LoveNPeace

In your dedication to become all you can be，have you fallen into the trap of constantly looking for what is wrong with you? Dear Ones，you cannot berate yourselves into enlightenment.It simply will not work because you cannot grow from a place of resistance to yourself.
在你成為"你可以成為的"過程中，你是否落入了不斷尋找自己出了什麼錯的陷阱？親愛的一們，你無法逼迫自己覺醒。這是行不通的，因為你無法從抵抗自己的空間成長。

Further，any wounded aspects of self will interpret that negative focus as a constant threat of impending rejection or abandonment，which will keep those wounds very active and triggered.
此外，那些受傷的自我面向會把這個消極的專註解釋為持續的威脅-即將面臨拒絕或遺棄，這將使那些創傷活躍和容易觸發。

Resistance is a state of contraction，healing is a space of expansion.Self improvement is a wonderful goal but true growth best occurs from a space of safety，acceptance，consistency，unconditional love，and encouragement.
抗拒是一種收縮的狀態，療癒是一種擴張的場域。自我完善是一個美好的目標，但真正的成長會在安全、接納、一致、無條件之愛和鼓勵的場域發生。

Isn't it time you provide the safe and nurturing space you need to truly thrive? For that is exactly what creates the perfect environment for growth，healing，and your evolution.And the beautiful thing is，once you have created that within，you will be much better able to provide that loving space for others，as well.
是不是該提供給自己真正繁榮所需的安全和滋養空間了呢？因為這正是創造成長、療癒、進化所需的完美環境。美妙的是，一旦你在內在創造了這種環境，你也將能夠更好地為他人提供這種愛的空間。

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：https://trinityesoterics.com/daily-message
鏈接：https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654
翻譯：Nick-Chan
Ask Gabriel(請問加百利)：
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~