LoveNPeace

尼：告訴我空間是什麼。

神：空間是…被證實了的時間（時間的鋪展）。

事實上，並沒有空間這麼一種東西—沒有純粹的、「空虛的」、沒有任何東西在其中的空間。任何東西都是某種東西。即使最「空虛」的空間都充滿了「氣」（譯註：英文用vapors，原意為蒸氣、汽、霧、煙霧、無實質之物、空想的東西等等。在本文中，也許其意更接近中文的「氣」，故采此譯。）—那麼稀薄，在無限的區域中如此之延伸，以致它們似乎並不存在。

接著，在氣離開之後，是能。純粹的能。這能展現為振動。搖動。萬有以一種特殊的頻率而呈現的運動。

不可見的「能」乃是那將「物質聚在一起」的「空間」。

宇宙中所有的物質都曾經—用你們的線性時間模式來說—濃聚為小小的一點。你們無法想像這小點的濃度—這是因為你們以為現在所存在的物質是濃縮的。

事實上，你們所稱為的物質大部分是空間。所有「固體」的物體都是百分之二的固體，百分之九十八的「空氣」！一切物體的最小微粒之間的空間都是巨大的。其情況就像夜空中天體之間的距離。然則這些物體你們卻稱之為固體！

在某一點上，整個宇宙確實曾是「固體」。那時在粒子與粒子之間真正沒有空間。一切的物質都將「空間」剔除在外—而當巨大的「空間」除去之後，物質所佔的區域就小於一個針尖。

在此「時間」之前，確實還有一個「時間」，那時根本沒有物質。那時只有最純粹的最高振動能量，是你們會稱之為反物質的。

在有時間「之前」—在你們所知的宇宙存在之前—有時間存在。但此時沒有任何東西以物質的面目而存在。有些人認為那是樂園或「天國」，因為「沒事」。（nothing was the matter，〔譯註：此語和no matter〈不要緊，沒事〉及nothing the matter〈沒毛病〉相關。〕)。

〔現在你們的用語中，當你們懷疑出了什麼問題時，不是說「怎麼啦？什麼事？」（What』s the matter）嗎？這不是偶然。〕

在初始，純粹的能—我！振動、擺動得如此之快，而形成了物質—宇宙中所有的物質！

你們也能夠完成同樣的奇跡。事實上，你們天天都在做。你們的意念便是純粹的振動—而它們能夠，而且真的在創造物質！如果你們有足夠的人保持相同的意念，你們就可以對你們物質宇宙的某些部分產生衝擊，甚至可以創造某些部分。這我已在第一部中解釋得很詳細了。

