LoveNPeace

Do you believe expansion needs to be painful?Many of you do. This is due to thinking of expansion as being stretched beyond your capacity.
你是否認為擴張必須是痛苦的？你們中的許多人都這麼認為。這是因為害怕擴張超出了自己的能力範圍。

But what if expansion could be joyful? Have you ever looked at people, animals, or places you love and felt your heart expanding? Have you ever been moved by music, an event, or act of kindness? The vast majority of you have had that experience, which proves you are capable of joyful expansion and that expansion can feel wonderful.
但如果擴張可以是快樂的呢？你是否有過看向你喜歡的人、動物或地方並感覺到你的心在擴張？你是否被音樂、一個事件或善舉感動過？絕大多數的人有過這樣的體驗，這證明了你有能力進行快樂的擴張，擴張可以是感覺美妙的。

We urge you to explore any beliefs about your enlightenment journey that say it can only be hard, exhausting, or painful because those beliefs will create resistance towards your growth which can perpetuate discomfort. What other possibilities are there? As pioneers you can discover new ways of forward movement that can also contain excitement and open-hearted presence as part of that flow.
我們敦促你去探索任何關於你啟蒙之旅的信念，那些認為它只會是艱苦的、令人疲憊的或痛苦的信念，因為它對你的成長會造成阻力，從而使你感到不適。還有哪些其他可能性？作為開拓者，你可以發現新的前進方式-包含興奮，敞開的心，作為那個流動的一部分。

This is not to say that there may not be moments of discomfort, or that you are in some way doing it wrong if there are. But what we are saying is that opening up to the idea that expansion can occur joyfully can create new potentials for you, and add much more balance, acceptance, and wonder to your ascension process. ~Archangel Gabriel
這不是說不會有不適的時刻，或者如果有就是你做錯了什麼。我們所說的是，向"擴張可以是快樂的"想法敞開會為你創造新的潛能，並為你的揚升過程添加更多的平衡、接納與奇蹟。

~大天使加百利

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：http://trinityesoterics.com/2019/04/23/daily-message-tuesday-april-23-2019
翻譯：Nick Chan
https://www.douban.com/note/715691751

Ask Gabriel（請問加百利）：
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~