LoveNPeace

Many of you are in troubleshooting mode with yourselves on a continuous basis.You look for ways you are not good enough， for what needs improvement， for what is wrong with you.We understand that you perceive this as being diligent， but it is having an opposite effect on you than what you are intending.
你們許多人處於連續不斷故障排除的模式中。你尋找自己不夠好的地方，有什麼需要改進，出了什麼問題。我們明白你認為這是一種勤奮（努力改進自己的缺點），但這其實對你產生了一個相反的影響，與你所意圖的相比較

If your desire is to be more loving， let's say， we suggest you start to notice all the ways you demonstrate being loving throughout your day.We will give you a hint –it is far more than you think! Your kind words， your intentions， a soothing touch， a simple act of service， holding the door for another， recycling， feeding an animal， are all examples of how you embody love every day.And there are so many more!
如果你渴望成為更加有愛的人，我們建議你開始留意所有有愛的展現方式。我們給予你一個提示—它（有愛的展現方式）比你想像地更多！你仁慈的話語，你懷著愛心的意圖，溫柔的觸摸，簡單的服務行為，為他人開門，垃圾回收，餵養動物，這些都是你可以展現愛的例子。還有著更多！

Dear Ones， if you are in troubleshooting mode all the time you will always find more trouble to shoot.Look for the ways you embody what you wish to experience more of and celebrate the wonder that it already exists within you! If it doesn't already， celebrate that you wish to experience it， for that is also success and grow that experience from there.
親愛的一們，如果你總是處於故障排除的模式，（這種思維模式會讓）你總是會發現更多的問題。去尋找體現你希望體驗更多之物的方式，慶祝早已存在你之內的神奇。如果它沒有存在，慶祝你希望體驗它，因為這也是個成功和成長

Your focus expands and gives a blessing of continuation to what you place it on.Isn't it time to acknowledge， accept， and grow the many， many things that are so beautifully and divinely right with you? ~Archangel Gabriel
你所專注的會擴展並給予你持續的祝福。現在是不是應該去認識，接納和發展許多如此美妙而神聖的東西呢？（註：意指要把專注力放在那些美好、神聖的事物上，這樣你會逐漸往美好、神聖的方向拓展，而不要專注於尋找錯誤，也不要把大量時間、精神投注於那些不怎麼好的人事物上）

~大天使加百利

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：http://trinityesoterics.com/2017/12/15/daily-message-friday-december-15-2017/
翻譯：Nick Chan
http://nickchan-love.blog.163.com/blog/static/269986032201711171714486/

 
友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~