LoveNPeace

Dear Ones， we understand that to give forgiveness after you have been wronged is a very difficult thing to do.You understand that it is beneficial to you to do so， but it can be hard to know just how to do it.We wish to shed some light on the act of forgiveness.

親愛的，我們知道在你做錯事後給予寬恕是很難的。你明白這麼做對你有好處，但難以知曉如何去做。我們希望闡明寬恕的行為


Forgiveness， simply put， is dissolving the energetic cord that keeps you bound to a painful event.It is taking whatever gifts came from the experience and letting the rest go.It is deciding to leave victimhood behind and create a brand new story for yourself.It is choosing to be stronger， healed， and free from the past.
寬恕，簡而言之，是溶解讓你捆綁於痛苦事件的能量枷鎖。這是拾取體驗中的任何禮物，放下其他的。這是決定離開受害者角色，創造全新的故事。這是選擇變得更強大，療癒和從過去中自由。


Forgiveness is not saying that what happened to you was ok.It is acknowledging that what happened then was not acceptable but you are choosing not to let the energy of what was unwanted affect the fresh energy of your Now moment.It is the empowered act of assuming responsibility for your own healing and closure.
寬恕不是說發生的事都無所謂。而是認識到發生了什麼不可接納的，但你選擇不讓它的能量影響當下的新鮮能量。這是授權的行為，為自己的療癒和閉合承擔責任


Forgiveness is a profound act of faith and trust in the universe.It shows that you believe in a fair system of universal checks and balances that respond energetically to what is put out， beyond what you may be aware of from your vantage point.It acknowledges that the experience had purpose， that it somehow served you and the expansion of your soul.
寬恕是一個深刻的信念和信任行動。它展示了你相信宇宙的公平體系，積極響應出現的，超越從你角度所意識到的。它讓你認識到體驗有著目的，它服務了你和你靈魂的擴張


If you have ever been forgiven for something， you understand the burden it lifts from you.It is freeing， both to you and to the other person.It releases you from guilt and shame of the event into a greater expression of yourself.It releases the event that tied you to another in a lower vibrating energy， and allows everyone to move on.Forgiving yourself for anything you wish you would have done better， also has the same effect.
如果你被寬恕了什麼，你明白釋然的感覺。它是對你和另外一個人的自由。它將你釋然於內疚和羞愧，進入自己更大的表達。它釋放將你捆綁於在較低振動能量中的他人的事件，讓每個人前進。寬恕任何你希望做得更好的事，也有相同的效果


Forgiveness does not mean you keep yourself in a space of being victimized by others.It simply means that， as an adult， and as your own loving guide， parent， and best friend， you are choosing to dissolve the ties to your victimhood， and to move beyond what hurt you.It is reclaiming your energy， your wholeness， and creating anew， with deeper wisdom， understanding， and freedom to express yourself in new， empowered ways.~Archangel Gabriel
寬恕並不意味著讓自己處於受害者。只是意味著，作為成熟的人，作為自己愛的指導，父母，好朋友，你在選擇溶解受害者的連接，超越傷害你的東西。它會恢復你的能量，完整，創造新的，伴隨著更深的智慧，理解，在新的授權的方式中自由的去表達自己。

~大天使加百利





原文：http://trinityesoterics.com/2016/10/20/daily-message-thursday-october-20-2016/
翻譯：Nick Chan




 

 

友善提醒：閱讀訊息時請保持身心靈的平靜與開放，並善用自己的直覺與內在智慧，感知有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著、擔憂、恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一種接近真善美的可能。


世界正在往好的方向轉變~感謝一切~歡迎轉載~NAMASTE~