close

Today we would like to ask you if you spend as much time being on the lookout for joy as you do for less pleasant experiences and emotions? If you are going to be in trouble-shooting mode a lot of the time, does it not make sense to balance it by being in treasure finding mode, too?
今天我們想要請問你,如果你花更多的時間去尋找喜悅,而不是把時間花在不愉快的經歷和情緒上,會怎樣?如果你經常處於故障排除模式,那麼用尋找寶藏模式來平衡它難道不是很合理嗎?


You are doing yourself a great disservice if you are only recognizing the unwanted and ignoring the blessings. The blessings in your life abound when you have the eyes to see, and when you allow yourself to feel the good as well as the bad, you will realize that acknowledging the blessings and deciding to have the full experience of them opens the door to feeling wonder and joy.
如果你只是認識到不想要的而忽視了你擁有的祝福,那麼你就是在給自己幫倒忙。你生活中的幸福比比皆是,只要你用心去看。當你允許自己去感受美好的以及糟糕的,你會意識到承認這些祝福並決定充分體驗它們會開啟通往奇妙和喜悅的大門。


If you have not been experiencing enough joy in your life, this may be something that you wish to explore. Is it possible that joy is simply waiting for you to withdraw your focus from the unwanted and turn towards it so you can start to have a much fuller experience?
如果你在生活中沒有體驗到足夠的喜悅,這可能是你想要去探索的項目。有沒有可能喜悅只是在等待著你將注意力從不想要的事情轉向它,這樣你就可以開始擁有一個更加豐富/全面的體驗?

 

 

 

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文:https://trinityesoterics.com/daily-message
鏈接:https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654
翻譯: Nick-Chan
Ask Gabriel(請問加百利):
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi

 

 

 


友善提醒:閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧,感知哪些是對自己有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著或恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出,感謝一切美好的發生~

arrow
arrow
    全站熱搜

    LoveNPeace 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()