You are never alone, surely you know this by now! It is up to you to utilize this boundless resource of love and support and wisdom and guidance and healing and expansion, continually. You are an individual spark, but you are also a part of a vast network of One Purpose and that is the radiant expansion of light in the universe. Every small drop, gesture, effort, contributes to the ever-expanding whole. This is your work. This is your purpose. This is your great reason for Being. Everything else is detail! Everything else is the deliciously rich human experience, no matter how you look at it. You are specific and vast at the same time. You are individual and collective; you are special and common; you are finite and infinite. By now this is really not news to you, but your experience of it in every moment is.
你從來不孤單,現在你肯定也知道這一點了!它取決於你要不要去使用這個愛、支持、智慧、指引、療癒和擴張的無限資源。你是一個個體性的火花,但你也是一個廣闊的擁有單一目標的網絡的一部分,那就是宇宙中光的擴張。每一個小小的水滴、姿態、努力都會為不斷擴張的整體做出貢獻。這是你的工作。這是你的目的。這是你存在的主要原因。其他的一切都是細節!其他的一切都會豐富人類的體驗,無論你如何看待它。


You are breathing this consciousness now and it is rich. In the past, and at times, it has the potential to make you crazy chaos confused, but oddly, it has come to make sense without your effort to define or understand it in the old terms. You are multidimensional and omnipresent. You are beginning to experience yourself as Divine in human form…more than ever before. Wild, isn't it? And at the same time, it seems perfectly normal… And so it is with the realization of all that you are. It was always so, was it not?!
你是特殊的同時又是廣闊的。你是個體的也是集體的。你是特別的也是普通的。你是有限的也是無限的。現在這對你來說已經不是什麼新聞,但你的每刻體驗是。你現在正在呼吸這個意識,它是豐富的。在過去,有時候,它可能會讓你瘋狂、混亂和困惑,但奇怪的是,它開始變得合理,而不用你費力去在舊的條款中定義或理解它。你是多維度的,無所不在的。你開始比以往任何時候更多的體驗到自己為人類形態的神(註:意識到自己的本來面目,自己本體的無限性和身體的有限性)。瘋狂,是不是?與此同時,它看似完全正常...而所有這一切都是為了領悟你之所是。它總是如此,是不是?


And so, what do you do with it? That is the question! You persevere in the midst of constant change and transmutation to continue to expand your capabilities in all ways…you are becoming more! In the usual paradox, what feels like slow death is actually continual rebirth (a bit like lava flow!). Just keep breathing. Trust that this is so. Do not let the transformation get you down. Keep your focus on the intention, which is to continue to grow in the light. Meanwhile, keep on keeping on with all that is bright and good and calm and purposeful in your life…do what brings you joy and then more of that. Make choices for what uplifts you and others around you and relinquish what does not. If you have unfinished business at hand, complete it, for this is not about shirking responsibilities or the importance of discipline to accomplish your previously-set goals. They can be re-evaluated consciously as they call your attention, but stay with the plan…without allowing any aspect of it to diminish you.
那麼,你要對此做些什麼?這是個問題!你在恆常的改變和轉變之中堅持不懈,持續以各種方式擴張你的能力...你變得越來越豐富!在通常的悖論中,感覺像是慢性死亡的實際上是持續不斷的重生(有點像岩漿!)只要保持呼吸。相信就是如此。不要讓轉變令你失落。把你的注意力專注於持續在光中成長。與此同時,繼續你生活中所有光明的、美好的、平靜的、有決心的事物....做帶給你喜悅的事情。選擇會激勵你和周圍人的東西,放棄那些與之相反的東西。


If it is doing so, then you must reframe it so that it works for you, not against you. This is the warrior's quest…to accomplish the task without diminishing your light…for the journey is to acquire more light, not relinquish it to the deterrents, barriers or naysayers of it. Don't let the turkeys get your down also applies here. Remember, as an agent of the light, you are there for example and inspiration to others. You don't have to become an evangelist, just a beacon by your example. Your presence alone is enough. Your constancy is enough. Your perfect imperfection is enough. You are enough.
如果你手頭有未完成的事項,完成它,因為這不是關於推卸責任,也不是為了完成你以前製定的目標而遵守紀律的重要性。隨著它們引起你的注意,它們可以被有意識地重新評估,但是要繼續按照計劃進行...不要讓它的任何方面影響你。如果它正在影響你,你必須重新制訂它,讓它適合你現在的狀態,而不是對抗你。這是戰士的追求...完成任務而不減少你的光...因為旅程是獲得更多的光,而不是放棄/躲避它相關的障礙物、欄柵或反對者。不要讓失敗令你失落也適用於此。記住,作為光的代理人,你是來作一個榜樣和啟發者的。你不用成為一個傳道者,只需是一個存在的燈塔。你的存在就已足夠。你的堅定不移就已足夠。你完美的缺陷就已足夠。你已經足夠。


Expect miracles. Things are changing rapidly and miraculously. Trust that this is so. Trust that in the outer appearance of falling apart, things are actually coming together. Another paradox! The best is yet to come is the best adage to hold now, for it helps you persevere amidst the – what seems like continual – contractions. Keep breathing yourself through your own birth. Things are continually changing even though you might feel stuck. You need only intend that you are growing and changing for the better and that you are expanding your capabilities in all ways and that your extra-senses are redeveloping to assist you navigate a new world so that you can actively participate in it. All the while you are a beacon for others, that they too can find their way.
期待奇蹟。正在迅速而奇蹟般地發生變化。相信就是如此。相信表面上雖然分崩離析,實際上關鍵事物正在聚集到一起。另一個悖論!"最好的尚未到來"是現在最好的格言,因為它可以幫助你在看似持續不斷收縮的情況中堅持下去。通過繼續呼吸來讓新的你誕生。事物在不斷地改變,即使你可能感到受困。你只需意圖你正在成長和改變地更好,你在全方面地擴張你的能力,並且你的外在感官正在重新發展以幫助你航行一個新的世界,這樣你就可以積極地參與其中。與此同時你一直是他人的燈塔,他們也能找到自己的道路。(註:意指身為光之子、身為一個榜樣,你的一切都是他人參考、學習的範本。所以一個榜樣要持續活出最高善版本的自己以成為他人的燈塔,以身作則、身教代替言教。)


We conclude the way we began, which is to remind you that you are never alone. You have a vast support network; call upon it to help guide you through this new territory so that you can know that you are a special one of the Ones, and help other ones know that, they too, are One of the special ones.
我們要總結我們開始的話題,就是提醒你,你永遠不會孤單。你擁有龐大的支持網絡。呼喚它來幫助指引你通過這個新的領域,這樣你就可以明白你是其中獨特的一個,並幫助他人明白他們也是獨特的人之一。


We abide in you, as One,
我們安住於你之中,作為一


The Council of Light Within
內在的光之委員會

 

 

 

 


原文:https://lovehaswon.org/the-council-of-light-dont-let-the-transformation-get-you-down
通靈:Rebecca Couch
翻譯:Nick Chan
https://www.douban.com/note/672806801

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


友善提醒:閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧,感知哪些是對自己有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著或恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出,感謝一切美好的發生~

 

創作者介紹
創作者 LoveNPeace 的頭像
LoveNPeace

LoveNPeace

LoveNPeace 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()