LoveNPeace

My dear friends, we love you so very much,
我親愛的朋友們，我們非常地愛你

A few weeks ago, we talked about your eternal nature. You live forever, dear ones. So do all beings. Humanity, the animals, the spirit of the plants, trees, and Earth herself are part of the beautiful energy field that cannot and never will cease to exist. One with your creator, you immerse yourself in this 3D world for a while, then expand back into love—your true nature—when you make your exit.
幾周前，我們談論了你永恆的本質。你是永恆的，親愛的。眾生皆是如此。人類，動物，植物和樹木以及地球都是美麗能量場的一部分，無法也永遠不會停止存在。你暫時沉浸於這個3D世界，然後當你退出這世界時擴張回愛—你真正的本質。

When you transition to spirit once again, you have a body that is a projection of your consciousness, but it is not the dense body you live in while in your physical world. It is a body made of light. Although you can hug and eat and do whatever you like in the heavens, there's an awareness of yourself as energy and an awareness of the One love that lives within all.
當你再次過渡到精神層面，你有著一個你的意識投射出來的身體，但它不是你在物理世界中所擁有的稠密身體。它是由光組成的身體。儘管你可以擁抱、吃東西、做任何你喜歡的事情，但你會意識到自己是一種能量，以及意識到存在於所有人之中的唯一的愛。

On Earth, you immerse yourself in amazing biological bodies. They are magnificent miracles. Every cell is a conscious being, very much like a little animal, always wanting to love, always wanting to surrender to the steady stream of guidance, information, and healing from the Source. That is why we implore you to love your bodies, love your cells, and reaffirm to them that you believe in their ability to recalibrate to their original design. When you live in fear, you pinch off the stream of light. When you live in anger you do the same. When you find something to love, appreciate, or just enjoy a moment of relaxed contentment, you open once again to that flow and allow your little cells to once again receive their instructions straight from the Source.
在地球上，你沉入驚人的生物身體中。它們是宏偉的奇蹟。每一個細胞都是有意識的存在，就像小動物們總是想要愛，總是想要臣服於源頭源源不斷的指引、信息和療癒中。所以我們請你愛你的身體、愛你的細胞、向它們表明你相信它們有能力重新校準到它們最初的設計。當你生活於恐懼或憤怒之中，你會切斷光之流動。當你尋找愛、欣賞或享受片刻的放鬆，你再次向那個流動敞開，讓你小小的細胞再次收到來自源頭的指引。

That said, when it is time to expand back into the heavens, your cells, having done their job, retire their 3D forms as as well and merge once again with the greater consciousness that you are.
也就是說，當你擴張回天堂時，你的細胞，完成了它們的工作，從它們3D的形態中退休，再次與你所是的更大意識融合。

There is nothing in the world of form that will last forever, dear ones, while everything in the world of spirit will endure for eternity.
親愛的，物質世界中沒什麼會永遠存在，而精神世界中的一切都是永恆的。

This is not meant to frighten you but rather to inspire you to enjoy this beautiful and temporal reality in which you are journeying for the time being. Enjoy the exquisite feeling of being able to touch your own hands in the physical world, to give yourself or another a hug. Enjoy the miracle of your own skin. Enjoy the cool feeling of a splash of water on your face or a sip of tea. Enjoy your senses. They are unique on your planet Earth, and certainly an experience not to be missed.
這不是為了嚇唬你，而是激勵你去享受這個美麗的、你的其中一段生命之旅的現實。享受能夠在物理世界觸碰自己的手、給予自己或別人一個擁抱的奇妙感受。享受你皮膚的奇蹟。享受往臉上潑一點水或者喝一口茶的清涼感。它們都是在地球上不可錯過的獨特體驗。

We also encourage you to take time regularly to go beyond the sensory world and tap into your eternal being. Connecting with the Source can help you truly enjoy your physical reality, as you feel and know the love behind it more often. After your meditations or prayers, enjoy your 3D reality!Bring your spirit into it fully by living in the present moment with as much love and appreciation as you can. Don't do this to"holy."Don't do it to achieve anything. Do it because human life is an exquisite experience, not to be rushed through, but rather to be savored.
我們還鼓勵你定期花時間去超越感官世界，接入你的永恆存在。與源頭連接會幫助你真正享受你的物理現實，隨著你更加頻繁地感知到物理現實背後的愛。在你的冥想或祈禱後，享受你的3D現實！通過伴隨著盡可能多的愛與欣賞把你的靈魂完全帶入這個現實。不要為了高尚去做。不要為了實現什麼去做。去做，因為人類的生活是一個精緻的體驗，不應該匆匆而過，而是要細細品味。

