The world's condition is one of increasing polarization. As the forces for Good have become stronger, so have the forces for Evil. Both positive and negative Star People and Walk-ins have emerged in greater numbers on your planet of late. Perhaps you thought Star People and Walk-ins could only be positive, since they are more evolved than the average human being. This is not true. Star People and Walk-ins from fourth and fifth density service-to-self planets have arrived on your planet as well. They are as interested in taking advantage of you as the others are in helping you. As a result, there are many more Star People and Walk-ins on your planet now than ever before, all coming to help or hinder during this critical period.
這個世界目前的情勢是一種正在增強的極性。因為善的力量已經變的更加強大,而對於惡的力量來說也是同樣。近來,無論是正面還是負面的星際人類以及接管者們,都已經以很大的人數出現在了你們的星球上。也許你們認為星際人類和接管者們只可能是正面的,因為他們比一般的人類要更加的進化。可是這並不真實。來自第四和第五密度的服務自我的星球上的星際人類和接管者們也已經來到了你們的星球上。當其他人們正在幫助你們的時候,他們卻對如何利用你們很感興趣。結果就是,現在在你們的星球上存在著前所未有之多的星際人類和接管者們,他們都是來在這個重要時期內提供幫助或是進行阻礙的。
The negative Star People and Walk-ins are primarily negative Sirians and negative Orions. They are here for the same purpose, although they have no intention of sharing the spoils if they succeed. So, although they are cooperating now, they would quarrel over anything they managed to obtain. They are the cult leaders and those drawn to the Dark Arts and Satanism. They are the Jim Joneses and Reverend Moons of the world.
負面星際人類和接管者們主要是負面的天狼星人和負面的獵戶座人。他們在這裡是為了同樣的目的,儘管他們並無意要去分享戰利品-如果他們成功的話。因此,儘管他們現在是在合作,但是他們將會為任何他們所獲得的東西而爭吵。他們是邪教的領導者以及那些受黑暗藝術和惡魔崇拜所吸引的人們。他們是世界上的吉姆·瓊斯(Jim Joneses)以及月牧師(Reverend Moons,教義)(譯註:建議看看這兩個人的事蹟,特別是他們的宣教內容,還有月牧師16歲時在山頂遇到光芒四射的耶穌顯靈的事件)。
They are easily spotted: They are charismatic, intelligent, revolutionary, unconventional, and skilled in leadership and communication. They have what it takes to deceive and manipulate naive, idealistic youth and other vulnerable people. Some are in it for the power, while others are trying to undermine the Earth's transformation. Many of the latter are not even conscious of this mission, but [are] acting on unconscious suggestions received through dreams and intuition. However, others are eminently conscious of the plan, usually through psychic means like channeling. So, just as positive extraterrestrials are working through Star People and Walk-ins, so are negative extraterrestrials.
他們很容易被一眼看出:他們魅力十足,聰慧,具革命性,不遵循傳統,以及長於領導能力和溝通傳授。他們具備著-欺騙和操縱天真的,理想主義的年輕人以及其他有弱點的人們-的要素。(這些邪教中的)一些人在這其中是為了權力,而其他一些人則是為了試圖暗中破壞地球的轉變。後者的很多人甚至並沒有意識到這個目的,而是在按照通過夢境和直覺所接受到的無意識的建議而行動。不過,剩下的人對這個計劃則是非常有意識的,這一般是通過超自然精神方式比如通靈。因此,正如同正面地球外生命體們在通過星際人類和接管者們而工作一樣,負面地球外生命體們也是同樣如此。
Psychic abilities are therefore very important to both the negative plan and the positive one. Psychic abilities are being used by both the positive and the negative forces to accomplish their goals. This is one reason for increased interest in them. Both positive and negative Star People and Walk-ins are clambering to develop these abilities. Some are conscious of why they want them, but most are not. Information about how to develop psychic abilities is being made available now by both groups.
