LoveNPeace

昨晚，我照例在岩石上等候了好一會兒，又一次期待落空之後，忍不住想著：會不會永遠也看不到阿米和文卡了呢?晚飯後，我去廣場上兜了一圈，聽到一個消息：遊戲機房裡有一場大戰：一個實力不錯的BUR準備在《恐怖的宇宙》中超越EGY的紀錄。這個遊戲在那年夏天很流行，內容是摧毀叫了Thot帝國所統治的星球。

BUR上場時，吸引眾人圍觀，連EGY也停下手中正在玩的《恐龍大戰》－他在裡面仍是打遍天下無敵手－他要看看BUR這個半路殺進來的小子有沒有能耐從他手中搶下第一。遊戲最後，BUR剛好摧毀了八十二座星球，比EGY高出激動人心的一分!周圍的人紛紛表示祝賀、欽佩和羨慕，有一個男孩甚至大聲喝釆。然後，BUR得到了一個我從沒得過的殊榮：那個奇妙的窗口方塊跳出來，讓他登錄自己的名字，成為在那部機器得分最高的的玩家。這就像是獲得獎盃一樣光榮。

EGY嚥不下這口氣，馬上在遊戲機前坐下來打算修理那個狂妄的小子。他玩了一個多小時。極力想壓倒BUR，花掉的錢多得驚人（有人告訴我，EGY的母親離了婚，她給兒子很多零用錢，免得兒子影響她尋歡作樂。許多小孩因此很羨慕EGY呢）。起初，EGY的得分並不理想，後來他急起直追，攻勢連連，果然是資深高手。最後成績揭曉：EGY摧毀了九十二座星球，奪回第一遠遠勝過了BUR!

奶奶怎麼能理解遊戲機房裡有如此驚心動魄的場面呢!

準備離開遊戲機房的時候，我發現一個有趣的巧合：在排行榜最後幾個名字裡，有一個人名叫「阿米」。我好奇地猜想著：是誰用這個縮寫呢?這個問題讓我想得入迷，幾乎忘了該回家睡覺。第二天晚上，我又去遊戲機房，發現一件令人難以置信的事：在每一部遊戲機的名人榜上都有「阿米」字樣的縮寫!其得分之高無人能及。

據說，EGY一看到這個局勢，憤怒得滿臉通紅，二話不說，掉頭離去，再也沒有回來。看來有個實力超強的狠角色來踢館了。遊戲機房的老闆十分懊惱，因為大批玩家由於洩氣而退出戰局。什麼人能夠拿到那天文數字般的高分呢?如果差距不大，或許還有挑戰的機會；可是這一次所有的紀錄都被六到十倍的高手打破了…

此外，大家都覺得這件事很神奇，因為沒有人看到什麼「阿米」來玩遊戲。只有我知道這不是什麼神奇的魔法，而是調皮的阿米回來了!他就在這附近晃蕩呢。他透過遊戲機的屏幕向我傳遞信號：他就在這裡!對他來說，在分數上動手腳易如反掌，就是遙控也能做到。他甚至可以從別的星球用他自己製作的高級電腦儀器改變分數。

我像箭一樣朝岩石的方向飛奔，全然不顧周圍一片漆黑。我氣喘吁吁地來到海灘上；興奮和期待使我的心臟飛快地跳動著。我攀上岩石，四處張望，卻完全不見阿米和飛船的影子。

我想起上次他來訪時，遠遠地對我施加障眼法，不讓我看到他在岩石上刻下的那顆長了翅膀的心。難道這次他又有什麼新把戲?正在揣想時，那顆愛的記號出現在眼前!愛上放了一顆石頭，底下壓著一張紙條。

我高興地想著：「是阿米的信!」果然沒錯，連上面的錯字都是他特有的呢。

看了紙條，我高興極了。我又可以每天見到他們了。文卡…阿米…不過，紙條上「在樹林裡」這句話讓我很疑惑；因為我不習慣看到阿米在岩石以外的其它地方現身。但是隨後我明白了：樹林是個絕佳的會面地點，因為只有樹林便於飛船降落而不被發現。

