LoveNPeace

Zionist meltdown as Oman tanker stunt fails to manipulate oil futures markets
Benjamin Fulford, 17 June, 2019
由於阿曼油輪的特技未能操縱石油期貨市場，因此猶太復國主義者熔化了
本傑明·富爾福德 2019年6月17日

The meltdown of the Zionist control grid is now public, as even the corporate mainstream propaganda media is reporting the attacks last week on tankers near Oman as"false flag." The situation has reached the point that former U.S. colonies like Germany and Japan are openly and publicly defying the U.S. President and Secretary of State on this issue.  This surreal turn of events is comparable to the fall of Communism and the Soviet Union.
猶太復國主義控制網絡的崩潰現在已經公開了，就連主流的企業宣傳媒體，也在報道中將上週對阿曼附近的油輪的襲擊，稱為"假旗行動"。目前的情況已經達到了這樣的程度：像德國和日本這樣的前美國殖民地，都在公開公然反對美國總統和國務卿關於這一問題的立場。這種超現實的轉變可以與共產主義和蘇聯的隕落相媲美。

In this case, we are witnessing the fall of the U.S. corporate government and (possibly) the rebirth of the Republic of the United States of America.  In fact, we may even be witnessing the fall from power of the secret family groupings hiding behind monotheism.
在這種情況下，我們正在見証美國企業政府的垮台和（可能的）美利堅共和國的復興。事實上，我們甚至可能正在見証，隱藏在一神論宗教背後的秘密家族團體，正在從權力位置上的隕落。

The 13 bloodlines who have controlled monotheism are, in fact, negotiating a new system for running the planet, according to European royals and members of the White Dragon Society (WDS).  If these negotiations succeed, it will be the biggest event in thousands of years of human history.  If they fail, there will be chaos and bloodshed, especially among the elite, anti-bloodline Gnostic Illuminati, sources say.
根據歐洲皇室和白龍會成員稱，事實上，控制一神教的13個血脈家族正在協商建立一個運行地球的新系統。如果談判成功，這將是人類數千年歷史上最大的事件。消息來源說，如果他們談判失敗了，那麼將會出現混亂和流血，特別是在那些血脈家族精英和反對血脈家族統治的諾斯底光明會之間尤其如此。

Even if this sounds exaggerated, events in the actual real world do show a fundamental change.  Let's start with the failure of the false flag attack of the coast of Oman. U.S. naval intelligence and CIA sources followed the money to see who benefits from this attack.  The trail led to the Rothschild-owned Glencore commodities company in Switzerland, which had positioned itself to profit from a spike in oil futures prices immediately before this attack took place, the sources say.  Unfortunately, the oil futures price spike turned out to be merely a dead cat bounce and the Rothschilds failed to profit as expected.  That's because the markets, and the world, have had enough of the Zionists crying Iranian wolf, they say.
即使這聽起來有些誇張，但現實世界中的事件確實顯示出了根本性的變化。讓我們先從阿曼海岸假旗攻擊的失敗開始說起。美國海軍情報部門和美國中央情報局的消息來源，通過跟蹤現金流調查了這次襲擊的受益者。消息來源說，線索指向了位於瑞士的羅斯柴爾德家族旗下的嘉能可大宗商品公司，該公司在此次襲擊發生之前，就已經準備好從石油期貨價格飆升中獲利。不幸的是，石油期貨價格的飆升只不過是一場死貓式的反彈，羅斯柴爾德家族未能如預期般獲利。他們說，這是因為市場和世界已經受夠了猶太復國主義者編造的伊朗"狼來了"的故事。

