Beloved Ones,There is much growth taking place as people revisit the events in their past and make peace with them.Others have experienced drastic life changes due to unforeseen circumstances that came upon them suddenly which have left them with no homes or resources and they are now trying to deal with the after effects of the devastation that occurred.They literally must start at the beginning and create their lives anew.They are finding ways to reach out to each other to share their feelings in order that they may heal from the trauma they have been through.Through this mutual support, they are moving forward.
摯愛的人們,就在人們回顧自己過去的這些事件之時,許多的成長正在發生,而且他們已能夠平靜的面對。其他人因為不可預見的環境和情況突然的進入到他們的生活中而體驗著生活劇烈的動盪,這讓他們無家可歸或是資源缺乏,同時他們正試圖處理破壞發生之後的餘波影響。事實上,他們必須重新開始創造他們的新生活。他們正尋找方法在彼此之間相互協作,分享他們的感受,為的是能從他們已經受的創傷中獲得恢復。正是通過這種相互間的支持,他們在不斷前進。


These ones are being assisted by the compassionate people of their country and indeed, other countries, as the world rallies in unity to assist in any way they can.Many people in their country from other cities and towns have volunteered to go to the area of devastation and begin the daunting task of cleaning up the debris in order to allow a new foundation to take place.Other groups of people are being formed as clean up crews for the homes that are left standing, for these too, must be cleaned and made ready for habitation again.
這些人也正受到他們國家其他富有同情心的人們的協助,當然,還有其他國家,所作為的是這個世界集結在一起以任何他們能夠的方式提供協助。許多他們國家來自其他城市和鄉鎮的人們已作為了志願者走到這些遭受破壞的地區,開始了這些令人生畏的殘骸清理的工作,為的是允許一個新的基礎得以誕生。其他人的團體也在不斷形成,作為這些已殘破不堪的家園的清理隊伍,因為這些都必須清掃乾淨,並再次的準備居所。


Humanity has responded with love in their hearts and kind generosity.The Lightworkers of the world have unified in sending their prayers and calming energies to the area of concern.Love in all its facets makes its presence known to those who are in need.The process of healing now begins to take place within everyone whose lives were touched and changed by the great cleansing that occurred.Those that have been affected are surrounded by the love and assistance of the spiritual dimensions.As their lives are rebuilt, they will remember the kindness given to them in their times of need and will endeavour to "pay it forward"by giving to others at every opportunity that comes before them.
人類以他們的心和仁慈的慷慨回應了愛的請求。世界上的光之工作者們已聯合起來送出他們的祈禱與平和的能量給予這些倍受關注的地區。對於那些急需愛的人,愛正以它所有的面向體現著,並被知曉。現在療癒的過程在每個人的內在開始進行,作為偉大清理的發生,這些人的生活被觸及,也被改變。那些受到影響的人們正得到來自靈性維度的存有們愛與支持的圍繞。就在他們生活得以重建的時候,將會記得這些在他們最需要的時候被給予的仁慈,且會爭取通過在每次機會出現的時候也同樣給予他人,而“把愛傳遞”。


This is the power of love in action and the way forward for all of humanity.When people move beyond self interest and allow compassion to flow through their hearts and their spirit, they are allowing the Divine to be in the world with them.When the Divine moves its influence in the world, positive and peaceful changes can take place.Everyone has a vital spark of the Divine within them and it is this spark that is now igniting within the hearts of the people throughout the world and this spark will catch fire as it spreads its radiance across the planet.The world and its people are being renewed, rejuvenated and regenerated.
這就是愛之行為的力量,以及全人類的前行方向。當人們超越了“自私”並允許仁慈和同情心流過他們的心和靈魂,他們就在允許神聖的力量通過他們傳遞給世界。此時神聖把它的影響也帶給了這個世界,積極正向與和平的轉變得以開始。每個人在自身之內都有著充滿活力的神性火花,而它就在此刻,在此世界的所有人心中被點燃,同時這股火花將壯大成火焰,傳播它的影響力跨越這顆星球。這個世界和它的人民正被重建,更新與再生。


As life is reduced to its simplest form, people reconnect to the wonder and magic of it in all its splendour.Their experience of it becomes a magnificent journey of infinite possibilities and they thrive in the joy this simplicity returns to them.Laughter and good humour abounds and this attracts even greater possibilities, for the thoughts they hold within them are manifesting a greater supply of all that the abundant universe offers.
而生活正返回到它最簡單的形式,人們再度的連接上奇蹟與魔法的所有光輝。他們的經歷和體驗成為了一段無限可能的神奇之旅,在“質樸品質”回歸的同時他們也在喜悅中興盛。歡笑,與美好的幽默感無處不在,而這吸引了更加偉大的可能,正是這些由他們心中所持有的想法在顯現出一種更為偉大的供給,成為了這豐饒宇宙所有“給予者”中的一員。


直到下個星期
我是Hilarion

 

 

 

c2009-2016 Marlene Swetlishoff/Tsu-tana(Soo-tam-ah) Keeper of the Symphonies of Grace
網站 www.therainbowscribe.com
譯者 U2覺醒
http://blog.sina.com.cn/s/blog_b9a886d70102vyqk.html

 

 

 

友善提醒:閱讀訊息時請保持身心靈的平靜與開放,並善用自己的直覺與內在智慧,感知有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著、擔憂、恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一種接近真善美的可能。


世界正在往好的方向轉變~感謝一切~歡迎轉載~NAMASTE~

arrow
arrow
    全站熱搜

    LoveNPeace 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()