LoveNPeace

We cannot stress enough the immense power of experience in your lives.As you move forward as the empowered creator in your own life expression, you will support your freedom and expansion best by releasing the attachment to result and seeing that experience has immense value for you.
我們無法再強調你生活體驗的無窮力量。當你作為你生命表達的授權創造者向前邁進時，你將通過釋放對結果的依附並看到那個體驗對你有著巨大的價值來支持自己的自由和擴張。

So if you try something and it turns out to be less than what you had hoped, rather than feeling like you have failed or feeling angry or resistant, we highly recommend you start to ask the following questions："What value did I receive from this experience? What clarity do I now have that I didn't have before? How did this further refine my preferences? What aspects will I take forward with me and what will I leave behind? How did this serve my expansion? How did this add to my wisdom?"These questions will very quickly allow you to see how your experience has served you well, both for your present and your future.
所以如果你嘗試了一些東西，到頭來不是你所期望的結果，與其感到失敗或憤怒或抵抗，我們高度建議你開始問自己這些問題："我從這件事中得到了什麼樣的價值經驗？我現在擁有了什麼之前所沒有的明晰？這會如何進一步地精煉我的偏好？我會帶著什麼面向前進，我會拋棄什麼面向？這如何服務我的擴張？這如何增長我的智慧？"這些問題會快速讓你看到你的體驗如何為你的現在和未來提供良好的服務。

Playing in the energies of the unknown is much like being presented a platter of samples. You get to try whatever you think might appeal to you, decide what you like, what you would pass on next time, and what you absolutely love. If you can simply honour the purpose of experience, and anchor in what you would like to continue with the feedback tool of gratitude, you will move forward with far greater courage and curiosity which will allow you to make so many valuable discoveries. ~Archangel Gabriel
在未知的能量中玩耍就像眼前呈現一大堆樣品一樣。你可以嘗試你認為吸引你的任何事情，決定你喜歡什麼，下一次你會傳遞什麼，以及你絕對喜愛什麼。如果你可以簡單地尊重體驗的目的，並且堅持你想要繼續的，伴隨著感恩，那麼你將會以更大的勇氣和好奇心前進，這會讓你擁有非常多寶貴的發現。

~大天使加百利

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：http://trinityesoterics.com/2018/04/30/daily-message-monday-april-30-2018
翻譯：Nick Chan
https://www.douban.com/note/667786977

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~