What's interesting about this latest provocation is how even a former U.S. colony like Japan is no longer going along with the Zionist playbook.  To quote from corporate news reports,"Even if it's the United States that makes the assertion, we cannot simply say we believe it,"said a source close to Japanese Prime Minister Shinzo Abe.  If having expertise sophisticated enough to conduct the attack could be a reason to conclude that the attacker was Iran,"That would apply to the United States and Israel as well,"said a source at the Foreign Ministry.
關於這次最近的挑釁，有意思的事情是，即使是像日本這樣的前美國殖民地，也不再按照猶太復國主義者的劇本走。一位與日本首相安倍晉三關係密切的消息來源說："從企業媒體新聞報道中可以看出，即使是美國做出了這一斷言，我們也不能簡單地說我們就相信他們。"日本外交部的一位消息來源說，如果說"擁有足夠的專業知識來發動襲擊"這種藉口可以當作指控伊朗的理由的話，那麼"這同樣也適用於美國和以色列。"

https://japantoday.com/category/national/japan-demands-more-u.s.-proof-that-iran-attacked-tankers

As far back as I can remember, this sort of public Japanese rebuke of a sitting U.S. administration has never happened even once since Japan lost World War II.
據我所知，自從日本第二次世界大戰戰敗以來，這種公開指責美國政府的行為從未發生過一次。

The attack in Oman came as Abe was in Iran trying to get Iranian agreement for a new financial system, Japanese military intelligence sources say.  The Iranians were supportive, but not if Zionists like Trump and his Rothschild stooges were involved, the sources say. "I do not see Trump as worthy of any message exchange,"Iranian Supreme Leader Ali Khamenei told Abe.
日本軍方情報機構的消息來源說，在阿曼發生這起襲擊的同時，安倍晉三正在伊朗尋求伊朗人同意建立一個新的金融體系。消息來源說，伊朗人支持這項提議，但是伊朗人希望川普和他的羅斯柴爾德同僚等猶太復國主義者不會參與其中。伊朗最高領導人哈梅內伊對安倍晉三說："我認為川普不值得進行任何信息交流。"

https://www.reuters.com/article/us-iran-japan-usa-khamenei/iranian-leader-tells-japans-abe-he-has-no-reply-to-message-from-trump-idUSKCN1TE14V

"The botched false flag to blame Iran has only weakened the Zionists, and may lead to the firing of [National Security Adviser John] Bolton and sincere efforts for a summit with Khamenei,"Pentagon sources said.
五角大樓的消息來源說："嫁禍伊朗的拙劣假旗行動，只會削弱猶太復國主義者的力量，並且可能導致[國家安全顧問約翰]博爾頓被開除，以及導致做出真誠的努力去安排與哈梅內伊舉行首腦會議。"

However, Iran and other countries are taking a hard line because it's clear the U.S. is losing the trade war with China big time.  Here's the bottom line：ships are going from China to the U.S. full of real stuff and then returning empty.  Even if China wanted to buy stuff from the U.S., it's too expensive and there's not enough of it.  So, in the real world, if trade between the U.S. and China stopped, Americans would stop getting Chinese computers, smartphones, etc. while the Chinese would stop getting American IOUs.  In other words, the Chinese would just be losing a customer who cannot pay his bills.  It's a no-brainer as to who will win.
然而，伊朗和其他國家正在採取強硬路線，因為很明顯，美國正在輸掉與中國的貿易戰。底線是：從中國到美國的船隻裝載的都是貨真價實的東西，但是卻空手而歸。即使中國想從美國買東西，那些東西也都太貴了，而且東西還不夠。因此，在現實世界中，如果美國和中國之間的貿易停止，美國人將停止購買中國電腦、智能手機等，而中國人將停止購買美國的借據白條。換句話說，中國人只會失去一個無法支付賬單的客戶。誰會贏是一件很容易看出來的事。

Public statements last week by the respective commerce ministers of both countries show this power imbalance. "President Trump has indicated his strong desire for a meeting [with Xi Jinping],"Trump economic adviser Larry Kudlow said.  Kudlow also made vague threats.
兩國商務部長上週發表的公開聲明，顯示出兩國的權力不平衡。川普經濟顧問拉裡·庫德羅說："川普總統表示，他強烈希望（與習近平）會晤。"庫德羅也做出了含蓄的威脅。

https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-06-13/kudlow-warns-of-consequence-if-china-refuses-trump-summit-invite