我開心地回家睡覺去了。想到幾個小時之後就可以擁抱文卡，讓我費了好大力氣才入睡。這一晚不再出現這些日子常做的惡夢，取而代之的是與文卡有關的美夢…

醒來時，我本來打算省下吃早飯和洗澡的時間直接到樹林赴約，可是一想到阿米可能帶文卡同來－因為他的飛船可以轉眼之間就移位到契阿再到地球－所以我特別洗了個澡，甚至生平第一次灑了香水－那是維克多來訪時留下的。我換上最好看的衣服，準備拔腿出家門，可是奶奶在早餐桌前等著我呢。

「彼德羅，這麼高高興興趕著上哪裡去啊?」

「這個、這個…沒、沒什麼。因為天氣很好…」

「天色陰沉沉的，還有點冷呢。」

「喔…」

為了向奶奶交差，我一口氣喝完了咖啡，拿起一塊三明治就跑了出去。

「彼德羅有秘密哪!」奶奶笑著喊道。

從海灘到樹林有一段距離。我向村莊跑去，來到公路旁，然後穿越公路，快跑過一片草地，登上通往樹林的陡峭山坡。一路上，我忍不住猜想：文卡會下會在飛船上呢?然後我想起阿米上次漫遊時說的：先來地球接我，再一起去文卡的星球；我就這樣邊想邊期待著再來一次太空漫遊。

烏雲漸漸散去，大海從灰色轉成美麗的蔚藍色。我滿心喜悅地踏進樹林，一心想著不久之後就會見到阿米－特別是文卡!我進入樹林深處，四處張望，猜想著阿米肯定從飛船的屏幕上注視著我呢；可是我什麼也看不到、聽不見，便決定在一處林間空地等候他。我知道他找我比我找他容易多了。

我忐忑不安地坐在草地上，突然想到，阿米說不定會悄悄來到我身後，蒙住我的眼睛喊道：「猜猜我是誰?」哼，我才不會上當呢。過了一會兒，果然感覺到有人從背後走過來。我閉上眼睛，極力抑制著好奇和興奮的心情。不出我所料，一雙溫暖的手輕輕摀住了我的眼睛，卻一聲不吭。這時，我聞到了陣陣清香，情不自禁渾身顫抖起來!那是文卡的香味!

我沒有睜開眼睛，輕輕撫摸著那雙思念已久的手、那細長的手指、那柔軟的頭髮、小巧的耳朵。我轉過身，文卡就在我眼前!我又看到了她眼中那快樂和充滿無限柔情的紫羅蘭色。我想不起阿米和其它的事。我覺得自己消失了，好像到了另一個星球或是另一個空間，那是只有最刻骨銘心的愛情才能帶我們進入的領域。這股無法言喻、迷醉人心的強人力量把我們倆緊緊聯結在一起，我只能乖乖俯首稱臣。

我們不會說對方的訊言，但此時此刻不需要語言。我們躺臥在草地上，每當兩人的目光相遇，就忍不住快樂地笑起來。世界上沒有什麼別的東西能夠讓我們產生如此的幸福感。

過了一會兒，重逢的喜悅和激動逐漸平息。我才想起怎麼不見我們的朋友呢?

「阿米在什麼地方?」我脫口問道。

文卡吃驚地望著我，說了一句我聽不懂的話。這時，我才想起翻譯通那個玩意兒。於是。我們倆都笑了。

我第一次發現她的聲音很美，深深打動了我的心田。

「文卡，妳說的話我聽不懂，可是妳的聲音非常動聽。我想聽妳說話。」

她明白我的意思，因為她開始說起話來。我著迷地傾聽著，多想閉上眼睛，永遠地沉醉在發自她內心的美妙音樂中。

「夠了!夠了!別再搞浪漫了!」耳邊傳來阿米熟悉的笑聲，然後是他那白色的小小身影。他又用文卡的語言說了一遍差不多的話。看到發著光的阿米一如往常快活的走近我，我的心激動了起來。我起身迎接他，向他問好。這時，我發覺他比從前矮了一些，要嘛就是這幾個月我長高不少。我得稍微彎腰才能擁抱他。坐在草地上的文卡也很高興。這真是一次溫馨而愉快的重逢。

