LoveNPeace

An amazing thing happens when you make your self care a priority.At first you may need to concentrate more on yourself if you have had a habit of putting others consistently ahead of your own needs in order to get yourself balanced out. But then what will happen is you will have more patience, more energy, and more stability for others because you will already have everything you need. Your self care serves everyone, and sets a wonderful model for others to honour their own needs, too. To be clear, selfishness serves the one, while self care serves the whole.There is nothing selfish about making your own self care equally important as everyone else's.

~Archangel Gabriel through Shelley Young

當你把自我關照作為優先選項時，會發生一件令人驚奇的事情。如果你已經習慣總是把別人的需求放在你自己的前頭，以保持自己的平衡，那麼你可能需要更多地關注自己。但是，接下來會發生什麼，你會有更多的耐心，精力和穩定性，提供給他人，因為你早已擁有你所需的一切。你的自我關懷服務每個人，並為別人提供了一個很好的模式來滿足他們自己的需求。要說清楚的是，自私自利是服務自己，而自我關懷是服務整體。自我關懷與關懷他人同等重要。

~大天使加百利

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：http://trinityesoterics.com/2018/02/20/daily-message-tuesday-february-20-2018
翻譯：Nick Chan
https://www.douban.com/note/657940846

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~