Here was the response："China's attitude is very clear.  The United States must change its attitude, show sincerity, and correct its wrong practices if it wants the talks to continue,"Ministry of Commerce spokesperson Gao Feng told a press conference.
回應如下：中國商務部發言人高峰在記者招待會上說："中國的態度非常明確。如果美國希望談判繼續下去，就必須改變態度，表現出誠意，糾正錯誤做法。"

http://www.xinhuanet.com/english/2019-06/13/c_138140785.htm

So now Trump has asked for a meeting with Vladimir Putin at the G-20 meeting in Japan on June 28–29, in the hopes of getting Russian help in dealing with China.
因此，川普現在要求在2019年6月28日至29日，在日本舉行的20國集團會議上，與弗拉基米爾·普京會晤，希望得到俄羅斯在處理中國問題上的幫助。

https://tass.com/politics/1064030

However, Trump has been threatening Germany with troop cuts and other sanctions if they buy gas from Russia instead of (at a much higher price) from the U.S.  This was"nothing other than blackmail and a form of unfair competition,"according to Kremlin spokesman Dmitry Peskov.
然而，川普一直在威脅德國，如果德國從俄羅斯購買天然氣而不是從美國購買（價格要高得多的）天然氣，就要削減兵力和採取其它制裁措施。克里姆林宮發言人德米特裡·佩斯科夫說，這只是"敲詐和不公平競爭的一種形式"。

https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-06-12/trump-says-he-s-considering-sanctions-to-stop-nord-stream-2

The fact is that the Trump regime is now threatening or carrying out sanctions on Russia, Iran, India, Turkey, China, North Korea, Germany, Venezuela, Japan, etc.  What these"sanctions"really boil down to is a hollow threat to"buy our stuff or else." With so many countries not obeying, the schoolyard bully is quickly becoming isolated.
事實上，川普政權正在威脅或已經正在對俄羅斯、伊朗、印度、土耳其、中國、朝鮮、德國、委內瑞拉、日本等國實施制裁。這些"制裁"實際上可以歸結為"購買我們的東西！否則…"的空洞威脅。由於許多國家不服從，校園惡霸很快變得孤立。

However, this does not mean the U.S. military-industrial financial complex is powerless.  The Oman attack did serve as a discrete reminder that the U.S. military still has the technical ability to choke off vital world trade routes like the Hormuz or Malacca Straits.
然而，這並不意味著美國的金融軍工複合體是無力的。阿曼的襲擊的確是一個提醒，美國軍方仍然有技術能力封鎖重要的世界貿易路線，如霍爾木茲海峽或馬六甲海峽。

Also, the Anglo/Dutch/American nexus still controls much of the world's oil, especially in the Middle East.  They are negotiating behind the scenes with other oil powers like Russia and France to create a more stable Middle East and bring Iran back to the negotiating table.  Already, the Pentagon sources say,"Lebanon is now a multilateral protectorate of not just Russia, France, and Italy, but the UK is hoping to drill for gas there with British Petroleum."
此外，英美/荷蘭/美國之間的關係網仍然控制著世界上大部分的石油，特別是中東地區的石油。他們正在與俄羅斯和法國等其他石油大國進行幕後談判，以建立更穩定的中東，並將伊朗帶回談判桌。五角大樓的消息來源已經表示，"黎巴嫩現在不僅是俄羅斯、法國和意大利的多邊保護國，而且英國石油公司也希望在那裡開採天然氣。"

The U.S. military-industrial complex also still has a huge military advantage over all other countries. "United Technologies buying Raytheon should give pause to Boeing and Lockheed and foster more competition and innovation for the military-industrial complex,"the Pentagon sources say.
美國軍工複合體在軍事上仍然比其他國家有著巨大的優勢。五角大樓的消息來源說："聯合技術公司對雷神公司的收購，應該會讓波音公司和洛克希德公司"慢一點，等一等你的人民，慢一點，等一等你的靈魂'，為軍工複合體培養更多的競爭和創新。"

