LoveNPeace

Dear Ones, faith and trust are the antidotes to fear and doubt. The more you nurture your faith and trust, the more peace, comfort, and acceptance you can anchor into your experience, and from there hold the space and be of service.
親愛的一們，信念和信任是恐懼和懷疑的解藥。你越多地滋養你的信念和信任，就越能獲得越多的和平、舒適和接納融入你的體驗，你可以從那裡保持空間並去服務。

As you go along your enlightenment journey you will have times when you step out of your faith and trust but you will always find your way back home to that centre, time and again.  You will discover those times become fewer and fewer until you no longer have to leave that base in order to come back and rediscover it. You will have integrated the energies to the point where they are your solid base, your foundation, and the place you operate from. Faith and trust will become a natural part of your beingness.
隨著你沿著你的啟蒙之旅前進，有時候你會走出你的信念和信任，但你總是會一再地找到回歸中心的道路。你會發現離開的時間越來越少，直到你不再需要離開那個基礎以便回來並重新發現它的時候。你會整合能量到它們成為你堅實的基礎，你的地基，你可以從那裡開始運作。這麼一來，信念和信任將會成為你存在自然的一部分。

So be easy with yourselves and understand that like everything else, the anchoring of faith and trust is an energetic process. The more you leave it and come back, the more it will become your preference. This is all part of your evolution and mastery, and part of your embodiment process as you come Home to yourself. ~Archangel Gabriel
所以，不要對自己太苛刻，明白就像任何事物一樣，信念和信任的錨定是一個過程。你越多地離開它並返回，它會越多地成為你的偏好。這一切都是你進化和精通的一部分，也是你回家、回歸自己時的體現過程的一部分。

~大天使加百利

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：http://trinityesoterics.com/2018/10/05/daily-message-friday-october-5-2018
翻譯：Nick Chan
https://www.douban.com/note/692225650

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~