close

My dear friends, we love you so very much,
我親愛的朋友們,我們非常地愛你


We always advise you to follow your hearts, but being human you'll discover as you follow your heart towards your larger desires there are things along the way that don't excite you much at all. Many of you have asked us,"What do I do if a desire is in my heart, but I don't have the desire to do the work required to get there."
我們總是建議你跟隨自己的心,但作為人你會發現,當你跟隨你的心朝向你更大的渴望時,一路上有著並不令你興奮的東西。你們中的許多人問我們,"如果我心中有著一個渴望,但我沒有慾望去做所需的工作,我該怎麼辦?"


For example, you might want a great relationship but you don't want to do the inner work to manifest a good one.
例如,你可能想要一個很好的關係,但是你不想要做內在的工作去顯化一個好的關係。


You might want to own your own business but you don't feel like doing the marketing and accounting.
你可能想自己創業,但你不喜歡做市場營銷和會計。


You might love your children but you don't enjoy running around taking them places.
你可能愛自己的孩子,但你不喜歡跑來跑去追他們。


So what do you do in these situations where your heart wants something but then you don't really enjoy the steps along the way?
那麼在這些情況中你該怎麼辦,你的心想要什麼,但是你並不真的享受沿途的步驟?


Our answer is not"one size fits all."
我們的答案並不是"通用的"


Sometimes you must simply ask yourself,"Am I so strongly opposed to doing the work I need to do to satisfy my heart's desire that that I'm going to give up?"This will most likely put everything in perspective and you can see that the"smaller tasks"are actually labors of love as you work towards something you deeply desire. Driving your kids to school suddenly becomes a labor of love. You can choose to love what you do.
有時候,你只需要問自己:"我有那麼強烈地反對去做我需要做的工作—以便滿足我心的渴望嗎?"這很可能會讓你正確地看待一切,你可以看到"小小的任務"實際上是在努力工作以達到你所渴望的東西。開車送孩子上學突然間成為了一個愛的勞動。你可以選擇去愛上你所做的。


Perhaps you'll choose to manifest your desire spiritually by visualizing and feeling the desired outcome, without any doubt, until it comes about in a miraculous way. Perhaps you'll get creative and find a way to love doing what you need to do. You can choose a more loving way to do what you do.
也許你會選擇通過可視化與感受渴望的結果來顯化你精神上的渴望,不帶任何的懷疑,直到它在不可思議的方式中到來。也許你會富有創造性,找到一個方式來愛上你需要去做的事情。你可以選擇一個更有愛的方式去做你要做的事情。


Perhaps you'll re-evaluate your larger desire and see that you didn't really want all that comes with it after all. For example if you won millions in the lottery you'd have to do a lot of accounting, hire people you can trust, and deal with everyone wanting something from you. Some of you would want that. Others of you would not. You can always choose a more loving choice.
也許你會重新評估你更大的渴望,並看到其實你並不想要隨之而來的一切。例如,如果你彩卷中了數百萬美元,那麼你不得不做很多會計工作,僱用你可以信任的人,並且應付每個想要從你身上得到些什麼的人。你們中有些人想要(經驗這些)。其他人不想要。你總是可以選擇更加有愛的選擇。


Perhaps you'll see that you don't mind doing the smaller tasks in general, but you just don't feel like doing them right now.Honor your heart's timing. Ultimately that is God's timing. You can choose more loving timing.
也許你會看到你並不介意做些小小的任務,但你只是不想要現在就去做。榮耀你心的時機。根本上那是神的時機。你可以選擇更有愛的時機。


In honoring your heart in the present, you will learn what you need to learn to get where you want to go.
在當下榮耀你的心,你會學到你需要學會什麼來到達你想要前往的地方


You'll learn whether you really want to do what you say you do. You'll learn to get creative and add love to what you do. You'll learn to make more loving choices. You'll learn everything you need to learn to get what you ultimately, deeply want.
你會知道你是否真的想做你所說的事情。你將學習如何富有創造性,並且愛上你要做的。你會學會做出更有愛的選擇。你會學會你需要學習的一切來實現你最終,深度的渴望得到的。


For example, say you want to find someone that loves you more than you love you. By all means try to do that. Maybe you will find this person. Perhaps they'll help you learn to love yourself. Perhaps you'll feel unworthy, push them away, and learn to love yourself more the next time. The heart will guide you.
例如,假設你想要找到一個比你更愛你的人。去尋找。也許你會找到這個人。也許他會幫助你學會愛自己。也許你會感到不值得,把他推開,並在下一次學會更加地愛自己。心會指引你。


Say you want to start a business but don't want to put in the effort.You may choose to keep working for others until something arises that you feel so passionate about doing that the mundane work seems worthwhile.
假設你想創業,但不想要付出努力。你可以選擇繼續為別人工作直到一些事情出現,讓你感到熱情,以至於平凡的工作似乎變得值得。


Say you don't want to get up in the morning and drive your kids to school, but you realize that you love them and don't get to spend much time with them and you can make the drive a loving time to deeply connect.
假如你早上不想起床開車送孩子上學,但你意識到你愛他們,沒有多少時間陪在他們身邊,你可以讓上學的路成為一個深度連接的有愛時間。


Do what you love, do what you do with love, or don't do it. That is our advice for a happy and fulfilled journey upon your earth!
做你喜歡做的,伴隨著愛去做,要麼不做。這是我們對一個快樂的,令人滿意的地球之旅的建議!


God Bless You! We love you so very much.—The Angels
上帝保佑你!我們非常地愛你。—天使

 

 

 


原文:http://sananda.website/message-from-the-angels-via-ann-albers-january-20th-2018
通靈:Ann Albers
翻譯:Nick Chan
http://nickchan-love.blog.163.com/blog/static/2699860322018022011845

 

 

 

 

 

 

 

 

 


友善提醒:閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧,感知哪些是對自己有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著或恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出,感謝一切美好的發生~

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    LoveNPeace 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()