LoveNPeace

Dear Ones， many of you shy away from truly stepping into love for yourselves because you fear you will fall into ego.Let us assure you， that will not happen.

親愛的，你們許多人迴避自愛，因為你害怕會陷入小我(的狀態，如自私)。讓我們向你保證，這不會發生


Egoic self love creates self imposed separation， which， by it's very nature will not allow love， healing， or connection.It perpetuates behaviours that do not honour the self， and keeps you stuck.It becomes a very lonely， uncomfortable place indeed， and a space that you would not be able to stay in for very long at all before your discomfort would urge you to choose another energy that better fits who you really are.
小我的自愛創造自我強加的分離，本質上這並不允許愛，療癒或連接。它延續了不榮譽自己的行為，讓你受困。這會成為一個非常孤獨，並且是不舒服的，無法長時間處於那樣的狀態，你的不適會敦促你選擇另一種更符合你真正所是的能量


Conscious self love unifies by including yourself in your own loving care.It nurtures and encourages healing and growth， and unconditional love for all things， including yourself.It anchors the energy of unity consciousness， by not separating， but rather including yourself as an equally delightful part of the whole， deserving of your own delightful attention.By unconditionally loving all the parts of you， you unify and heal all the aspects of self that have been yearning for the missing piece of your own tender love， which allows you to move forward in authentic and empowered ways like never before.
有意識的自愛是通過把自己包含在你愛的關懷中。它滋養和鼓勵療癒與成長，對一切的無條件愛，包括你自己。這會錨定統一意識的能量，而不是分離，把自己當作整體令人愉悅的一部分，值得自己愉悅的關注。通過無條件地愛你所有的部分，你統一和療癒所有渴望溫柔之愛的部分，會讓你在真實和授權的方式中前進


Do you see? The first is of energies that you have already evolved beyond， so even if you tried to go back there you would not be able to stay in those energies very long.The second moves you into the energies of Home—of unconditional love， unity consciousness， and acceptance.One perpetuates the illusion of separation， while the other willingly and lovingly supports the whole.Through intention， one holds the energy of exclusion， the other of inclusion.One rejects， the other accepts.
你明白了嗎？前者是你的發展已經進超出能量，所以即使你試圖回去，你無法長時間處於那個能量中。後者讓你進入家的能量—無條件的愛，統一意識，接納。一個是延續分離的幻象，而另一個是願意和有愛地支持整體。通過意圖，一個是帶有排斥的能量，另一個是包含。一個是拒絕，另一個是接納


So we urge you to finally， consistently， love yourselves as the vital and divine aspects you really are， for it is through this final act of unification and acceptance you will start your empowered journey， shining in your authentic truth and glory.And that， Dear Ones， is what puts the light in enlightenment.
所以我們敦促你始終如一的愛自己，作為神聖至關重要的部分，因為通過這個最終統一和接納的行為，你會開始授權的旅程，在你的真理和輝煌中閃耀。親愛的一們，這就是啟蒙運動





原文：http://trinityesoterics.com/2016/08/18/daily-message-thursday-august-18-2016/
翻譯：Nick Chan




 

 

友善提醒：閱讀訊息時請保持身心靈的平靜與開放，並善用自己的直覺與內在智慧，感知有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著、擔憂、恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一種接近真善美的可能。


世界正在往好的方向轉變~感謝一切~歡迎轉載~NAMASTE~