尼：宇宙現在正在膨脹嗎？

神：以一種你們無法想像的速度！

尼：它會一直膨脹下去嗎？

神：不會。因為使其膨脹的能量將會消失，而把東西聚合的能量將會接管—這樣的時候將會到來，把一切東西重新「拉回」。

尼：你是說宇宙將會收縮？

神：對。所有的東西真的會「重歸本位」！而你們也會再有樂園。沒有任何東西。沒有物質，只有純粹的能。

換言之—就是我！

到最後，統統要回歸我。這乃是你們此語的來源：「全歸於此」（It all comes down to this）。

尼：這意謂我們不再存在！

神：不再以物質的形式存在。但你們會永遠存在。你們無法不存在。你們就是那存在者。

尼：在宇宙「塌陷」之後，會發生什麼事情呢？

神：整個的過程會重新開始！會有另一次所謂的大爆炸，另一個宇宙會誕生。它會膨脹，會收縮。然後會一再反覆。一再一再。永遠永遠。世界永無終止。

這是神的呼吸。

尼：嗯，好吧，所有這些也都非常有趣—但跟我的日常生活沒有多大關係。

神：我說過，花費大量時間試圖揭露宇宙最深的秘密，可能不是你此生時間最有效的用法。然而對這大歷程做門外漢模式的簡單比喻和描述，也可以使你們獲益。

尼：比如呢？

神：比如瞭解一切事物都是週而復始的，包括生命自身。

瞭解宇宙的生命，會有助於瞭解你內在的宇宙。

生命是週而復始在運行的。一切事物都是週而復始的。一切事物。當你瞭解這個，你就更能享受這歷程，而不只是忍受它。

一切事物都週而復始運行。生命有其自然節奏，而一切都依此節奏運行；一切都與此流同行。因而有這樣的說法：「普天之下，一切事物的一切作為，皆有其時。」

瞭解這個的人是聰明的；運用這個的人是智慧的。

女人更懂得生命的節奏。女人依節奏度其一生。她們跟生命本身的節奏相合。

女人比男人更能「合流」。男人想要推、拉、抗拒、指導那流動。女人則體驗它，然後與之相融相合，以達成和諧。

女人聽到風中花朵的旋律。她看到那不可見者的美。她感覺到生命的牽引與促動。她知道什麼是跑的時候，什麼是休息的時候；什麼是笑的時候，什麼是哭的時候；什麼是抓住的時候，什麼是放手的時候。

大部分女人優雅的離開她們的肉體。大部分男人抗拒離開。女人當在身體之內時，也都優雅的對待她們的身體。男人則用可怕的態度來對待身體。這乃是他們對待生命的態度。

當然，任何常態均有例外。我在此所說的是概論。我說的是事情一直到現在的情況。我是以最泛論的方式在說。但設若你們注視生活，設若你們承認所看到的，則你們可以在此概論中發現真理。

尼：然而這卻使我感到悲哀。這讓我覺得女人似乎比男人優越。她們比男人的「好料子」多一些。

神：生命輝煌的節奏之一是陰與陽。「存在」（Being）的某一面向並不比另一面向「更好」或「更完美」。兩種面向都僅是奇妙的面向。

男人，顯然秉賦著神性的其他映像，而這又是女人以羨慕視之的。

然則也曾有言，生為男身，乃是你的測驗場，或你的考驗。當你當男人當得夠久—當你因你的愚蠢已經受夠了痛苦，當你由於你創造的災難招致的痛苦已夠，當你對別人的傷害已足以終止你的行為—用理性來替代侵犯，用悲憫來替代輕視，用「無人損失」來替代「總是贏」—那時你就可以成為女人了。

當你學會強權不是「真理」；力量不是「控制」而是「並肩」；絕對的權力與能力一無所求；當你瞭解這些事情，那麼你就配得穿上女人的身體—因為你終於瞭解了她的本質。

尼：那麼，女人是比男人更好了。

神：不！不是「更好」，而是不同！是你自己在做此判斷。在客觀的真相中，並沒有「更好」或「更壞」這類東西。只有是什麼和你想要是什麼。

熱並不比冷更好，上並不比下更佳，這一點我曾說過。因此，女性並不比男性「更好」。它只是它。正如你是你。

然則你們卻並非被局限的，不是誰比誰更受到限制。

你可以成為你希望成為的，選擇你想要經驗的。在這一生或下一生，或下下一生—正如你在前一生。你們每一個都一直在選擇中。你們每一個都是由萬有造成的。在你們每一個身上都有男性和女性。表現和經歷那讓你們喜歡表現和經歷的面向吧！然則要知道，萬有是向你們每個人開放的。

尼：我現在不想去談別的話題。我要留在這男性與女性的話題裡久一些。你在上一本書末尾曾經答應，要對整個兩性的局面談得更詳細一些。

神：沒錯。我想現在是我們—你跟我—談談性的時候了。
 

轉自：http://yushenduihua.haotui.com/thread-49-1-1.html

文章來自網路，內容有可能不完整，僅供參考，需要詳細內容請搜尋相關網站或購買書籍，謝謝!
 

友善提醒：閱讀訊息時請保持身心靈的平靜與開放，並善用自己的直覺與內在智慧，感知有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著、擔憂、恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一種接近真善美的可能。

感謝一切~NAMASTE~