LoveNPeace

Today we would like to offer you an analogy that will help you better understand the energies of 2018 into 2019.
今天，我們想要提供你一個比喻，幫助你更好地瞭解2018年進入2019年的能量。

This year of transformation is much like deciding it is time to renovate your home because the style is no longer working for you or you would like to improve the energy to better match your needs and your current taste. The first phase is the realization it is time to let the old go because it is no longer supporting you like it used to.
這個轉變的一年就像決定是時候去翻新你的房子一樣，因為原有的風格不再適合你，或者你想要提高能量以更好地匹配你的需求和目前的品味。第一階段就是意識到是時候去放下舊的，因為它不再像過去那樣支持你了。

The next step is to assess what you would like to change, what elements you would like to keep, and what needs to be done in order to prepare for the new. You may need to take down walls or rip up floors. You may need to take things down to the basics and redo electrical or plumbing systems or change materials in order to do it right so it will be healthy and sustain you for many years moving forward.
下一步就是評估你想要改變什麼，你想要保留哪些元素，以及什麼需要完成以便為新的做好準備。你可能需要推倒圍牆或拆掉地板。你可能需要讓事物回到基本元素，重新布線或重做管道系統或改變材料，以便糾正它，這樣才能保持健康，並可以支撐你持續多年的前進。

Even though progress is being made it can be frustrating because much of it is going on in areas that ultimately won"t even show.  It is messy and inconvenient. You might discover things that need to be addressed that you weren"t aware of before. There might be delays. But slowly but surely with consistent effort, the jobs start to be completed and a new structure starts to take form.
儘管在取得進展，但它的過程可能會是令人沮喪的，因為大量發生的只在幕後運作無法顯化出來。這是混亂的和麻煩的。你可能會發現你之前沒有發現的東西需要去處理。可能會有延遲。緩慢但穩步的前進，工作開始完成，新的結構開始成型。

Dear Ones, 2019 is when you finally get to choose the colours, pick up the paint brush, decorate, and finally enjoy the beauty of your vision and desired results. The prep work had to be done, and done properly, so the new would be solid and sustainable. Because you have taken the time to do the foundational steps properly, they won"t need to be addressed again, and you can focus on the more joyful aspects of creation. ~Archangel Gabriel
親愛的一們，2019年就是你最終決定顏色、拿起刷子、佈置，最終享受你願景和渴望結果的一年。準備工作必須完成，並且恰當地完成，這樣新的狀態將會是堅實的、可持續發展的。因為你已經花時間正確地完成了基本步驟，所以不需要再次處理它們，你可以專注於更多喜悅的創造面向。

~大天使加百利

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：http://trinityesoterics.com/2018/12/04/daily-message-tuesday-december-4-2018
翻譯：Nick Chan
https://www.douban.com/note/699020845

Ask Gabriel（請問加百利）：
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~