LoveNPeace

Every single experience you have serves you in some way. It is either a match to who you authentically are and what truly aligns with you or it is not, which allows you to redirect into something that is a better fit. Both will ultimately lead to your expansion. The more you get to know and trust your truth and authenticity, the more adept you get at recognizing true matches quicker which means your path becomes smoother because you will spend less time trying to figure out if something is a match to you or not.
每一個體驗都會在某種程度上服務你。要麼匹配真正的你和與你對齊的東西，要麼不，這使你可以重新定向到更加匹配你的事物。兩者最終都會導致你擴張。你越瞭解和相信真正的自己，你就越擅長識別真正的匹配，這意味著你的道路變得更加順暢，因為你會花更少的時間去弄清楚某事物是否匹配你。

It is common for your ego self to cause a commotion when you are about to take a big step forward on your evolutionary journey. Its go-to tactic to cause you to stop is activating fear and doubt. This is always a sure sign of progress, because if you were not onto something big it would not be making a peep. You can soothe that ego self by letting it know you are wise and in charge, and by reassuring it that it always has a secure spot with you and will never be left behind.
當你即將在進化之旅中邁出巨大的前進步伐時，你的小我會躁動是很正常的。它的首選策略就是激發恐懼和懷疑來讓你止步。這是一個明確的進展跡象，因為如果你沒有朝向巨大的改變，就不會引起小我注意。你可以通過讓它知道你是明智和負責的來撫慰那個小我，並向它保證它是安全的，永遠不會被拋棄。

It is also common when you are about to take a big leap to experience excitement which can sometimes be mistaken for fear or anxiety. Other times your body will have a very strong no response to going down a certain path because that path is not healthy or supported for you at all. So how on earth can you tell the difference?
當你就要邁出巨大的飛躍時，體驗到興奮之情是正常的，這有時候會被誤認為是恐懼或焦慮。有些時候你的身體會對前往一條特定的道路非常牴觸，因為那條道路並不健康或不支持你。那麼你到底該如何區分呢？

If your ego is creating the fear, or it is merely excitement, if you pay close attention you will realize that your heart still desires to go down that path. You feel your soul calling you in that direction. The flow will keep trying to take you there and you will see many signs and synchronicities.
你的小我是在創造恐懼或者它只是興奮？只要你留意，你會意識到你的心渴望踏上那條道路。你感覺到你的靈魂在呼喚你朝那個方向。流動一直試圖帶你去那裡，你會看到很多跡象和同時性。

If you are experiencing a loud no response to an experience in your body and you keep trying to go down that path, you will continue to get uncomfortable. You won't feel the calling of your heart underneath it all, in fact, your heart will join the chorus of no's. You will also notice that path is not energetically supported and it will require lots of effort with very little in return. All of this is simply so you will recognize it is not the best way forward and you will redirect.
如果你正在體驗身體的牴觸，而你還是繼續踏上那條道路走下去，你會持續感覺不舒服。你不會感到心的呼喚，事實上，你的心會加入身體的牴觸。你也會注意到那條道路並沒有得到支持，它需要花費大量的精力，但回報卻很少。這一切只是為了讓你意識到這不是最好的前進道路，你就會重新定向。

Again, with your awareness you will get much better at recognizing what is going on with you and you will discern much faster whether a path is worth following or not. But even if you feel you’ve gotten it wrong it is still a success because it has given you more clarity moving forward. Over time the big detours will become less and less and your forward movement will become smoother and clearer while still offering you a myriad of potentials and possibilities.
再次，伴隨著你的意識，你會更好地認識到自己身上正在發生什麼，你會更快地辨別一條道路是否值得踏上。但即使你覺得自己弄錯了，這依舊是一個成功，因為它給予了你更多的清晰去前進。隨著時間的推移，繞遠路的次數會越來越少，你的前進會變得更加順暢和清晰，同時還會提供你無數的潛能和可能性。

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：https://trinityesoterics.com/daily-message
鏈接：https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654
翻譯： Nick-Chan
Ask Gabriel(請問加百利)：
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~