LoveNPeace

There is a tendency in human beings to make declarations that they will never do something again if they have tried something and it hasn't worked out. You do this in your desire to take back control in an area where you are feeling powerless. What you may not realize is such declarations can be detrimental to you.
人們有一種傾向，即如果他們嘗試了某些東西並且沒有成功，他們將永遠不會再做某些事情。這樣做是為了對感到無能為力的領域收回控制。你可能沒有意識到這樣的聲明可能對你有害。

Dear Ones, you are beings of flow, and your abundance and expansion is dependant upon you embracing that flow. Simply put, control slows your flow. Such vows are usually fear based which is a very constrictive energy. They can also keep you energetically tethered to what you do not want through your focus, which is always your blessing of continuation.
親愛的一們，你是流動的存在，你的豐盛和擴張取決於你對流動的擁抱程度。簡而言之，控制會減緩你的流動。這樣的誓言通常是基於恐懼的，它是一個非常緊縮的能量。通過你的專注，它也會將你從能量上捆綁於你不想要的事物，你的專注就是你的延續祝福。（註：所以要盡可能有意識的把焦點放在正面、積極、美好的事物上）

You do not need to make grand sweeping declarations in your life because the energies are forever changing and your empowerment comes from making decisions one now moment at a time. Deciding to be present and to make each choice based on the energy you are in at any given time will feel much better to you and will keep you moving forward with openness and acceptance while operating from your latest level of mastery. ~Archangel Gabriel
你不需要在你的生活中做出全面的宣言，因為能量永遠在變化，你的授權來自一個當下時刻做出一個選擇。決定去處於當下，基於你身處的能量做出每一個會讓你感覺更好，會讓你伴隨著敞開和接納前進的選擇，同時根據你最新的精通水平來運作。

~大天使加百利

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：http://trinityesoterics.com/2018/11/23/daily-message-friday-november-23-2018
翻譯：Nick Chan
https://www.douban.com/note/697741141

Ask Gabriel（請問加百利）：
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~