You will absolutely have senses in the heavens beyond your wildest dreams, but there's something exquisite about being immersed in your physical, sensory reality that is not to be taken for granted. We even find it difficult to put into words. In the heavens, there is love beyond your wildest dreams. There is music in in the air, and colors beyond your physical specturm. Everything, colored with love, is more beautiful than words can express. And yet, there is something so precious about your 3D, physical, sensory reality that you will treasure once you come to the other side because it is an experience that is unique, precious, and beautiful and oh so tangible in ways that are hard to describe until you expand back into light.
在天堂你肯定會擁有超越你最狂野夢想的感官，但沉浸在你物理、感官現實中的美妙之處並沒有被認識到。我們甚至覺得難以用言語來表達它。在天堂，有著超出你最狂野夢想的愛。空氣中瀰漫著音樂的氣息，還有超越你物理光譜的色彩。一切，都被愛著色，美麗得無法用語言來形容。但，你的3D物理現實有一些非常珍貴的東西，一旦你返回另一邊你就會更加珍惜，因為它是一種獨特的、珍貴的、美麗的體驗，它是如此有形，難以描述。

Right now, upon your Earth, you can put on a pair of goggles and visit any location on Earth in a way that seems very real. You can see, hear, and almost touch the spaces that you witness from your own home. Your computer could make these locations seem perfect and fill them with every conceivable beauty. Yet how much more interesting and enjoyable it is to take off the goggles and use your own eyes and senses to experience the imperfect"real"3D reality that you must drive or fly or walk to see, that you anticipate, and that you embrace with a sense of adventure. How beautiful it is to experience the world through your physical senses. This analogy has its limits, but we are simply encouraging you to enjoy your physical world while you are in it, knowing, of course, that there is so much more behind it that you cannot see.
現在，在地球上，你可以戴上一種眼鏡，以非常真實的方式拜訪地球上的任何地點。你可以在自己家中看到、聽到、觸摸到你目睹的空間。你的電腦可以讓這些地點看起來很完美。但摘下眼鏡，伴隨著一個期待和冒險感用自己的眼睛和感官去體驗不完美的"真實"3D現實(你必須開車或坐飛機或走路才能看到)會更加有趣和令人愉悅。通過自己物理的感官去體驗世界是多麼美妙。這個比喻有它的局限性，但我們只是鼓勵你去享受物理世界，當你還處於其中的時候，請明白，有著很多你看不到的。

Your dear ones who have transitioned are with you, often walking right beside you. Your animals in spirit are running around joyfully, visiting both relatives in heaven and those they love on Earth. If you break a glass, the spirit of love that held it together simply releases into the ethers once again, ready to take form as you direct it.
你已經離世的心愛之人和你在一起，經常與你並肩而走。精神層面的動物也在快樂地四處奔跑，拜訪天堂和地球上的家人。如果你打碎了一個杯子，組成它的愛之精神祇是被再次釋放到了以太中，準備好在你的創造下再次拾起形態。

So when you find yourself fearing loss of anything or anyone, breathe. When you fear losing money, or a job, or finances, breathe. Remind yourself that all 3D things are temporary, but the spirit of love that lives within them lives forever. If you lose a loved one, they live on. If you lose a job, the good parts of that job live on as well as even better and you will find the"spirit"of the better job in a new one. If you lose a little money, the bank account might temporarily be a little lower, but the spirit of abundance lives within you, just waiting to be focused back into form so you can enjoy it with even more appreciation.
所以當你感到自己害怕任何東西或人，深呼吸。當你害怕失去金錢或工作，深呼吸。提醒自己，所有的3D事物都是暫時的，但它們之內活躍的愛之精神是永恆的。如果你失去了心愛的人，他們的精神還活著。如果你失去了一份工作，那份工作的美好部分依舊會繼續存在，你會在新的工作中找到"美好工作的精神"。如果你損失了一點點錢，銀行賬戶可能會暫時少一點，但豐盛的精神處於你之內，等待著持續而一致的專注而顯化為形態，這樣你可以伴隨著更多的欣賞去享受它。

Dear ones, treasure your earthly lives. They are a precious experience, even if they are often a challenge. There's not a moment of your life that will seem wasted when you see it from the heavens someday. In the meanwhile, enjoy the grass under your feet, the warmth of sunshine on your face, the smell of your dinner, and the touch of a dear one, because your time on Earth, however long it may be, is an experience to be treasured. Don't rush to the finish line. Enjoy what you have right here and now, and in that bliss of the moment, you and your cells remain open to the well-being, joy, abundance, and Love that is part of your eternal flow.
親愛的，珍惜你的塵世生活。它們是寶貴的體驗，即使它們經常是一種挑戰。當你有一天從天堂的視角看待生活，沒有一個時刻會是浪費的。與此同時，享受腳下的草地，臉上溫暖的陽光，晚餐的香味，心愛之人的觸摸，因為你在地球上的時間，無論多長，都是一個值得珍惜的體驗。不要急著衝向終點線。享受你此時此刻所擁有的，在當下的祝福中，你和你的細胞向幸福、喜悅、豐盛、愛（都是你永恆流動的一部分）敞開。

God Bless You!We love you so very much.— The Angels
上帝祝福你！我們非常愛你。—天使

日期：2024年4月14日
傳訊：Ann Albers
翻譯：LoveNPeace
https://www.visionsofheaven.com/category/messages-from-the-angels

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~