LoveNPeace

Are you a good parent? You may not have offspring of your own，however，each of you has a child within. He/she may have experienced or been exposed to things no child ever should and may carry the pain of those moments. It is important to remember this and treat him/her accordingly. When your child becomes upset and wants to be heard，do you douse the adult body with chemicals or food to quiet them? Do you ignore their cries for understanding and love to fit in? Do you pretend they do not exist and tell yourself to "get over it"?
你是一名好家長嗎？你也許還未有自己的後代，無論如何，你們每個人內在都有著一個孩子。他/她也許體驗或暴露於沒有一個孩子應該體驗的事件，可能會攜帶那些時刻的痛苦。去記住這一點並相應地對待他/她很重要。當你的孩子生氣，想要被聽到，你用化學物質或食物淹沒成人身體來安靜它們嗎？你忽視他們對理解和想要融入的哭喊嗎？你假裝他們並不存在並告訴自己「克服它」嗎？
 

Treat your inner child the same way you would treat any other child in your life. Their growth and well-being depends on how well you choose to relate to him/her. Pay attention to them，shower them with the Unconditional Love they may not have received and listen to understand what they are saying. He/she has worked very hard to make sure you survived(and thrived)through your darkest days. Let him/her come out and play in the sunshine. Just like every other part of you，they are worthy and deserving of being honored!~ Creator
你怎麼對待其他孩子的就怎麼對待你的內在小孩。他們的成長和福祉取決於你如何選擇與他/她有關。關注他們，展示他們無條件的愛，他們還未收到的，聆聽去理解他們所說的話。他/她非常努力地確保你的生存（和繁榮），在你最黑暗的日子。讓他/她出來，在陽光下玩耍。就像你的其他部分，他們值得被榮耀！

~造物主

原文：https://thecreatorwritings.wordpress.com/2015/11/07/the-good-parent/
翻譯：Nick Chan

友善提醒：閱讀訊息時請保持身心靈的平靜與開放，並善用自己的直覺與內在智慧，感知有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著、擔憂、恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一種接近真善美的可能。

世界正在往好的方向轉變~感謝一切~歡迎轉載~NAMASTE~