LoveNPeace

It is a common occurrence for enlightening human beings to get inspired by something and then shortly afterwards experience fear or doubt. We would like to explain why this happens.
覺醒之人被某件人事物所啟發，不久之後就感到恐懼或懷疑，這是非常常見的。我們想解釋一下為什麼會這樣。

Your inspirations come from your soul. They lead you to greater expansion and point the way to your highest life expression and help you fulfill your purpose.
你的靈感來自你的靈魂。它們帶領你走向更大的擴展，為你指出通往你最高生命表達的道路，並幫助你實現你的目標。

Your ego self is a rather insecure aspect of you. It dislikes change and worries if you move into expansion it will lose its role with you and be left behind. Because of that, it will try to immediately block your progress by activating fear and doubt.
你的小我是你沒有安全感的部分。它不喜歡改變，如果你進入擴張，它會擔心失去自己的角色，會被拋棄。因此，它會試圖激活恐懼或懷疑來阻礙你進步。

The ego is a necessary part of the human experience. It is not to be eradicated, but rather reassured of its secure place with you. So if your ego is triggered by your ideas of expansion, simply let it know that you love it and it will always be going with you. It might help to think of it as a small child that has separation anxiety and is simply looking to feel safe, important, and included as you guide it forward with your conscious awareness.
小我是人類體驗必要的一部分。它不會被根除，而是要確保它的安全。所以如果你的小我被你擴張的想法所觸發，只要讓它知道你愛它，它就會和你一起前進。當你用你的意識引導它前進時，把它想像成一個有分離焦慮的小孩，只是想要感到安全、重要被被接納，這可能會有所幫助。

Do you see? If you suddenly feel fear and doubt after receiving an inspiration, it is because you are onto something truly empowering and expansive. If it were not, your ego would not be activated. Your ego, in a sense, is a growth detector.
你明白了嗎？如果你在收到一個靈感後突然感到恐懼和懷疑，這是因為你在朝向真正有力量和擴張的事情。如果不是，你的小我不會被激活。從某種意義上說，你的小我是一個成長探測器。

So with your wisdom, follow the path that is beckoning to you and reassure any parts of you that are feeling unsure. Before you know it you will be experiencing the wonder that comes from seeing where your soul has been trying to take you all along.
因此，用你的智慧，沿著向你招手的道路前進，安撫自己任何感到不安的部分。在你注意到這一點之前，你會體驗到靈魂一直試圖帶你到達哪裡而來的奇蹟。

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：https://trinityesoterics.com/daily-message
鏈接：https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654
翻譯： Nick-Chan
Ask Gabriel(請問加百利)：
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~