LoveNPeace

When you do not move in the direction the flow is trying to take you, you are resisting your own soul and your heartfelt dreams. Your heart and soul are always calling to you, trying to lead you to your highest matches, purpose, and experiences. To deny that is to choose profound resistance to yourself.
當你不朝著流動試圖帶你進入的方向去移動時，你是在抗拒自己的靈魂和衷心的夢想。你的心和靈魂總是在呼喚你，試圖引領你到達你最高的匹配、目標和體驗。否認它就是選擇深度地抗拒自己。

That is why the act of surrender always brings relief – it is moving out of resistance into the acceptance and inclusion of your highest self, which is an empowered and healing choice toward wholeness and integration. While the act of surrender certainly activates the assistance of a universe that adores you, it is the recognition and acceptance of your own divine love and guidance you are yearning for most of all. ~Archangel Gabriel
所以臣服的行為總是能帶來慰藉—這是離開抵抗進入接納和你最高自我的包容，這是朝向完整與整合的一個授權且療癒性的選擇。雖然臣服的行為肯定會激活崇拜著你的宇宙的協助，但是你最渴望的是對你自己神聖之愛和指引的認識和接納。

~大天使加百利

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：http://trinityesoterics.com/2018/07/21/daily-message-saturday-july-21-2018
翻譯：Nick Chan
https://www.douban.com/note/683796133/

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~