Many of you give with the expectation you will receive something in return from the person you have given to.This can be a slippery slope,because it places you in a space that puts your satisfaction in the hands of another.What if you gave simply because it brought you joy? What if you turned giving into nothing more than an expression of self?
你們許多人期望會從自己給予的人那裡收到某些回報。這會是一個下坡路,因為這把你的滿足感交到了他人的手中。如果你只是因為這會帶給你喜悅而給予會如何?如果你把給予轉變成只是一個自我的表達會如何?
What if you took that one step further and saw receiving as allowing another to express themselves and to feel that same joy,as well?
如果你邁出更深的一步,視接收為讓他人表達自己並感受相同的喜悅會如何?
As more human beings begin to embody their highest expressions of self,you will find the entire flow of abundance purer,faster and far more delightful than ever before,because it will not be diluted by fear,doubt,condition or attachment to outcome.It will simply be a beautiful expression of each individual"s divinity,unity consciousness,and unconditional love,expressing itself abundantly.~Archangel Gabriel
隨著更多的人開始體現自我最高的表達,你會發現更加純淨、快速和令人愉悅的豐盛流動,因為它不會被恐懼、懷疑、條件或對結果的依附削弱。這只會是一個人神性、統一意識、無條件之愛美麗的表達,豐富地表達自身。
~大天使加百利
原文:http://trinityesoterics.com/2015/03/22/daily-message-sunday-march-22-2015/
翻譯:Nick Chan
友善提醒:閱讀訊息時請保持身心靈的平靜與開放,並善用自己的直覺與內在智慧,感知有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著、擔憂、恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一種接近真善美的可能。
感謝一切~歡迎轉載~NAMASTE~
留言列表