There is a tremendous joy that comes from being of simple service.You do not need to wait to have a lot of money or to develop special skills to able to step into service.Far from it! A smile,a hug,a kindness,or simply being available to help,however it presents,can make a tremendous difference.
有著巨大的喜悅來自簡單的服務。你不需要等待擁有很多錢或發展出特殊的技能才去步入服務。遠非如此!一個微笑、一個擁抱、一個好意或只是能提供幫助,無論是什麼,都能做出巨大的不同
 

Surrendering your day to your highest service automatically shifts you into a beautiful energy and flow.There is no special ritual or rite needed,simply surrender with intention and then proceed with your regular activities.You may find people approach and ask you questions.You may run into someone you haven"t seen in ages who is in need of a word of encouragement.You may simply be leaving a trail of light everywhere you go.But make no mistake about it,there is a lovely peace and joy that comes from knowing you are completely available as an willing instrument for the universe to work through.
將你的一天臣服於你最高的服務會自動地將你轉變成一個美麗的能量和流動。沒有特殊的儀式或習俗,只是伴隨著意圖臣服,然後進行你的常規活動。你可能會發現人們接近並問你問題。你可能會偶然遇到你很長時間沒見的某人需要一句鼓勵的話。你可能會在你前往的地方留下光的痕跡。但毫無疑問的是,有著一個平和與喜悅來自知曉你完全可供使用,作為一個自願的工具,讓宇宙通過你工作
 

If no obvious opportunities arise,simply know that holding your own highest vibration was your wonderful contribution to the whole.However your day unfolds,you can,with complete certainty,consider it a job well done,if you approached it with heartfelt surrender and intention.~Archangel Gabriel
如果沒有明顯的機遇,知曉保持你最高的振動是你對整體的奇妙貢獻。無論你的一天如何展開,你可以,伴隨著完全的肯定,認為你做得很好,如果你伴隨著衷心的臣服和意圖處理它。


~大天使加百利

 

原文:http://trinityesoterics.com/2015/03/02/daily-message-monday-march-2-2015/
翻譯:Nick Chan

 


友善提醒:閱讀訊息時請保持身心靈的平靜與開放,並善用自己的直覺與內在智慧,感知有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著、擔憂、恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一種接近真善美的可能。

感謝一切~歡迎轉載~NAMASTE~

arrow
arrow
    全站熱搜

    LoveNPeace 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()