On emotions: Imagine yourself sitting in a lawn chair outside on a HOT summer day…..it is hot even in the shade.The only thing you want to do is cool down.All of the sudden,a cool breeze comes out of nowhere giving you a bit of relief.Let your emotions be that cool breeze…..here and gone.The next breeze will do the same thing.You cannot hold onto the breeze,why do it with emotions?

~ Creator

 
情感上:想像自己在一個炎熱的夏天坐在戶外的草坪躺椅上…在陰涼處依舊是炎熱的。你想要做的唯一一件事就是涼快。突然間,一股清風襲來給予了你一點舒緩。讓你的情感成為那股清風…來來去去。下一股清風會做相同的事情。你無法保持清風,為什麼不在情感上去做?

~造物主


 
transcribed by Jennifer Farley
翻譯:Nick Chan http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102vhm9.html
原文:https://thecreatorwritings.wordpress.com/2015/03/18/holding-a-breeze/

 

 

友善提醒:閱讀訊息時請保持身心靈的平靜與開放,並善用自己的直覺與內在智慧,感知有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著、擔憂、恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一種接近真善美的可能。

感謝一切~歡迎轉載~NAMASTE~

arrow
arrow
    全站熱搜

    LoveNPeace 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()