阿米遞給我們翻譯通耳機，一邊說道：「彼德羅，你發現自己長高了許多，心裡很高興，對不對?」

「沒有。不過．也沒什麼愉快。可是，你…沒有不高興吧?」

「不會。不過你要是看到文卡的改變，肯定會不高興的。」

我不明白他是什麼意思。我看看我親愛的知音，沒有發現什麼異常的地方。

「她沒有不一樣啊。」

「文卡，妳站起來。」阿米說。

她一站起來，我就傻眼了。由於剛才我和文卡一直跪著或者躺在草地上，並沒有同時站起身來，所以我沒發現她長高了許多，而且比我高。我現在只到她的鼻樑。這完全出乎我的意料之外。

我的心情很複雜，擔心她也許會不高興、對我失望，也許不再愛我了…我低垂著頭，而她仍然溫柔地擁抱我，親吻我的面頰－當然，她不得不微微彎下身子。

「這些文明進化程度不高的人只看外表，他們得了視覺上的種族偏見。」阿米發出他特有的嬰兒一樣的笑聲。

文卡極力安慰我說：「彼德羅，別擔心；我仍然愛你。你知道我們的感情遠遠超越了外表。」

「唔…是的，我知道。可是對妳來說，一定很不好受。」

「不會的：」阿米插話道：「因為我們過來時。我提醒過她：你沒有她高。她說，沒有關係，就是把你裝在衣袋裡也成。哈哈哈。」

「沒錯，彼德羅，哪怕你只有我一根姆指那麼大，我也會全心全意地愛你的，所以你就別白尋煩惱了。更何況，阿米說你還會長高呢。」

「將來或許有可能，可是妳不能長得比我快才行。那現在怎麼辦？我的高度只到妳的鼻子，妳不覺得差距很大?」

阿米說：「準確地說，你的身高到她的前額，可是出於你自尋煩惱，站在她面前你就駝背，所以覺得自己更矮。如果你抬頭挺胸就會發現，實際情況並沒有那麼糟。」

他說得對，我是有些駝背。我挺起胸膛，發現雨人的差距並不那麼大。文卡開心地擁抱我。她那熱情的目光讓我感到沒有理由窮擔心。我恢復了自信，一把摟住文卡的腰，模仿老電影裡男主角的口吻說道：「女人，就算妳長得比我高，我仍然是妳頭上的天。記住我說的話。」

我和文卡都笑了。阿米也笑起來了，但是隨後他說：「但願你只是拿這種老掉牙的大男人主義說笑而已!」

「阿米，我只是開開玩笑。」

「我知道。但是別忘記，大男人主義只對洞穴時期的原始人有意義，因為身高體壯對於生存是很重要的。在那個世界裡，男人比女人高大強壯，因為女人需要保護。可是你們的星球早已經超越那個歷史時期了。」

我覺得阿米不十分瞭解地球人，因為對男性來說，高大的身材幾乎跟聰明才智或者金錢一樣重要。多數女性也贊成這個看法。

文卡似乎也有些疑惑，她打斷阿米的話說道：「契阿被特裡人統治，他們憑藉著比我們斯瓦瑪人身強力壯而迫使我們屈服，可是你卻說我們的星球已經超越那個歷史時期。我不明白。」

「妳已經超越那個歷史時期了，不是嗎?妳不在乎彼德羅比妳矮。對不對?」

「對我而言是這樣。可是大多數人怎麼想呢?」

「文卡，妳應該憑著自己的心和聰明才智判斷行事，而不是盲目遵循大多數人的想法。人們經常由於害怕與眾不同而裝作和大家意見一樣，或是因為他們沒發現自己內心真實的感覺跟妳一樣；他們只是以不聽妳意見的方式來自我防衛。但不用太久就會瞭解妳所說有理，並轉而支持妳。」

