Sitting with yourself and feeling deep into who you really are at your core can be a scary proposition for many of you.This is why people will distract themselves with lives that are so busy there is simply no opportunity for that discovery.That is also exactly why so many of you have been forced to slow down recently.
與自己同在,深入感受自己核心的真正之所是,這對許多人來說是一個令人恐懼的事情。這就是為什麼人們會用忙碌的生活分散自己的注意力,如此一來就不會有機會發現它。這也正是許多人最近被迫放慢腳步的原因。
Many of you are afraid to look at your truth because you are scared that what you find will not be good enough.The roots of this come from disempowering belief systems that say you are born a sinner, or to be human is somehow to be deeply flawed.
有許多人害怕看見自己的真相,因為害怕會發現自己是不夠好的。造成這種情況的根源來自不授權的信念系統,這些信念系統述說著你生來就是一個罪人或者身為人在某種程度上就是存在嚴重缺陷的。
Others of you are afraid of discovering your own divine spark, not wanting to assume the presumed responsibility that comes from accepting your truth and assuming your authentic power.
有些人則是害怕發現自己神聖的火花,不想要承擔接納自身的真理和真實力量的假定責任。
Some of you are afraid to look because you are scared to lose the identity you have carefully crafted your entire lifetime.You think what is underneath your persona will not be as good as the front you have put together in order to be accepted.
你們當中有些人害怕去看,因為你害怕失去自己一輩子精心打造的身份。你認為外表之下的不如表面上的好,也不會被別人接納。
Dear Ones, what we wish for you to know is that you are all in the process of coming Home to yourselves.The next phase of your incarnation is about stepping forth as your authentic selves, to lead through your beingness, your caring hearts, and your innate wisdom.
親愛的一們,我們希望你明白的是,你們都正走在回歸自己的過程中。你化身的下個階段是通過你的存在、你關懷的心、你與生俱來的智慧的引領來邁向真實的自我。
What you will find under it all is your true, divine essence, the part of you that knows yourself as a beloved, individuated aspect of Source.This is what will drive the shift both individually and collectively, discovering and accepting the truth of who you truly are and allowing it to shine brightly in the creation of the new.~Archangel Gabriel
在這一切之下,你將會發現你真正的神聖本質,你的一部分知道你是源頭摯愛的個體性面向。這個知曉會推動個體以及集體的轉變,發現並接納你真正之所是的真相,並使其在創造新事物時大放異彩。~大天使加百利
Archangel Gabriel through Shelley Young
原文:https://trinityesoterics.com/daily-message
鏈接:https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654
翻譯:Nick-Chan
Ask Gabriel(請問加百利):
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi
友善提醒:閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧,感知哪些是對自己有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著或恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出,感謝一切美好的發生~
留言列表