LoveNPeace

We understand it can feel very discouraging when the world seems to be going in a direction that is quite the opposite of the new earth you wish to create and experience.
我們明白，當世界看起來似乎朝著與你希望創造和體驗的新地球完全相反的方向前進時，會是令人氣餒的。

What we wish for you to understand is that you will often experience backward movement as a precursor of a profound surge forward.You might think of how pulling the string backwards on a bow is preparation to the accelerated forward movement of the arrow.It seems contrary to pull the arrow in the opposite direction of where you wish it to go， yet the tension created by the backward movement is exactly what creates the build up of energy needed to catapult things forward.
我們希望你明白的是，你會經常體驗反向運動，作為一個深刻前進運動的前導。你可以想像拉弓是使箭飛速向前的前導。把箭拉向與你希望它前往的反方向看似是背道而馳，但反向運動建立的張力創造了推動事物向前所需的能量。

This applies to the times you are in.Keep your eye on the target.Understand the process and believe in where your soul is calling you and what you know to be true.It is the accumulation of the energy from the breakdown of the old that will launch your forward movement into the new.It is from this viewpoint you can keep your balance and see that you are on the cusp of great change.
這適用於你現在所處的時期。將你的目光放在目標上。理解過程並相信你的靈魂呼喚你前往的地方以及你所知道的真實。這是舊事物崩塌所產生的能量積累，它會發起進入新事物的前進運動。從這個角度來看，你可以保持平衡，看到自己處於偉大轉變的風口浪尖上。

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：https://trinityesoterics.com/daily-message
鏈接：https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654
翻譯：Nick-Chan
Ask Gabriel(請問加百利)：
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~