LoveNPeace

經常有人詢問有關顯化和意圖的力量的問題，以及這與當下的力量之間的關係。有個人問我，我在《新世界》中提到的持續的渴望，與創造的意圖之間有何區別。在你的生活中顯化或創造一些事物，這重要嗎？這會不會事與願違？

現在有很多激動人心的書都在講創造和顯化：《秘密》、《亞伯拉罕的教導》等等。人們常常問，這與寧靜和內在空間有何關聯？與接納事情的本來面目，臣服於當下時刻，活在當下有何關聯？這裡面有沒有矛盾的地方，是否有一方是錯誤的，或者會產生誤導呢？

這是一個對幾乎每一個人都很重要的問題。你的生命是大宇宙中的小宇宙。當你看著宇宙，你會發現祂喜歡創造，祂喜歡顯化。僅僅在這個星球上，宇宙不間斷地創造和顯化了無數的生命形式。而在外太空，我們可以想像-我們不知道具體那裡有什麼-但可以想像那兒有廣大的生命，很可能比我們這個星球的生命形式多得多。在海洋裡、在陸地上的生命形式，包括人類，他們看上去都很享受創造和毀滅的生命之舞。這是一個不斷變化的過程。

只需要看著生命，你就能發現宇宙喜歡顯化。而且祂似乎喜歡隨著時間的推移，生命形式呈現得越來越多樣化。甚至是人類社會，也變得越來越複雜。我們古老的文明非常複雜，但我們現在的文明卻是最複雜的。這當然就包括不斷被問題追趕，問題總是伴隨著複雜性而來的。現代文明中的每個人都有一個充滿問題的人生。但是我們不能一直複雜下去。

宇宙喜歡創造，喜歡顯化，喜歡體驗形式的遊戲。這是一個傾向。在一定程度上，你可以在你的自身看到這一點。而在人類身上還有另外一些東西，一個內在的現象，你只能在你的裡面真正發現它。

宇宙不僅想要體驗顯化的生命，它也想要體驗平和，想要體驗外在不斷變化的形式所碰觸不到的東西。祂渴望深入、直接地認識它自己，祂的本質。這是真正的靈性的根本。

宇宙不僅想要向外運動，也渴望朝內探索–對合一的回歸。每一個人類個體都包含了這雙向的運動。有時你彷彿要被這兩級的力量撕裂開了，一邊想朝外在形式探索，一邊又渴望回到萬物之始的源頭。你從未失去這源頭，因為它是永恆的，它就存在於你之內。你感受到它的召喚，你感受到那個將你拉回到靈性，回歸平和與寧靜的力量。

沒有哪一個是對的或者錯的。也許只有當你完全迷失在外在或內在，才會有對錯，但也可能不完全是錯的。可能這是宇宙在這星球，或者也在其他星球，所遇到的挑戰。這挑戰就是如何調和這兩級運動，而不是將它們分開。內在朝向寧靜與存在的運動，與外在朝向行動、“做”的運動，這兩者有可能變得和諧一致嗎？我認為這就是我們大家在此刻所遇到的挑戰。

過去，人類對他們在這個世界已經顯化的事物非常無意識。他們完全認同於“做”，認同於形式。這是自我們有記憶以來，自歷史有記錄甚至更加久遠以來就一直在發生的。我們稱之為“自我”。在所有事物之下的合一的意識進入了形式，表現為形式，和形式遊戲，但是僅僅與形式遊戲還不夠，合一意識需要完全相信形式，這樣才能使這遊戲顯得更真實。你需要在形式之夢中迷失你自己。

每個人都相信他們有一個屬於自己的生命，這意味著他們認同於生命的外在形式。尤其是這個肉體，這個心智體，由思想和隨著思想而來的情緒所組成的心智體。這些都成為了形式認同的一部分。

意識被困住了，或者說它以為自己被困住了。我們可以說在這個狀態下，宇宙或者說意識進入了一個“如夢境般的”狀態。它渴望這樣做，它必須在一定程度上享受這個夢。在“如夢境般的”狀態中，意識完全與形式認同。它沒有意識到每一個形式其實都是它自身的一個面向。當然，這樣你就是一個孤立的個體。一段時間之後，你感到很不開心。所以你必須與其他個體聚在一起，於是代之以“我”，你們開始有了“我們”。

宇宙，在一段時間之內，似乎對於意識完全與形式認同感到還可以接受。接著“電影”繼續。閱讀歷史，你就會發現當意識完全認同形式時會發生什麼。然後進入另一個階段的時間到了，意識開始從與形式完全認同之中甦醒過來。這開始在很多地方發生。這正是為什麼人類被靈性的教導所吸引。這就是從形式之夢中覺醒。

摘自：埃克哈特網站11月電子刊
翻譯：遊由
網站：www.EckhartTolle.com
轉自：http://blog.sina.com.cn/s/blog_4fd2f38b0100o8y8.html

友善提醒：閱讀訊息時請保持身心靈的平靜與開放，並善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著、困擾、恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一種接近真善美的可能。

感謝一切~歡迎轉載~ NAMASTE