LoveNPeace

Today we want to speak with you about the traps that are intentionally laid for you to keep you embroiled in the duality.You are divided into parties, races, ins and outs, moneyed and not, liberals and conservatives, and on and on. These are taught to you through all of the media, through cultural systems, passed down from generation to generation, and then built upon. The influences are often subtle, subliminal, and extremely effective.
今天我們想要和你談談那些為了將你捲入二元性中蓄意為你鋪設的陷阱。你們被分裂成派系，種族，階級地位，有錢沒錢，自由派和保守派等等。這些東西通過媒體，文化系統被教導給你，代代相傳，然後被建立起來。影響往往是潛移默化的，潛意識層面的，極其有效的。

Think of this：if someone had offered to teach young you to hate others, would you have said"Yes, please"? If someone had offered to teach you to get violently angry at others because they did not think the same thoughts as you, would you have thought it desirable? All that is needed is to observe a mixed group of five-year-olds to see that they do not have any such thoughts.
想一想：如果有人明白的說要教導年輕的你去恨別人，你會說"好的，拜託了"嗎？如果有人想要教導你要對他人猛烈地發怒，只因為他們的想法和你不一樣，你會認為這是合適的嗎？你所需要的是去觀察一個5歲孩童的男女混合團體，看看他們並沒有這樣的想法。

There is a very effective method to teaching these things to you. Very subtly, over many years, you learn that"they"want what you have, that"they"are dangerous, and that you need to protect yourselves from"them". These programs are built into all of your systems. And to ‘prove'that this is true, you are taught that there is not enough…of anything.
有一個非常有效的方法來教給你這些東西。非常巧妙的是，多年來，你學習"他們"想要你學的，"他們"是危險的，你需要保護自己免於被"他們"操弄。這些程序內置於你的所有系統中。來"證明"那是真的，你被教導說任何東西都是不夠的。

This is not new to those of you who have followed these messages for a while.Nor will it take much for you to see that there is actually a structure above the left/right, we/they, etc. that doesn't really care which side of anything you choose as long as you do choose. It is the division that they promote. Why? Because they profit from both sides of all the arguments, etc.
這對你們那些關注這些信息有段時間的人來說不是什麼新鮮事。也不會讓你花費太多精力去看在左或右，我們和他們等等上方有著一個結構。你選擇哪一邊他們並不在乎，只要你選擇就行。他們在乎的是他們推動的分裂。為什麼？因為他們從所有論點的雙方中獲益，等等。

"Well now, that's all wonderful to know, but what do I do about it?"We hear you. We are not saying that you should not discern what you agree with and what you do not. But please consider that it is one thing to say that you hold something to be true or beneficial, and quite something else to think that if someone else doesn't agree they should be (fill in the blank). There are seven billion of you on your planet. Some of them are not going to agree with you.
"好吧，知道這些很不錯，但我該做些什麼呢？"我們聽到你說的。我們並不是在說你不應該去識別你同意或沒不同意什麼。而是請考慮，你所持有的東西是真實的或有益的是一回事，而如果別人並不同意它們應該是（填空）則是另一回事。地球上有著七十億的人。一些人並不會和你意見一致。

We are going to suggest that you learn to do a few things.First, we think it will be good for you to learn to choose what to think based on what you know to be true from your experience, not on what someone else has told you. You have access through your devices to more data than any humans have ever had before. Don't allow yourselves to be led into anything by having your fears played upon.If you recognize that happening, know that it is almost certainly a fact that you are being manipulated. When you make a choice, make it your own choice, not anyone else's. And most importantly, learn to observe and send light and understanding to what you do not choose. Every other person has an equal right to make his or her own choices, whether or not you agree with them…every other person.
我們會建議你去學習做一些事情。首先，我們認為根據你的經驗，根據你知道的真實情況來學習選擇想要的東西會對你有好處，而不是根據他人告訴你什麼對你有益。通過自己你可以訪問比他人更多的數據。不要讓自己因為恐懼被驅使到任何地方。如果你意識到了這一點，就要知道這件事幾乎肯定是事實-你被操縱了。當你做出一個選擇，讓它是你自己的選擇，不是他人的。而最重要的是，要學會觀察，並且發送光與理解給那些你不選擇的。每個人有著同等的權利去做出自己的選擇，無論你同意與否。

We want you also to realize that what is happening now, although it seems like chaos, is just mankind's finally facing himself/herself in the mirror.You must see what you have built and what you have allowed. You must learn who you are and that you are the creators that have made your world. That is how you will become able to stop what you wish to stop and keep what you wish to keep. It looks terrible. It is actually quite beautiful…because you are doing wonderfully.Try to be the one who does wonderfully without condemning anyone else. Remember always, the light never loses to the dark. Who ever flipped the dark switch?
我們還希望你也意識到，現在發生的事情雖然看起來像一片混亂，這只是人類終於在鏡子中面對自己。你必須看到你所建立的和你所允許的。你必須知道你是誰，你是自己世界的創造者。這樣你才能阻止你希望阻止的，保留你希望保留的。表面上看起來很糟。實際上是相當美麗的...因為你做得很棒。試圖成為一個不去譴責任何人的人。總是記住，光從未敗給黑暗。誰會撥動黑暗的開關？

原文：http://sananda.website/the-council-via-ron-head-february-8th-2018
通靈：Ron Head
翻譯：Nick Chan
https://www.jianshu.com/p/5857878613d4

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~