close

My dear friends, we love you so very much,
我親愛的朋友們,我們非常地愛你


You have heard and heeded the call.You have been working hard to be agents of peace, love, and hope in a world in need.Many of you have been listening to our recommendations these past few weeks, and practicing a vibration of peace.You have been striving to love whenever and wherever you can.You have been catching yourselves when you focus on what is wrong with the world and shifting—one thought at a time—towards a better and brighter future.You have been, not only willing, but powerfully able to assist the heavens in creating vibrational change.
你聽到並響應了號召。你一直在努力成為和平、愛、希望的大使。你們許多人在過去的幾週一直在聆聽我們的建議,並實踐一個和平的振動。你一直努力在可以的地方和時候去愛。當你意識到自己專注於錯誤時,你一直在提醒自己是時候該改變—一步一腳印的朝向一個更美好更明亮的未來。你不僅願意,而且還能夠強力地協助天堂創造振動上的改變。


It will take time to see the phenomenal effects of your work in the outer world.Even with your internet, your news, and your social media, you see such a small portion of what is going on"out there." You see the news that makes news, rather than witnessing all the good news.You see the turmoil, but rarely do you see the countless souls working in cooperation to uplift and assist other human beings, the animals, and your mother earth.You see the clashes and divisions but you don't always have access to the beautiful stories of love and cooperation that bridge gender, race, age, and creed.It is true that your world is in a state of chaos and unrest, but it is also in a state of unprecedented growth and expansion.
你內在工作要顯化於外在世界需要時間。即使用你們的網路、新聞、社交媒體,你也只能看到"真實"的一小部分。你看到的是製造出來的新聞,而不是看到美好的新聞。你看到很多的混亂,但很少看到無數的靈魂在合作提升和協助他人、動物、地球。你看到衝突和分歧,但你並不總是能夠聽到關於性別、種族、年齡、信念的美麗、愛與合作的故事。確實,你們的世界正處於混亂和不安的狀態,但它也處於前所未有的成長和擴張狀態。


You get to choose what you focus upon, and in your choosing you shift what you will experience in your own personal life.
你可以選擇你要專注的,在你的選擇中,你能夠轉變自己生活中體驗的事物。


Any time you feel upset, sad, angry, or frustrated by the external world, stop and pause.Tell yourself,"I choose to focus on something that feels better." Think of a person you love.Think of a piece of furniture you love.Think of a place you love, a child you love, or a pet you love.Think of anyone or anything you love at all.Then focus on why you love this thing or being.
每當你因為外在世界而感到憤怒、悲傷或沮喪時,請停下來,暫停一下。告訴自己:"我要選擇去專注於感覺更美好的人事物"。想想你愛的人。想想你喜歡的傢俱。想想你喜愛的地方、孩子或寵物。想想你愛的任何人或任何東西。然後專注於為什麼你愛這個東西或這個人。


Flow love often, dear ones.
經常去流動愛,親愛的一們。


When you flow love, you allow the loving Power of the Source to flow through you and into your world.You can love something that exists already, something from your past, or—as a powerful act of creation—you can love something you wish to see in your future.
當你流動愛時,你讓源頭之愛的力量流經你,流入你的世界。你可以愛已經存在的東西,來自過去的東西,或者—作為一個強大的創造行為—你可以愛你希望在未來可以看到的東西。


Flow love as often as you can.Make it a practice.Think of it as a game, for in truth it is the only game that matters.See how often and how powerfully you can flow love towards anyone or anything, simply by choosing to give it loving attention and appreciation, even if only in the privacy of your own heart and your own thoughts.The more love you can flow, the higher a vibe you'll live within, and the better your personal life will become no matter what the external world is doing.As you practice flowing love, you will feel yourself expanding, feeling happier, healthier, and more abundant—at first on the inside, then reflected in your external world— because these are all by-products of living in a higher, happier, more loving vibration.
盡可能經常流動愛。把它當作一個練習。把它當成遊戲,因為事實上,它是唯一重要的遊戲。通過給予你有愛的關注和欣賞,看看你可以多頻繁、多強大地把愛流向任何人事物,即使那只是在你的心中或念頭裡。你可以流動越多的愛,你就會處於越高的振動,你的生活會變得越好,無論外在世界如何。隨著你練習流動愛,你會感到自己擴展了,你感到更加快樂、健康、豐盛,首先是在內在,然後反映到外在世界,因為這些都是更高、更快樂、更有愛振動的副產品。


You can love a feeling of peace that comes from thinking any peaceful thought.The more you love that feeling of peace, the more the Source flowing through you can amplify peace in your personal life and in your world.
你可以愛一種和平的感覺,這種感覺來自於任何和平的想法。你越喜歡這種和平的感覺,源頭就越多地流經你,放大你個人生活以及世界中的和平。