Finally, as the huge demonstrations last week in Hong Kong showed, Asians—including India, ASEAN, Japan, and the Korean Peninsula—do not want total Chinese domination.  The Asians remain willing and able to finance the U.S. military to guard their independence, multiple Asian sources concur.
最後，上週在香港舉行的大規模示威活動，顯示出包括印度、東盟、日本和朝鮮半島在內的亞洲人，不希望中國佔主導地位。多個亞洲消息來源一致認為，亞洲人仍然願意並有能力為美國軍隊提供資金，以保護他們的獨立。

The rest of the world also does not want to replace Zionist hegemony with Chinese totalitarianism.  That means that in the end, despite the posturing, the world will make sure the U.S. and China reach a win-win conclusion.
世界其他國家也不想在趕走猶太復國主義霸權後，又迎來中國的極權主義。這意味著，最終，儘管大家都在擺出姿態，但世界仍將確保美國和中國達成雙贏的結局。

The Zionists, meanwhile, are waving their Stuxnet card around like crazy in an effort to keep from imploding.  They staged a blackout last week all over Argentina as that country prepares to remove Zionist stooge President Mauricio Macri.  The New York Times article last week saying the U.S. could shut down Russia's entire electrical grid was also an obvious Zionist Stuxnet threat.
與此同時，猶太復國主義者正在像瘋子一樣揮舞著他們的震網病毒大棒，以避免他們的內爆。他們上週在阿根廷全國範圍內上演了一場大停電，因為阿根廷正準備移除猶太復國主義傀儡總統毛裡西奧·馬克裡。《紐約時報》上週的一篇文章說，美國有能力關閉俄羅斯的整個電網，這也是一個明顯的猶太復國主義者震網病毒威脅。

However, Stuxnet may be the Zionists' last card, as they lose their grip over the media and the financial system.  (They have already lost control of the military.)
然而，震網病毒可能是猶太復國主義者的最後一張牌了，因為他們失去了對媒體和金融系統的控制。（他們早就已經失去了對軍隊的控制。）

The latest development in their media meltdown was the revelation that"A fake Iranian activist (he doesn't exist) published 61 articles in Forbes Magazine (my former employer)."
他們的媒體崩潰的最新進展是"一個（根本就不存在的）假伊朗活動家在（我的前僱主）富比士雜誌上發表了61篇文章。"

https://twitter.com/libertyblitz/status/1140345944744927232?s=21

Although I did not read these 61 articles, it's a safe bet that they were anti-Iranian fearmongering propaganda.
雖然我沒有讀過這61篇文章，但可以肯定的是，它們是反伊朗的恐怖宣傳。

The chart below shows how the fearmongering corporate media constantly harps on about murder, terrorism, and suicide, even as people tune out because none of these issues are even close to being the biggest threats we face.
下面的圖表顯示了，即使人們不去關注謀殺、恐怖主義和自殺，因為這些問題都不可能成為我們面臨的最大威脅，但是散佈恐懼的企業媒體是如何還在不斷地喋喋不休地談論這些問題的。

http://sustainabilitymath.org/2019/06/06/how-big-is-the-disconnect-between-how-we-die-and-what-the-media-reports/

The age-old bloodline tactic of divide-and-conquer fearmongering is no longer working.
分而治之、散佈恐懼的古老血脈家族戰術不再奏效了。

