LoveNPeace

Do you automatically so no to things?How many times a day do you say no with little to no thought? The more no is your go-to response， the more resistance you are in to life.
你是否自動地(不自覺地/無意識的)對事物說不？一天中有多少次你不假思索的說不？越多的"不"是來自你慣性的反射，你在生活中就有越多的抵抗/抗拒。

This is not to say that you should say yes to everything， because some things will not be your energetic match or for your highest good.We are simply suggesting you stop and fully consider things before you decide whether you wish to proceed with something or not.
這並不是說你應該對所有事情都表示肯定，因為有些事情不匹配你的能量，或者它不是為了你的最高利益。我們只是建議你在決定你是否想繼續做某件事情之前先停下來並且充分考慮。

So the next time you are asked to do something， why not feel into it? Is it really a no? Are you responding out of habit or in ways that matched who you used to be and may not necessarily match who you are today? Why is it a no?
所以下一次你被要求做某事的時候，為什麼不去感受下它呢？它真的非得說"不"不可嗎？你是出於習慣地回應還是在匹配你曾經所是的方式中去做出回應，也許那並不匹配你今日之所是呢？為什麼它會是個"不"？

There are so many times the universe attempts to bring new experiences to you that you may find very enjoyable that you simply won't allow.If you check in with your body you will get a true answer.A true no will be felt by a lot of resistance or tension in your body， usually felt in your abdominal area.A yes will feel like flow.
很多時候宇宙試圖帶給你令人享受的新的體驗，但你並不允許（自己踏出舒適區去做出嘗試）。如果你檢查自己的身體，你會得到一個真實的答案。一個真正的"不"會在身體中（通常在你的腹部）感到大量的抵抗或壓力。一個"是"會感覺像是流動。

If you are in between， why not give it a try? It may just end up being fun.A human being who consistently is open to saying yes to life is much easier to surprise and delight.Your yes responses make you cooperative with a universe that adores you， and add immeasurably to your expansion and experiences.~Archangel Gabriel
如果你介於兩者之間，為什麼不試試？它可能最終會變得很有趣。一個一直對生命保持開放態度的人更容易感到驚喜和喜悅。你"是"的回應讓你與宇宙共事來合作，並為你的擴張和經驗增加無限的力量。

~大天使加百利

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：http://trinityesoterics.com/2018/01/09/daily-message-tuesday-january-9-2018/
翻譯：Nick Chan
http://nickchan-love.blog.163.com/blog/static/26998603220180110656588/

 
友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~