close

Shelley's Note:One of the things that has always amazed me over the years of working with Gabriel is how often he gives information before you need it.Yesterday this recent daily message from March7came back into my awareness and I was struck by how it so perfectly applies to what we are going through right now.Since it is thursday I decided to share it again as a throwback thursday post because I feel that it even though I just recently shared it, it has more impact today than the day it was posted.I hope you are being safe, honouring your needs and feelings, and are able to find some of the gifts this peeling back process is opening up for us.We are all in this together.
雪萊注:多年來與大天使加百利合作一直讓我感到驚訝的是,祂經常會在我需要的時候提供信息。昨天,3月7日的這則靈訊重新回到我的意識中,我被它如此完美的表現震驚 適用於我們現在正在經歷的事情。由於它是星期四,所以我決定再次將其作為周四的訊息發布,因為我覺得即使是我最近已經分享過它,今天它的影響也要比之前發布時更大。我希望你能夠安全,滿足自己的需求和感覺,並能夠找到為我們打開的禮物。我們全都在一起。

***

Many of you, as you have wrapped up the first phase of your incarnation, may have found your life stripped down to bare essentials.You have left the old behind, you haven't quite connected fully to the new, and may feel in a state of suspended animation or unsure of how to proceed.
隨著你化身第一階段的完結,許多人可能會發現自己的生活精簡了,只剩下基本要素。你放下了舊的,還未完全與新版本建立連接,並且你可能會感到處於一個停滯或不知道如何繼續下去的狀態。


This phase is much like doing a complete renovation on a home you have lived in for a long time but has become outdated.In order to really update it, it is often necessary to "take things down to the studs'.You peel everything back to the basic structure so you can examine all the systems in place, make any repairs that are necessary, and then start to rebuild.It's not uncommon to find beautiful things, as well, that have been hidden from view until you began this process!
這個階段就像是將你住了很長時間已經變得有點老舊的房子重新翻修一樣。為了真正地更新它,通常會需要"傷筋動骨"。你拆掉了一切只留下基本結構,以便檢查所有的系統,進行任何必要的修復,然後開始重建。除非你開始這個進化過程,否則你很難發現隱藏在視野之外的美麗事物!


The wonderful thing about a complete remodel is you get to choose what matches who you are today.You may desire more open space, different conveniences that weren't available before, and completely new decor that resonates with you.You can make wise choices based on the options that are available to you now, because you have lived in the home for a long time and are well aware of what limitations you no longer wish to live with.
徹底翻新的美妙之處在於,你可以選擇與你今天之所是匹配的事物。你可能希望擁有更多開放的空間,以前無法獲得的各種便利,以及與你共振的全新裝潢。你可以基於現在可供你使用的選項做出明智的選擇,因為你在這個家生活了很久,很清楚你不再希望經受什麼樣的侷限。


While the renovation stage can seem disruptive and be very uncomfortable(and sometimes full of unexpected surprises), it is always setting you up for far more satisfaction and comfort when it is complete. It is a restructuring designed to support you for the next phase of your incarnation, all created on your preferences and desires.
雖然翻新階段可能會造成破壞性的影響,並且非常令人不適(有時候充滿意外的驚喜),但完工後,它總是會讓你更加滿意和舒適。這是一個重建,旨在於支持你化身的下個階段,一切都按照你的喜好與渴望來創造。


So if you are in a stripped down stage in your life, know that you are in a powerful phase of creating anew in ways that will ultimately delight and serve you for a long time to come.The end result is always worth it.~Archangel Gabriel
所以,如果你正處於人生中的一個拆解階段,請知曉,你是處於一個強大的重新創造階段,這些新事物將使你滿意並服務你很長的時間。最終的結果總是值得的。~大天使加百利

 

 

 


Archangel Gabriel through Shelley Young
原文:https://trinityesoterics.com/daily-message
鏈接:https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654
翻譯:尼克
Ask Gabriel(請問加百利):
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

友善提醒:閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧,感知哪些是對自己有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著或恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出,感謝一切美好的發生~

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    LoveNPeace 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()