LoveNPeace

Human beings have a tendency to immediately think,"What is wrong with me?"if they have an emotion come up out of the blue, a wound surface, or experience a struggle of any sort. The moment you start to ask such a question, you create division and resistance within yourself. What if instead you asked,"What is coming up that is ready to be healed?""What is feeling safe enough or brave enough to come up and ask for my love and attention?"
只要人們有情緒突然出現、一個創傷浮現或體驗到某種鬥爭時，人類傾向於立刻就想"我有什麼問題嗎？"當你詢問這樣的問題的同時，你在你的內在創造了分離和抵抗。如果你是詢問"有什麼正在浮現出來準備好被療癒？""有什麼感到足夠安全或勇敢以呈現出來並請求我的愛與關注？"那會如何？

Do you see? Looking at it as an opportunity shifts you beyond the knee jerk reaction of rejection, judgement, and self abuse. It allows you to explore it from a space of calm support and willingness to heal. It is you stepping up as your own loving parent and guide as required from a space of inclusion and acceptance. It is you assuming the role of your own shepherd lovingly gathering up all the pieces of yourself as honoured and important pieces of the whole. ~Archangel Gabriel
你明白了嗎？把它當作一個機會，去轉變超越膝跳反應似的拒絕、評判和自我虐待。這會讓你從平靜、支持、願意療癒之地探索它。這是你作為自己有愛的父母和指導者站出來，是從包容和接納之地行進之所需。這是你承擔起自己牧羊人的角色，有愛地收集所有的自我碎片，作為整體備受榮耀和重要的部分。

~大天使加百利

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：http://trinityesoterics.com/2018/08/17/daily-message-friday-august-17-2018
翻譯：Nick Chan
https://www.douban.com/note/687061176

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~