Beloved Ones,Many Lightworkers are finding it difficult to keep their focus off the drama taking place in the newscasts and this is keeping them in a place of bondage to outer happenings.It is important to set an intent that actually helps you in your daily life rather than allowing the energies moving through the world at this time to affect you adversely.Hold your ground,Dear Ones,and do not be distracted from your path of Light.Keep faith and hope ever burning in your hearts,faith that the majority of people in the world hold goodness within their hearts and desire only peace and harmony to prevail.
摯愛的人們,許多光之工作者正發現的是很難讓自己從當前的新聞媒體宣稱的「戲劇」中扭轉精神的焦點,而這些不斷把他們束縛在外在世界發生的情形中。很重要的一點便是設置一份意圖—它將在你每日的生活中切實的幫助你,而非是允許在這些時刻被這個世界由各種事件製造出的能量對你造成不利的影響。請持有你的立場,摯愛的人們,同時不要讓自己從光的道路上被分心和帶離。在你們的心中燃燒出從未有過的堅定信念和希望—相信在這個世界中絕大多數人的心中都持有著「善良」並僅僅希望「和平」與「和諧」得以盛行。


Remember your neighbour for the good they have done,to you and for you.Align to the higher version of yourselves and everyone around you.Let your love and kindness bless and make better their day.Extravagant gestures are not required in order to ease someone's heart.A simple smile or greeting is sometimes worth more than anything else that could be given.In deep strength,empathy and compassion,be the example of what you wish to see in the world.Let there be no place in your being for cynicism and derision,jaded judgements and the seeking of revenge,for these just perpetuate the karmic cycles of the human species and do not add anything of value or enhance a person's life in any way.
請回想起你們的鄰居對你和為你的所做的善良之舉。請為你自己和你身邊的每個人保持與更高的觀點校準對齊。以你的愛和仁慈去祝福,讓他們過上更美好的一天。為了減輕某人緊繃的心根本不需要奢侈與過多的姿態。一份單純的微笑或問候有時候比能給予的其他任何事都更具有價值。讓深度力量,同情和仁慈的心意成為你希望在這個世界中真切看到的例證。不要讓你的存在本質中給「憤世嫉俗」,「嘲笑愚弄」「使人厭惡的評判之心」和尋求「復仇」的心態留有任何位置,因為這只會讓人類種族內的「業力之輪」永久的循環,而且不會給任何人的生活以任何方式增加價值或品質的提高。


It is most important to add value to each day.Put your energies where they will do the most good for the greatest amount of people.Look within often as your guidepost to the best direction for you to follow.Spend time outdoors when it is possible and put your face up to the sun to receive its benevolent rays and warmth.Let simplicity be your practice,for this allows for a quiet spirit within and a deep centeredness and connection to Source to be your personal experience.The simple truth of your being is that you are all that love is.You alone hold this power and can use it to benefit self and others around you.When many of you gather together,that power of love can create miracles.
這是在每一天的生活中最具有價值的態度。把你的能量放置在—能以最大的方式利益人們的最高良善之上。經常的「向內觀照」,把它作為你能夠追隨的最佳「方向標」。在可能的時候花點時間處於戶外,讓你的臉面向太陽,去接收它仁慈的光芒和溫暖。讓「簡約的樸素」成為你的訓誡,這會允許一種寧靜的靈性力量自你的內在和深度的內在中心與偉大源頭連接,並作為你個人的體驗。你本質存在的簡單真相是—你是愛的全部。你一直持有著這股力量,且能夠利用它利益自己和圍繞你的其他人。當你們中越多的人能夠在愛中團結,你們便能夠創造出更多愛的奇蹟。


The world continues to shift and it is incumbent upon each and everyone to release all that still lives within them that is not who they really are.Be done with it,Beloveds,for there is much that is coming that will move everyone to a different way of being,a different way of manifesting that which is needed and required.What you do in the present moment is what creates your future.Make it something that is wonderful! Allow for the movement of the universal flow to take place within you and set sail to a previously unknown land,it may be uncomfortable at first but as with anything new,it will begin to settle.
這個世界在不斷的轉變中,那麼便理應讓每一個人釋放掉在他們的內在和生活中不再從屬於他們真實本質的一切。讓它們完結,並與之切斷聯繫,摯愛的人們,因為即將到來的許多美好會讓每個人走入到一種完全不同的存在境界中,一種被需要且被要求的全然不同的「顯化之道」。你們在當前時刻所做的一切便是在建造你們的未來。請讓它成為某件極為殊勝的事情!允許在此刻宇宙和諧的流動在你的心中發生,並設定航向去往一個過去從未知曉的大陸,正如任何新的事物一樣,它也許在一開始的時候並不會感到舒適,但它會開始穩定下來。


The Earth is humanity's home,there is no other.Love your home,take care of it and it will take care of you.Honor your symbiotic relationship with your planet in a never ending giving and receiving.In this there is balance.Many things are now in completion and the way before you beckons.
地球是人類的家園,沒有其他可容身之所。請愛護你們的家,細心的照料它,那麼它也會照顧好你。請在一種永不休止的「給予」和「接受」的關聯中,尊重你們與自己星球之間的共生關係。處於其中便是「平衡」。許多的事情此刻正在完結,而前方的道路正在向你們召喚。


直到下個星期
我是Hilarion

 


譯者 U2覺醒
http://blog.sina.com.cn/s/blog_b9a886d70102vpnn.html

 

 

如果您因為U2覺醒的奉獻覺得有所收穫,希望支持我,讓U2覺醒也獲得付出與收穫的平衡,請點擊這個鏈接《對U2覺醒工作的隨喜支持》,感謝您對U2覺醒的支持和援助。隨時歡迎每位朋友來到U2覺醒引領的免費且純淨(謝絕一切廣告和營銷行為)的靈性修行QQ群111619861、321440143(為防止惡意加群請註明:愛與光俱樂部)。也請轉載的朋友保持信息的完整,包括譯者的這段結語,也是對翻譯者勞動的尊重和支持,謝謝

 


友善提醒:閱讀訊息時請保持身心靈的平靜與開放,並善用自己的直覺與內在智慧,感知有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著、擔憂、恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一種接近真善美的可能。

世界正在往好的方向轉變~感謝一切~歡迎轉載~NAMASTE~

    全站熱搜

    LoveNPeace 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()