LoveNPeace

A reader recently asked,"Why are some of us still dealing with so many lower frequency experiences in our reality, even though we have applied everything we have learned to move beyond them? What are we not understanding? How do we move beyond these experiences?"We would like to address this today.
一位讀者最近問道："為什麼我們中的一些人依舊在處理如此多較低頻率的體驗，即使我們已經應用了一切我們所學的來超越它們？還有什麼是我們不明白的？我們如何超越這些較低頻的體驗？"我們今天就來說一下這個問題。

We understand it can be disconcerting to be so dedicated to your own growth and evolution and have challenging situations occur. In no way does this mean your work has been ineffective! There are many reasons why this can occur.
我們理解，如果致力於自身的成長和進化卻遭遇到具有挑戰性的情況，那將是令人不安的。這絕不意味著你的工作是無效的。造成這種情況的原因有很多。

While in some instances, it can be an indicator of an aspect of you that is still looking for your love and attention, in many cases these experiences are not because you haven't grown, but rather to show you how far you have grown. It is an opportunity to show up from your latest level of attainment and see how differently you handle it compared to how you might have handled the same situation a year ago, five years ago, ten years ago. How can you gauge your growth if you don't have experiences to see how far you have come?
雖然在某些情況中，它可能是你的一個面向在尋求你的愛和關注的一個指示，在許多情況下，這些體驗並不是因為你沒有成長，而是為了向你展示你已經成長了多少。這是一個展示你最新的成就水平的機會，讓你看看相同的情況現在的你和一年前、五年前、十年前的你相比會如何不一樣地處理。如果你沒有體驗看看你走了多遠，你如何衡量自己的成長？

In other circumstances you may have an experience because your soul has volunteered to bring balance and stabilizing energy to others who have not yet been able to create that for themselves. Many of you hold the role of both anchor and filter. In other words, you are there to bring the love and the light using your energetics to be of service.
在其他情況中，你可能擁有這樣的體驗，因為你的靈魂自願把平衡與穩定的能量帶給還無法為自身創造這些的其他人。你們許多人都扮演著錨和過濾器的角色。換句話說，你在那裡用你的能量來帶來愛與光的服務。

You are part of the whole, and that whole holds many, many layers of energy. As you continue along your enlightenment practice, your overall experience will be far more peaceful than you have experienced in your life so far. Part of knowing your mastery is learning how to bring the peace with you everywhere you go rather than having it be dependant upon certain circumstances.你是整體的一部分，那個整體持有著許多的能量層面。隨著你繼續進行啟蒙的修習，你的整體體驗比起到目前為止你所體驗的會更加平和。知曉你精通的一部分就是學習把平和帶到你的所經之處，而不是依賴於特定的情況。

We urge you to not make things wrong. Trust that if you are operating from a space of surrender, faith, flow, and trust with the intention of being of your highest service, it is all unfolding beautifully, for you to know yourself deeper either through self examination and awareness or through your service and beingness. ~Archangel Gabriel
我們敦促你不要去認為某些事物是錯誤的。相信，如果你伴隨著成為你最高服務的意圖，從臣服、信念、流動、信任的境地運作，一切都會美妙地展開，因為你通過自省和自我意識的提昇，以及你的服務和存在，你將更深地瞭解自己。

~大天使加百利

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：http://trinityesoterics.com/2018/07/31/daily-message-tuesday-july-31-2018
翻譯：Nick Chan
https://www.douban.com/note/685008653

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~