Many human beings have the habit of asking for guidance and assistance and then not being willing to receive it when it comes.Are you are more comfortable with being the help than accepting the help?
許多人習慣於尋求指引和協助,然後當它到來時又不願意敞開接收。比起"接受"幫助你是否對"提供"幫助更感到舒適?
You cannot receive and reject at the same time, Dear Ones.Let the love of Source serve you with the same joy you get from serving others.Do you see? By embracing both serving and being served you make room for joy in all stages of your flow.~Archangel Gabriel
你無法在接收的同時又拒絕,親愛的一們。讓源頭的愛伴隨著你從服務他人而來的相同喜悅服務你。你能明白嗎?通過擁抱服務和被服務,你就在所有的流動階段為喜悅騰出了空間。~大天使加百利
Archangel Gabriel through Shelley Young
原文:https://trinityesoterics.com/daily-message
鏈接:https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654
翻譯:Nick-Chan
Ask Gabriel(請問加百利):
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi
友善提醒:閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧,感知哪些是對自己有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著或恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出,感謝一切美好的發生~