Many people who are on a spiritual journey become cautious about moving forward in bigger ways because they do not wish to"fall into ego".We wish to address this today.
許多處於靈性旅程中的人對於在更廣闊的方式中前進抱持謹慎態度,因為他們不希望"落入小我"。今天我們來談談這個問題。


The ego likes to feel that it is in charge.It is not a part of you that needs eradicating but you do need to understand it and its needs.It is simply self interested and needs to feel important, much like a toddler.Because it is so focused on self, it naturally feeds separation.
小我喜歡感到它在掌控。它不是需要被根除的自我部分,但你需要理解它以及它的需求。它只是對自己感興趣,需要感到自己很重要,就像一個學步的孩童一樣。因為它是如此地專注於自身,因此自然會滋養分離意識。


It will seek separation by making itself more important than others, and also by separating you from your highest life expression because it fears it will stop being important if you take big steps forward.It tries to dissuade you from taking those big steps forward through the use of fear and doubt.The ego very much likes everything to stay the same and to have a sense of control.
它會透過使自己比他人更重要,並通過將你與自己最高的生命表達分隔來尋求分離,因為小我擔心如果你向前邁出大步的話它將不再重要。它通過恐懼和懷疑試圖阻止你去邁出那些巨大的步伐。小我非常喜歡一切保持不變,並擁有掌控感。


Do you see? You are just as much in ego(separation) by denying your dreams as you are by having an inflated sense of self.It can be helpful to recognize the ego can be a growth detector.If it is going off in fear and doubt you must be onto something big and empowering.It would not be making a peep if it were not so.
你明白了嗎?通過否認你的夢想,通過擁有一個自我膨脹感,你就知道自己處於小我(分離)中。認識到小我可以是一個成長探測器會有所幫助。如果觸發了恐懼和懷疑,那麼你肯定是在追求巨大的授權的東西。因為如果不是這樣,它不會有所反應。


The way around this is to simply let your ego self know it is important and will never be left behind.It is an essential part of your human experience, just not a part of you that is fully qualified to lead the way.That job is best left to the knowingness of your inner wise one.
解決這個問題的方法就是放下你的小我,知曉,它很重要,並且永遠不會被拋棄。它是你人類體驗至關重要的一部分,只是它不是完全具備資格引領道路的部分。這份工作最好留給你的內在智慧。


Just as you would treat a small child with separation anxiety, reassure it and lovingly guide it forward.By doing so you can lead with love and inclusion and follow where your heart leads you embracing all parts of you, which will open the door to the discovery of your highest, most authentic life expression.
就像對待一個患有分離焦慮症的小孩一樣,安撫它,有愛地指引它前進。如此一來,你可以伴隨著愛與包容並跟隨你的心引領你前往的地方,擁抱自己的所有部分,這將為你開啟大門去發現你最高、最真實的生命表達。

 

 

 


Archangel Gabriel through Shelley Young
原文:https://trinityesoterics.com/daily-message
鏈接:https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654
翻譯:Nick-Chan
Ask Gabriel(請問加百利):
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi

 

 

 

 

 

 

友善提醒:閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧,感知哪些是對自己有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著或恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出,感謝一切美好的發生~

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 LoveNPeace 的頭像
    LoveNPeace

    LoveNPeace

    LoveNPeace 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()