Some human beings get distraught when certain patterns recur in their lives.They think they are missing something fundamental or are being tested by the universe.
一些人在特定的模式重現時變得心煩意亂。他們認為自己缺少一些基本的東西或被宇宙所考驗
When you come into the body you have very specific goals on themes you wish to experience and master.You will set up the conditions to ensure those themes loop around so you will have plenty of opportunity to experience and master them.This is because you know that you may not get everything you needed from the experience the first time around.Hear us when we say these are merely opportunities for experience!
當你進入肉身,你有著希望體驗和精通的具體目標。你會設置條件來確保那些主題的循環,這樣你就能有大量的機遇去體驗和精通它們。這是因為你知道你可能無法一次就從體驗中得到你(成長進化)所需的一切。我們說這些只是體驗的機遇!
Let us put it this way.Let us suppose you wished to learn how to drive a car.You might take a class that would teach you the fundamentals of how to drive safely.Once you received your driver's license, you would not feel the need to take the course again.If you saw a poster advertising driver's education again, you would not immediately take that as a sign that you were not a good enough driver.You would simply disregard, knowing you had already completed that course.But you also know if you wish to brush up on your skills you can also go back to it whenever you like because it is available to you.
讓我們這麼說。假設你希望學習如何開車。你會去上課,學習安全駕駛的基礎。一旦你得到駕照,你會感到不需要再上課了。如果你看到了一則駕駛訓練學校的廣告,你不會立刻把它當作你不是一個好司機的信號。你會無視,知曉你已經完成了課程。但你也知道如果你希望提升技能,你也可以回去,因為它是提供給你(訓練用的)
We urge you to resist the tendency to always make yourselves wrong! If something comes around again, it is not because you are bad, being punished, or slow to learn.It is simply evidence of how much you, and the universe, made sure you had every last thing you needed in this lifetime to succeed.~Archangel Gabriel
我們敦促你克制想法不要總是認為自己是錯的!如果有些東西又來了,這不是因為你是壞的,被懲罰或學習太慢。這是你,宇宙在確保你擁有每一樣成功的所需。
~大天使加百利
原文:http://trinityesoterics.com/2016/06/02/daily-message-thursday-june-2-2016/
翻譯:Nick Chan
友善提醒:閱讀訊息時請保持身心靈的平靜與開放,並善用自己的直覺與內在智慧,感知有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著、擔憂、恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一種接近真善美的可能。
世界正在往好的方向轉變~感謝一切~歡迎轉載~NAMASTE~
留言列表