We spoke yesterday of the healing power of creating your own healing equations—lovely and supportive combinations of words contained in a sentence that create a feeling of relief and expansion within you energetically.They are like a healing balm you can use to treat a space that has been seeking support and healing.You might wonder what the difference is between a healing equation and an affirmation.We would like to address this today.
昨天我們談到了創造自己療癒方程式的力量—包含有愛和支持性的單詞組合,它可以在你內心產生一種放鬆和擴張的感覺。它們就像一束療癒之光,你可以用於一個尋求支持和療癒的空間。你可能會想知道療癒方程式和肯定語之間有什麼不同。我們今天想要來談談這個問題。


A healing equation is customized for you, by you, to facilitate a healing response of comfort and heart expansion within your body.An affirmation is often a series of words chosen without considering the specific energetic effect they create in your body.Many times people will use an affirmation they have seen that was created by another because they like the idea of the change it might support.But if an affirmation is not an exact energetic fit for you, you will experience it as feeling not quite true to you and will make you feel like you have to"fake it til you make it".It can be attempting to get an external to make you whole, where a healing equation is created to be a supportive healing tool to shift your own energetics.
療癒方程式就是為你、由你自己量身定制,來促進一個療癒性的安撫以及心之擴張的反應。而肯定語經常是一系列被挑選的話語,不考慮它們會在你身體中創造的特定影響。很多時候人們會使用一個他人所創造的肯定語,因為他們喜歡那個肯定語可能會支持的改變。但如果一個肯定語不完全匹配你的能量,你會覺得它對你來說不太真實,會讓你感到你必須"去假裝"。這是試圖用一個不合適的東西來讓自己完整,而療癒方程式被創造為一個支持性的療癒工具來轉變你的能量。


編註:肯定語例如:我值得擁有愛、我值得擁有快樂、我值得擁有健康、我聆聽我的內在聲音與感覺、我接受愛、我是深深被愛的、我原諒每個人、我原諒我自己、有很多的豐盛可以分給每個人、我吸引美好與充滿愛的人來到我的生命中、我享受新的機會去服務世界…


To be clear, you might stumble upon an affirmation that does create a good energetic result for you, in which case that affirmation would also be a healing equation for you.Do you see? The difference is taking the time to try words and sentences on, not just as something you repeat hoping to create change some day in the future, but rather as something that you can feel creates change within you right now.And that, Dear Ones, is yet another way you can experience empowerment and embodiment.
澄清一點,你可能會突然發現一個肯定語確實會為你創造一個美好的結果,這樣的話那個肯定語也對你來說是一個療癒方程式。你明白了嗎?不同之處在於花時間嘗試單詞和句子,不是作為"你重複希望在未來某一天會創造出改變"的東西,而是作為"你現在就感到內在創造了改變"的東西。親愛的,這是另一個你可以體驗授權和體現的方式。

 

 


Archangel Gabriel through Shelley Young
原文:https://trinityesoterics.com/daily-message
鏈接:https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654
翻譯:Nick-Chan
Ask Gabriel(請問加百利):
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi

 

 

 

 

友善提醒:閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧,感知哪些是對自己有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著或恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出,感謝一切美好的發生~

arrow
arrow
    全站熱搜

    LoveNPeace 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()