我覺得阿米的話很有意思。他繼續向文卡解釋：「假如妳有個好想法，大家也需要它，可是妳沒有勇氣說出來，那麼這個好想法就永遠不會被傳播，也永遠不能實現，就由於妳的膽怯，一切都白費了。」阿米微笑著說：「而且妳並不知道，其實妳不是唯一有不同想法的人。」

「阿米，我認為你說得很好，但只有其中一部分有道理。因為自從我認識你以後，參觀了奧菲爾等文明發達的星球，我覺得地球上至今還有這麼多災難實在是太荒唐、人殘酷了；因為只要多一些好心，一切都很容易解決嘛。可是，我已經意識到這個簡單的想法把我變成了胡言亂語的瘋子。因此，我已經不跟任何人談這個話題了。我的許多想法都遇到類似的情況。最後，我乾脆閉上嘴巴，努力迎合大家，甚至說出昧著良心的話，儘管心中並不快樂。」

「彼德羅，我瞭解你的心情．因為大家都跟你一樣不說出真實感受，使你以為自己的思想與眾不同；擔心別人會笑話你，或者生你的氣。」

「正是這樣。我還擔心被痛扁一頓。」

阿米笑著說：「不論你的看法如何，我還是建議你盡量證明自己的觀點；以平和尊重而非防衛冒犯的語氣，努力表達白己真實的感受，特別是當你從愛的智慧獲得啟發時。你會驚訝地發現許多人讚成你的想法，這是因為你們的星球正在發生變化。」

我仍然覺得這種想法只是理論，實際上很難做到。

「如果我說出自己的真正想法…不，不，我可不想當烈士。」

「你並不知道，變化正在擴大，使得很多人現在寧可過真誠自然的生活。」

「阿米，我看不出人們有太大的不同…在我的星球上，無論男女老幼好像情況都差不多。雖然也有好人，但大致來說人們多少還是有些膚淺、自私和拜金…彼得羅，地球上的情況也是這樣嗎?」文卡還是滿腹疑團的樣子。

「也一樣。」

阿米深吸一口氣笑著說：「大家情形差不多的原因，是因為你們都不得不隨波逐流；被舊制度壓制的你們，只好跟著它走。那個制度通常不太尊重人，也不關心人的生活。它的基本原則不是愛，而是物質；由於基礎沒有建立在愛之上，就不可能為人們帶來幸福。

大多數人並不快樂，但他們無可奈何，只好閉上嘴巴。雖然時間不斷過去，一切卻依然如此，沒有多少改變。更確叨地說，事情只是一再反覆循環。但是現在很多人開始改變了，他們意識到問題的嚴重性。你們也應該跟上這股積極的風氣。別忘了：保護美好的事物與珍貴的生命就是保護自己。」

阿米這番話，我雖然沒有準確地全部記住，但是他說服了我們：從今以後，我們不需再隱藏自己的感覺和想法，要努力成為正直真誠的人，而不只是在我們寫的書上和嘴上說說而已。

「但是，孩子們，別對這世界感到憤怒。」阿米愉快地微笑著說：「不要只看黑暗面，因為黑暗無法掩蓋光明。」

我們看看四周，夏天早晨的樹林裡，天空萬里無雲。陽光燦爛，這讓我們明白了：的確，人不應該只看消極面，因為在此之外還有許多值得關注的事。

微風輕輕吹拂著我們的面頰，帶來了花香、松樹香和尤加利樹香。阿米在草地上交叉雙腿坐下來，我們也學他的樣子席地而坐。「孩子們，我看你們這麼高興，是因為重逢感到幸福，對吧?」阿米頑皮地問我們。

