LoveNPeace

It is well accepted among enlightening human beings that your circumstances will mirror back to you what you may wish to shift, heal, or work on. But have you ever considered that the world also mirrors back to you what you excel at?
開悟的人類都公認你的環境會反映回你希望轉變、療癒或致力於的。但你是否考慮過世界也會同樣反映你所擅長的？

Every time you see beauty, you recognize it because that same beauty exists in you. Every time you see an act of love, of compassion, of kindness, it is because you hold that trait and can recognize it. Every time you admire wisdom in another it is because you hold wisdom within yourself. Every time you see a sign of alignment, it is because that alignment also exists in you.
每當你看到美麗，你認出它，因為相同的美麗存在於你之內。每一次你看到了愛、同情心、仁慈的行為，這是因為你也同樣持有那個品質，所以你能夠認出它來。當你敬佩另一個人的智慧，這是因為你之內也持有著智慧。當你看到對齊的跡象時，這是因為那個對齊也存在於你之內。

Isn't it time to celebrate the amazing aspects of you that are waiting for your acknowledgement? The more you see the beauty and magic around you, the more you know the beauty and magic within you, and vice versa. ~Archangel Gabriel
是時候去慶祝等待著你認識的驚人的自我面向。你越多地看到周圍的美麗和魔力，你就越多地知曉內在的美麗和魔力，反之亦然。

~大天使加百利

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：http://trinityesoterics.com/2018/08/28/daily-message-tuesday-august-28-2018
翻譯：Nick Chan
https://www.douban.com/note/688284190

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~