You can love a feeling of well-being that comes from thinking about how wonderful it is to feel strong and vital.The more you love that feeling of well-being, the more the Source flowing through you can amplify well-being in your body, your life, and your world.As the frequency of well-being is amplified, the frequency of dis-ease must diminish.
你可以愛一種幸福的感覺,這種感覺來自於觀想美好並感覺強大和充滿活力。你越多地愛那個幸福感,源頭就越多地流經你,並放大你身體、生活、世界中的幸福感。隨著幸福的頻率被放大,病態的頻率必定會減少。


You can love a feeling of harmony by focusing on how nature works in cooperation, or how the cells in your body or the parts in your car work in cooperation.As you focus on that feeling of harmony, the Source within you can amplify and mirror that vibration of harmony in both your personal life and in your world.
你可以愛一種和諧的感覺,通過專注於大自然如何和諧運作,或者你身體中的細胞或車子的零件如何和諧運作。隨著你專注於這種和諧的感覺,你內在的源頭會放大並反射那個和諧的振動到你的個人生活和世界中。


In choosing thoughts that make you feel peaceful, joyful, loving, harmonious, strong and vital, you shift your energy in a powerful way that allows these wonderful qualities of the Divine to flow to you, through you, into your life, and into the world.This is"light work" at its finest, and it benefits both you and your world.
選擇讓你感覺和平、喜悅、有愛、和諧、強大和有活力的想法,你就是在強大的方式中轉變你的能量,讓這些美妙的神聖品質流向你,流經你,進入你的生活,你的世界。這是最棒的"光之工作",有益於你和你的世界。


Many will argue with us and say that feeling good is fine, but you need real change in the world.We agree that you need tangible change! We know, however, that lasting transformational change may be catalyzed by, but is never a result of hatred, anger, fear, greed, or any of those lower vibrations.Rather, lasting change is brought about by souls who passionately love their cause.Lasting change occurs when one person decides to love a solution, to love their fellow man, to love the animals, to love the earth, to love, love, love with a passion for creating greater love, peace, harmony, ease, etc., From this LOVE born on the inside of human hearts, inspiration from the Divine comes to souls desiring to create external change.
許多人會與我們爭論,說,感覺美好是可以,但你需要世界真正的改變。我們同意你需要看到有形的改變!我們知道,但持久的、根本性的改變雖然可以被催化,但從未是仇恨、憤怒、恐懼、貪婪或任何較低振動導致的結果。相反的,持久的改變是由靈魂之愛而來。當一個人決定去愛一個解決方案、愛自己的同胞、愛動物、愛地球,伴隨著想要創造更大的愛、和平、和諧、輕盈等等的想法去愛,持久的改變就會發生。從這個誕生於人類內心的愛,來自神的靈感會向靈魂前來,讓靈魂渴望創造外在的改變。


Keep up the good work dear friends.Love, love, love and flow love when and where you can.Focus on peace within.Focus on harmony.Focus on feeling good and create, create, create the world and the life you wish to see in your inner world.
繼續努力,親愛的朋友們。愛,愛,愛,在你可以的地方和時候流動愛。專注於內在的和平。專注於和諧。專注於感覺美好,創造,創造,於內在世界中創造出你希望看到的世界和生活。


As you do this you will notice that you feel good even when the world looks scary.
當你這樣做時,你會注意到即使在世界看似可怕的時候你也會感覺到美好。


You will feel peace, even when there is turmoil.
即使在動盪的時候,你也會感到平靜。


You will feel harmony, grace, ease, and flow in your personal lives even when there appears to be so much disruption.
即使在看起來很混亂的情況下,你也會在你的生活中感受到和諧、優雅、輕盈、流動。


You will experience feelings of security even when the outer world is not offering that reassurance.
即使外在世界無法提供保障,你也可以感受到安全感。


You are the light workers dear friends.It is through your loving hearts that the Love of the Divine is allowed to pour into your world.It is through your loving hearts that you choose to live"in the world but not of it"—in a higher vibrational reality that can shift the external world, rather than putting you at the mercy of it.
你們是光的工作者,親愛的朋友們。通過你有愛的心,神的愛被允許湧入你的世界。通過你有愛的心,你選擇"處於紅塵而不染紅塵"—在一個更高振動的現實中你可以轉變外在的世界,而不是任由它擺佈你。


God Bless You! We love you so very much.— The Angels
上帝保佑你!我們非常地愛你—天使

 

 

 

 


原文:https://sananda.website/message-from-the-angels-via-ann-albers-september-5th-2020/
傳導:安·阿爾伯斯
翻譯:Nick Chan

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

友善提醒:閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧,感知哪些是對自己有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著或恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出,感謝一切美好的發生~

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    LoveNPeace 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()