「是的!」我們異口同聲地說。

「所以上次分開時，你們不該上演那樣一出生離死別的悲劇，對不對？」

我們不好意思地互相看看，阿米說得對。我們倆的確不該為了暫時地分開而演了一出鬧劇。如今再次相聚，過去的事好像一場短暫的夢。

「沒錯，我們那時真傻。」

「太好了!你們明白這一點真讓我高興。那麼今天到了告別的時候，你們可就別再難分難捨了。」

「什麼?今天就要告別？！」我們大驚失色，緊緊擁抱在一起，不希望對方離開。

「又在做傻事了!」阿米哈哈大笑起來。

阿米的話無法讓我們心服，因為我們的感情不是什麼「傻事」，而是強烈的愛。我覺得一年裡只能跟她短短地相處幾個小時，實在太殘酷了。我剛要開門，文卡已經替我說出來了。

「阿米，愛情不是什麼傻事，何況我們還是心心相印的知己呢!所以一聽到我們倆得再次分開，當然會難過了。」

「孩子們，我瞭解你們的心情。分離使你們感到痛苦，因為你們還沒有學會享受兩地相思的美好。多麼遺憾哪!」

阿米的話讓我回想起，我經常感受到文卡就在我心中；還想起有好多個夜晚，我想像著她就在我身旁。在想像中，這些相會的情景強烈深刻到彷彿我們真的相聚在一起。我把這個感受告訴阿米。文卡在一旁聽到後說道：她也有過這樣的經驗，那時她也覺得我彷彿就在她的身旁。

「因為你們那時真的結合在一起了－不是肉體，而是靈魂。」

「當然啦，不過二者有什麼不同?」我問道。

「真正的愛情發生在靈魂，而不是肉體，正因為如此，取決於肉體形式的感情都是轉瞬即逝的；只要皺紋一出現，體重一增加，感情就隨之消失。那不是愛情．而是毫無深度和力量的短暫吸引，真正的愛情來自彼此的力量，而這種力量是對方整個內心世界的概括：無論距離還是時間都擋不住這種情感的交流。這樣的愛情就是死亡也無法使之滅絕。」

文卡望著我，感動得熱淚盈眶。我們都知道阿米所說的，就是把我們結合在一起的感情。我們緊緊相擁，又一次進入讓我們忘了宇宙中其它事物的無時間境界…

不知道過了多久，突然聽到阿米的聲音：「老實說，這一齣戲碼稍微長了點…」

我們不好意思地回過神來。但是，我從阿米的表情發現：他雖然在微笑，故意裝出頑皮的樣子，但是無法掩藏眼中的感動。

阿米察覺到我的意念，他說：「沒錯，彼德羅，孩子氣是有傳染性的：你們的柔情蜜意釋放出振波，讓一個恐龍化石都被感動了。哈哈哈。」

我看到許多色彩繽紛的蝴蝶在四周飛舞。

「彼德羅，你有沒有發現鳥兒的歌聲也更加悅耳？」

我注意傾聽，果然是真的：整個樹林裡的生物似乎都在歌唱和跳舞。慶祝我們的幸福愛情。

「這一切是被你們釋放出的高級振波所引發的。你們已經知道愛是宇宙最高的能量，因此，正是你們所產生的音樂引動了這整場燦爛的舞蹈。」阿米解釋說。

「所以愛能引起歡樂…」文卡作出結論。

「的確如此。天地萬物都會向它們的源頭靠近－也就是我們說的宇宙之愛；相反地，冷漠則讓人彼此疏離。」經過阿米的說明，我明白了有些人之所以不快樂，是因為他們心中沒有愛。

「因為他們不能或者不願意敞開心扉。好了，我們上飛船吧!」阿米站起來，一面從腰問拿出遙控器。

文章來自網路，內容有可能不完整，僅供參考，需要詳細內容請搜尋相關網站或購買書籍，謝謝!

阿米：星星的小孩 Ami，el Ninocho de las Estrellas
作者：安立奎．巴裡奧斯 Enrique Barrios
譯者：趙德明
線上閱讀：http://www.haodoo.net/?M=u&P=I10I6:0

友善提醒：閱讀訊息時請保持身心靈的平靜與開放，並善用自己的直覺與內在智慧，感知有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著、擔憂、恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一種接近真善美的可能。

感謝一切~NAMASTE~