超自然精神能力因此對於負面以及正面的計劃都是非常重要的。超自然精神能力被正面和負面雙方的勢力都加以利用,用以達成他們的目的。這就是對之(超自然精神能力)興趣增加的原因之一。無論是正面還是負面的星際人類以及接管者們都在艱難的攀登去開發這些能力。有些人是有意識於為什麼他們需要這個能力,但是大多數人並非這樣。關於如何去開發超自然精神能力的訊息現在通過兩方的團體而變得都可以得到了。
The negative extraterrestrials' plan is loose. Negative Star People and Walk-ins are to do whatever they can to confuse people, instill fear, undermine positive action, and foster distrust of the government. The methods are not prescribed but up to the individual. Most of these negative Star People and Walk-ins are full of anger, pessimism, and other forms of negativity. Many do not understand the motivation behind their negative actions but feel compelled to act out their negativity. As a result, they attract others who are equally out of harmony. They aren't in harmony with them either, but that doesn't matter. They are more comfortable around other negative people than positive people.
負面地球外生命體們的計劃是模糊鬆散的。負面的星際人類和接管者們做他們所能做的一切來讓人們混亂,對人們灌輸恐懼,暗中破壞正面的行動,以及鼓勵對政府的不信任(激起民眾仇恨、對立的心理)。具體方法並沒有被規定,而是依個人而定。大多數這些負面的星際人類和接管者們都是充滿了憤怒、悲觀以及其他形式的負面性。他們很多人並不理解隱藏在他們的負面性行動背後的動機是什麼,而只是感到被強迫去演出他們的負面性。結果就是,他們吸引其他那些同樣失去了自身和諧的人們。他們與他們(所吸引來的人們)之間也不能達成和諧,但是這點並不重要。比起正面的人們,他們與負面的人們才能夠更加自如的相處。
Negative Star People and Walk-ins who are aware of their mission are as dedicated to it as positive Star People and Walk-ins are to theirs. However, they are less powerful than the servers because they are less evolved than them in nearly every way, even though they are still far more intellectually evolved than the average human being. They do have cleverness and intellect on their side, but that is not enough to make them a match for positive forces.
那些覺醒於他們之使命的負面的星際人類和接管者們,與正面的星際人類和接管者們一樣都獻身於他們的使命。不過,他們比起服務他人者來說力量要更少,因為他們幾乎在每一方面都要比服務他人者的進化程度低,儘管他們仍舊會在知性上比一般人類要更加進化。他們這邊確實很聰明也很有才智,但是這些並不足以就讓他們能與正面勢力相匹敵。
Yes, negative forces also have psychic powers. But without the ability to organize and cooperate, psychic powers are not as useful as you might think. Not being able to cooperate and subordinate themselves is the negatives' worst handicap. This flaw greatly diminishes their power. Even though they have roles, they often do not fulfill them because they are too busy fighting over autonomy and leadership. They all want to lead and resent taking directions, even when it is in their best interest. Because of this, the negatives are not a serious threat. If they were, the positive forces would find a way to render them ineffective. But they will allow some negativity to exist in this free-will world of yours.
是的,負面勢力也具備超自然的精神能力。但是如果沒有組織與合作的能力,超自然的精神能力並不會像你們所想像的那麼有用。無法與他人合作以及無法讓他們自己處於從屬地位,這是負面者的最糟糕的障礙。這些缺陷極大的削弱了他們的力量。儘管他們自身也有任務,但是他們常常並不完成那些任務,因為他們太忙於去爭奪自主權以及領導權了。他們都想要領頭,並且憎恨被別人引領方向-哪怕其是為了他們的最大利益。因為這個原因,負面者們並不是一個嚴重的威脅。如果他們是一個威脅的話,那麼正面勢力們就會想辦法讓他們失去效力。但是,他們會允許一些負面性存在於你們的這個自由意志的世界裡。
《Theodore之書:地球外生命體的遠景》
前言、介紹、第一章~第八章
譯者:laoguo
第九章~第十一章、附錄:關於「密度」的解釋、關於作者
譯者:寧靜天藍
中英文版本製作與翻譯校正:Zalid
http://light-dimensions.blogspot.tw/2011/09/theodore_9347.html
Theodore之書:http://san23.pixnet.net/blog/category/1426302
友善提醒:閱讀訊息時請保持身心靈的平靜與開放,並善用自己的直覺與內在智慧,感知有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著、擔憂、恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一種接近真善美的可能。
感謝一切~NAMASTE~
留言列表