LoveNPeace

Dear Ones, if you can accept that your growth is your service, and that what you consider to be your mistakes lead to your growth, it would stand to reason then that your mistakes serve both you and the whole, as well. The fact that you have had an experience and now know that if you had it to do again you would choose differently indicates expansion, growth, and greater maturity. That has shifted energy in a way that serves not just you in your greater knowingness of self, but also others who can learn from your experience. You have also anchored the energy of the ability to evolve beyond the original action.
親愛的一們，如果你可以接納你的成長就是你的服務，而你所認為的錯誤會導致你的成長，那麼你的錯誤既會服務你也會服務整體就是合情合理的。你曾經有過一個體驗，現在明白了如果你可以再來一次，你會做出不同的選擇，這表明了你的擴張、成長、更大的成熟度。這不只在對自我更大的知曉中服務你，還可以從你的體驗中學習的方式服務於他人，你轉變了能量，並且還錨定了能夠超越最初能力的進化能量。

Do you see?  Based on this new perspective, you can release shame and guilt for actions you took when you did not know better and give yourself the gift of understanding and forgiveness this holiday season. Taking the step of having love and compassion for yourself for it all is yet another way to serve the whole and express the divine being you truly are.  Further, once you can have love, understanding, and acceptance for yourself, you will be much better able to have the same for others. ~Archangel Gabriel
你明白了嗎？基於這個新的角度，你可以釋放對於你在不懂事時所做出的行為而產生的羞愧和內疚，並給予自己理解和寬恕的禮物。去愛和憐憫自己，因為這是服務整體並表達你真正所是的神聖存在的另一種方式。此外，一旦你能夠愛、理解和接納自己，你就能更好地以同樣方式去對待他人。

~大天使加百利

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：http://trinityesoterics.com/2018/12/24/daily-message-monday-december-24-2018
翻譯：Nick Chan
https://www.douban.com/note/701350109

Ask Gabriel（請問加百利）：
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~