LoveNPeace

Continually rescuing another will always lead to resentment. The one you think you are helping will on some level realize you are stunting their growth and resentment will grow. The rescuer will perceive a complete lack of gratitude and feel resentment and often times will feel unappreciated, misunderstood, and victimized.
不斷地去拯救別人，總是會引起怨恨。你認為自己正在幫助的人會在某種程度上意識到你正在阻礙他們的成長，並且怨恨會持續增加。拯救者會感受到完全缺乏感激、被怨恨，並且常常會感到不受尊重、誤解和受害。

What astounds us is many rescuers, although they feel this, will dust themselves off and try even harder to"fix"the situation, looking for appreciation and throwing the whole situation even further out of balance.
令我們驚訝的是，許多拯救者雖然有這種感覺，但他們會撣去身上的灰塵，更加努力地「修復」局勢，尋求讚賞，使整個局勢進一步失去平衡。

You are on the planet to step into your own authentic power and to encourage others to do the same, Dear Ones. Anything less is a huge disservice to yourself and others.
親愛的，你們來到這個星球是為了發揮自己真正的力量，並鼓勵其他人也這樣做。任何不足都會對自己和他人造成巨大的傷害。(編註：覺得他人需要被拯救某方面來說是認為他們是無能的、無力的，並且忽視了他們真正的力量，這會阻礙成長)

傳訊：Shelley Young
譯者：LoveNPeace
https://trinityesoterics.com/daily-message

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~