The attempts by the ruling elite families to keep power by murdering people are also failing.  The probable murders of New York Deputy Police Chief Steven Silks, veteran detective Joe Calabrese, and former Arkansas State Senator Linda Collins-Smith failed miserably to stop ongoing investigations of elite pedophilia.  The Justice Department responded to these attempts with the June 11th announcement of the arrest of 1,700 suspected child predators.
統治的精英家族企圖通過謀殺人民來維持權力的嘗試也正在失敗。紐約警察局副局長史蒂芬·西爾克斯、資深偵探喬·卡拉佈雷斯和前阿肯色州參議員琳達·柯林斯·史密斯的死亡可能是謀殺，但不幸中的萬幸是，這些人的死未能阻止對社會精英的戀童癖的調查。美國司法部在2019年6月11日宣佈逮捕1700名兒童性捕食者嫌疑犯，以此來對這些企圖作出回應。

https://www.justice.gov/opa/pr/nearly-1700-suspected-child-sex-predators-arrested-during-operation-broken-heart

The Zionists are also about to lose financial control.  Pentagon sources say"a Deutsche Bank implosion should lead to the collapse of fiat currency and the launch of the Quantum Financial System (QFS)."
猶太復國主義者同樣也正在失去財政控制權。五角大樓的消息來源說，"德意志銀行的內爆將導致法定貨幣的崩潰和量子金融系統的啟動。"

The people behind the QFS are negotiating now with the White Dragon Society for the creation of a future planning agency and the start of a massive campaign to"save the planet,"WDS and British royal family sources say.  However, no announcement is likely before the autumn, the sources say.  This is because changing the world without a world war takes time.
白龍會和英國皇室的消息來源說，量子金融系統背後的人現在正在與白龍協會協商建立一個未來的規劃機構，並開始大規模的運動去"拯救地球"。然而，消息來源說，在秋季之前不太可能有任何大宣佈。這是因為將世界改變成一個沒有世界大戰的世界，需要時間。

In the meantime, we shall see if the U.S. corporate government finally goes bankrupt over the summer.  This will be seen in public as another U.S. government shutdown.  However, this time it may lead, as many U.S. patriots hope, to a formal announcement of the rebirth of the Republic of the United States of America on the 4th of July this year.  Maybe by then Trump will reveal whether he is a Trojan horse for the patriots, as many still hope, or for the Zionists, as his own public words and actions seem to show.
與此同時，我們將看到美國企業政府是否最終會在夏季破產。這在公開場合將呈現為美國政府的又一次關停。然而，這一次，正如許多美國愛國者所希望的那樣，它可能真的會導致2019年7月4日正式宣佈美利堅共和國重生。也許到那時，川普將揭曉他是一匹為誰工作的特洛伊木馬，無論是像許多仍對他抱有希望的人所想的那樣，是為美國愛國者工作的﹔還是像他自己公開的言行所顯示的那樣，是為猶太復國主義者工作的。

(註： 作者經由各管道得到的幕後消息，因為各種複雜的因素與局勢的變化，有時候可能不見得100%符合事實或發展的情況，加上被掌控的主流媒體不可能如實報導這類消息，因此更加難以得知真相，讀者要用心判別，不需全然拒絕或全然接受，只需以開放的心態參考，冷靜理性看待所有訊息，放下不共鳴的部份就好，切勿散播恐懼或是傳遞尚未明朗的訊息給未準備好的人。 )

本傑明·福爾富德是誰：
很少有記者能像本傑明·福爾福德這樣不顧安危的把自己置於火線上。在他的職業生涯達到巔峰時期時，放棄一份幾乎可為他打開任何大門的高薪職，富比士(Forbes)雜誌的前亞太分社社長。他在對大規模審查的分歧中選擇離開公司，並開始報導一些陰謀集團不希望公開的地緣政治事件。本傑明的大爆料包括美國911恐怖攻擊事件和日本311大地震(福島核災)等，吸引了全球的注意，甚至還為了揭發陰謀事件而躲過5次暗殺。

本傑明·福爾富德訪談：https://san23.pixnet.net/blog/post/65789428

SOURCE:https://benjaminfulford.net/2019/06/17/zionist-meltdown-as-oman-tanker-stunt-fails-to-manipulate-oil-futures-markets
Peral 翻譯
http://greatascension.blogspot.com/2019/06/2019617.html

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~