LoveNPeace

An interesting question to ask yourself might be，"Am I being or am I reacting?"When you are being， you are calm， balanced， and operating through your truth.It is a state of embodiment and empowerment.When you are reacting， you have stopped being your own energetic leader.Rather than being the bringer of energy you are the responder of energy.You are always playing catch up， if you will， rather than blazing your own trail.
一個有趣的問題可以問問自己："我是在存在還是反應？"當你存在時，你平靜、平衡、通過你的真理運作。這是一個體現和授權的狀態。當你是在反應時，你停止成為自己能量的領袖。與其成為能量的帶來者，你成為了能量的反應者。你總是在追趕而不是留下你自己的足跡，如果你願意這麼說的話。

The more you prioritize connecting with your own true essence， in whatever unique ways work for you， the more you will stay centred in your authentic power because it will become your new norm.It is a skill set like anything else! You won't be perfect at it but with your awareness you can simply redirect， time and again， and before you know it， it will become your preferred way to approach life.Be kind and gentle with yourselves.
在任何為你奏效的獨特方式中，你越多地把"與自己真正本質連接"設定為優先級，你就會越多地居中於你真正的力量，因為它會成為你新的常態。這是一項技能，跟別的能力一樣。你不會完美精通它，但伴隨著你的意識，你可以一次又一次地重新定向，在你注意到之前，它會成為你首選的生活方式。對自己友善和溫柔。

Tend to your inner reactor should it bubble up and give it whatever acknowledgement， reassurance， and care it requires， as your own loving parent， guide and leader， and you will find that when that need is consistently met it activates less and less.
照料你內在的反應，當它浮現時，給予它所需的認可、撫慰和關懷，作為你自己有愛的父母、指導靈和領袖，你會發現，當那個需求總是被滿足，它會越來越少地被啟動。

Every trigger is not a failure， rather， it is an opportunity to deepen the experience of your own mastery.Know that with every mindful shift and loving redirection you make， you are contributing to your own life， and the energy of whole， in a very beautiful and profound way.~Archangel Gabriel
每一次觸發(自動反應/慣性反射動作)並不是一個失敗，而是一個加深對自己精通的機會。知曉，通過每一次的覺知和有愛的重新導向，你在一個非常美麗和深刻的方式中為自己的生活和整體能量做出貢獻。~大天使加百利

Archangel Gabriel through Shelley Young
鏈接：https://www.jianshu.com/p/ff62813536ee
翻譯：Nick Chan
Ask Gabriel(請問加百利)：
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~