It is very common to seek control when you feel discomfort. But your discomfort is telling you that you are in resistance to something, and to seek control would be to dig in deeper to that resistance which will only perpetuate the discomfort. What you are really looking for when you are uncomfortable is acceptance, and a willingness to move with the energies with faith and trust.
當你感到不適時會想要尋求控制是很正常的。但你的不適是在告訴你,你在抗拒著什麼,而控制則會讓你抵抗地越來越深,從而使得這種不適持續。當你感到不舒服時,你真正想要的是接納,並且願意伴隨著信念和信任與能量一起移動。


Your control, while it may seem tempting to seek the reassurance controlling action seems to give, can only offer limited results because it lacks flow and the willingness to follow your soul where it is trying to lead you. Finding acceptance with each Now moment and shifting out of the head back into the heart is the only way you can realize your greatest opportunities and experiences. This will become more and more apparent and important as you move along your enlightenment journey.
你的控制—雖然尋求令人安心的控制行為看似很誘人—只能提供有限的結果,因為它缺乏流動和意願去跟隨靈魂指引你前往的地方。接納每個當下並且看向內心是你可以實現最大機遇和體驗的唯一方式。隨著你繼續你的啟蒙之旅,這將變得越來越明顯和重要。


We urge you to practice, to try new empowered ways of navigation that are based on co-creation and a willingness to stay in faith and trust long enough to see what gifts the unknown can bring you. This is a skill of great importance for you as the pioneers of the next great phase of your life expressions, for acceptance of your own wisdom, and the wisdom of the universe, is the foundation of forward movement with grace, ease, comfort, and peace. ~Archangel Gabriel
我們敦促你去實踐,嘗試新的授權的航行方式,這種方式基於共同創造,並且願意處於信念與信任足夠長的時間,以看到未知會帶給你什麼樣的禮物。這是一個非常重要的技能,作為你生命表達下個偉大階段的先驅,因為接納自身的智慧、宇宙的智慧,是伴隨著優雅、輕盈、舒適與平和前進的基礎。


~大天使加百利

 

 

 

 

 

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文:http://trinityesoterics.com/2018/07/10/daily-message-tuesday-july-10-2018
翻譯:Nick Chan
https://www.douban.com/note/682421878

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


友善提醒:閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧,感知哪些是對自己有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著或恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出,感謝一切美好的發生~

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 LoveNPeace 的頭像
    LoveNPeace

    LoveNPeace

    LoveNPeace 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()