So many of you are in deep resistance to your own bodies.Dear Ones, your bodies are dedicated servants to you.They allow you the wondrous ability to feel, to experience, to love in a tangible way.They have worked tirelessly for you from the moment you have taken your first breath, to provide you the vehicle to be on the planet, learning and growing, and participating in the great shift of the ages.
你們中的許多人對自己的身體有很深的抵抗。親愛的,你的身體是你兢兢業業的專屬僕人。它們讓你擁有感受、體驗和愛的奇妙能力。從你第一次呼吸開始,它們就為你不知疲倦地工作,為你提供在地球上學習和成長並參與偉大的時代大轉變的載體。
We urge you to make friends with your bodies! They are an essential member of your team.When was the last time you had true love and appreciation for your body? It is a truly miraculous creation.
我們敦促你與自己的身體做朋友!它們是你團隊中至關重要的成員。什麼時候你對自己的身體產生過真正的愛和感激?它真的是一個神奇的造物。
If there are parts of your body that are not working well, we encourage you to get into a meditation and have a conversation with your body and/or those specific parts.What do they need from you? What would they like you to know? How can you help them thrive? Your body has an innate intelligence that will never steer you wrong if you allow it to take the lead.
如果你身體的某些部位不正常,我們鼓勵你進入冥想,與你的身體交談或與那些特定的部分交談。它們需要你做什麼?它們希望你知道什麼?你如何能幫助它們茁壯成長?你的身體有著一種與生俱來的智能,如果你允許它引領道路,它永遠不會引你入歧途。
Many of you are incredibly judgmental and rejecting of your bodies.What we wish for you to understand is your body is an integral part of you, and when you are rejecting and speaking abusively to it, you are harming yourself.You are practicing resistance and separation consciousness with yourself, which will create a deep discomfort within you and make it difficult for you to thrive.Your negative self talk is detrimental not just to your body but to any other aspects of yourself that are trying to heal and integrate.
你們許多人對自己的身體有著嚴厲的評判和排斥。我們希望你明白的是,你的身體是你不可或缺的一部分,當你排斥它或辱罵它時,你是在傷害自己。你是在實踐抗拒和分離意識,這會創造更深的不適,讓你難以茁壯成長。你消極的自我對話不僅對你的身體有害,也對你試圖療癒和整合的其它面向有害。
Loving your body and truly acknowledging all it does—thanking it, loving it, nurturing it, listening to its guidance, and embracing it as part of the whole of you during your life expression—will shift you into unity consciousness within yourself and from there you will have finally created the perfect conditions for healing and vibrant health that goes far beyond just the physical.
愛你的身體並真正認識它所做的一切—感謝它、愛它、滋養它、聆聽它的指引、擁抱它為你整體的一部分—會讓你轉變到統一意識,從那裡你終將能夠創造不只是物理層面的健康和療癒。
Archangel Gabriel through Shelley Young
原文:https://trinityesoterics.com/daily-message
鏈接:https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654
翻譯:Nick-Chan
Ask Gabriel(請問加百利):
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi
友善提醒:閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧,感知哪些是對自己有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著或恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出,感謝一切美好的發生~
留言列表