LoveNPeace

My dear friends, we love you so very much,
我親愛的朋友們，我們非常地愛你

There are so many times when we wish you could see yourselves the way we see you. We wish you could see your light, your beauty, and how well you are all doing in your evolution. Many of you reading this are rare on your earth. There are few who truly understand themselves as vibrational beings, and those who do are still challenged to overcome the old three-dimensional conditioning. Many of you are the first generation to shift your understanding of the nature of reality. You are breaking new ground upon your earth by remembering how you intended to live before you came.  
很多時候我們希望你能夠像我們這樣看待你自己。我們希望你能夠看到自己的光、美麗、在進化中做得有多好。閱讀這篇文章的人在地球上依舊是少數。很少人真的明白自己是振動的存有，而那些明白的人依然難以克服三維的狀況。你們中的許多人是第一代對現實本質改變理解的人。你通過憶起投生前你是想要如何生活的，在地球上開闢新的天地。

You are, by example, helping others learn that life can be kinder and easier than most were led to believe. As you embrace the 5D paradigm of calibrating your energy to an outcome and acting only in a joyful flow (rather than the 3D paradigm of using effort alone), you will see things come to you in miraculous ways. Others will want to know what you are doing and why your lives are working more easily.
你，通過成為榜樣來幫助別人學會生活可以比多數人被引領去認為的更加友善和輕鬆。隨著你擁抱將自己的能量與某個結果校準的5D模式並只在喜悅的流動中行動（而不是只是拚命努力的3D模式），你會看到事物在奇蹟般的方式中向你前來。其他人會想要知道你在做什麼，為什麼你的生活那麼輕鬆。

While you are learning to embrace this new paradigm, there will still be challenges along the way, as the old habits of thought conflict with your new understandings. There will be times when try as you may, it is difficult to focus on something pleasant. Love yourself anyway, as you are, for even choosing to love yourself when you feel less than loving will raise your vibration.
當你學習擁抱這個新模式，依舊會有挑戰出現，因為舊的思維習慣會與你新的理解產生衝突。有時候不管你怎麼努力都難以專注於令人愉悅的事物。即使如此還是要愛自己，愛你現在的樣子，在感覺不那麼有愛的時候選擇愛自己，這會提升你的振動。

The past few years have driven all of you deeper into your hearts. That is why so many of you are suddenly intolerant of things you once settled for. So many of you are reconnecting with people who nourish your spirits and disconnecting from those who don't. Many of you are picking up new hobbies or getting rid of old commitments.
過去幾年(能量大量湧入造成的轉變提升)讓你們所有人更加深入內心。所以許多人突然無法容忍過去能夠將就的人事物。很多人正在與能滋養自己靈魂的人連接，與不能滋養自己靈魂的人斷連。很多人正在建立新的愛好或者擺脫舊的承諾。

There is a huge movement upon your planet, although not widely acknowledged, to dive deeper into your hearts and live more authentic lives.
地球上有著巨大的運動促使人類更加深入內心，更加真實地生活，即使它沒有被廣泛認識到。

When, in a given moment, you are living in alignment with your heart and soul, you will feel energized, hopeful, or happy. When you are not in alignment, it is easy to feel sad or angry. When your flow is guiding you to act gently, and you try to"push the river,"you'll feel the exhaustion of going against a current of love that is trying to help you achieve all your desires in a kind and loving way. When you are in alignment, feeling your feelings, accepting and loving yourself through them, you'll feel amazing. What you call"miracles"will flow to you.
當你與你的心、靈魂對齊，你會感到精力充沛、充滿希望或快樂。當你沒有對齊時，你很容易會感到悲傷或憤怒。當你的流動指引你去溫柔地行動，而你試圖"逆流"時，你會感到疲憊，因為你在對抗一個試圖幫助你在友善、有愛的方式中實現你所有渴望的愛之洪流。當你處於對齊時，感受它，並通過它們接納和愛自己，你會感覺很棒。所謂的奇蹟會流向你。

Honoring your own personal flow of love is the most joyous feeling in the world. Resisting it is becoming more and more of a challenge.
榮耀你的愛之流是世上最快樂的感覺。想要抗拒這個愛之流會越來越難。

This fast flow of love is also why so many on your planet are angry as of late. It is difficult in this fast-moving current to ignore or stuff your feelings. Those who have stuffed feelings for a lifetime are experiencing emotional"eruptions"as their hearts begin to awaken.
這個快速的愛之流也是你們很多人最近感到憤怒的原因。在這個快速移動的洪流中很難去忽視或抑制自己的感受。那些一輩子都在壓抑感受的人們，隨著他們的心敞開並甦醒，他們正在體驗情感的爆發。

For those who are aware of the value of their feelings, these emotional outbursts provide clarity and guidance that help them move back toward a path of greater joy.
那些知道自己感受之價值的人，這些情感爆發正好提供了明晰和指引，這會幫助他們回到一條更大的喜悅之路上。

For others, these feelings are upsetting as they look around and see they are not yet where they want to be.
對於其他人來說，隨著他們看向四周，看到他們還未到達自己想要前往的地方，這會令人感到不安。

For still others, the feelings are so upsetting that they look for someone or something to blame, often trying to find company in their unhappy state of being.
還有一些人，他們尋找人事物來責怪，經常在不開心的狀態中尋找同伴，他們的感受是如此不安。

In all cases, your feelings tell you one and only one thing — how close or far you are from alignment with your heart, your soul, and the loving flow that guides you.
在所有情況中，你的感受在告訴你唯一的一件事就是—你離與心、靈魂、指引著你的有愛之流有多遠或多近。

Those who aim their anger at you"know not what they do."They don't yet understand that their anger is a result of their own misalignment. It is easier to blame someone else for unpleasant feelings. It takes more work to admit that the upset occurs because someone or something has made it difficult for you to focus in a way that feels like love.
那些對你發怒的人並不知道自己在做什麼。他們還未明白自己的怒火是沒有與愛對齊的結果。他們很容易把不愉快的感受歸咎於別人。他們需要付出更多的努力才能承認那個不安，因為某人或某事讓人難以在有愛的方式中去集中注意力，從而導致心煩意亂。

When you are upset, the quickest way out is to refocus on something or someone or some thought that feels more like love.
當你感到煩躁，最快走出來的方式就是重新專注於感覺起來有愛的人事物或想法。

When someone aims their upset at you, or when you witness unthinkable behaviors around you, you still get to decide how much power to give them. You get to choose where and what you place your focus upon. As you refocus on something that feels better, the unkind or unthinkable behaviors become irrelevant to you. What matters more is focusing on anything that feels like love. Here, you will find not only your joy, your guidance, and your solutions, but in this vibration, you will also contribute to a better and more peaceful world.
當別人對你發怒或者看到不可思議的行為時，你依舊可以決定給予它們多少力量。你可以選擇要把專注放到哪裡或什麼之上。隨著你重新專注於感覺起來更好的人事物時，不友善或不可思議的行為對你來說會變得無關緊要。更重要的就是專注於任何感覺起來有愛的事物。你不僅會找到你的喜悅、指引、解決方案，在這樣的振動中，你還會有助於一個更美好、更和平的世界。

You can more effectively handle the situations and people in your life from a place of feeling good than when you allow them to manipulate your feelings or actions with lower behaviors. You can more effectively solve the world's problems in a vibration of loving solutions. You can more easily feel the presence of your dear ones in spirit when you reach for the vibration of love that they live within.
你可以從感覺美好的境地更加有效地處理生活中的情況和人，比起你允許它們用較低的行為操控你的感受或行為。你在有愛的振動中可以更加有效地解決世界的問題。當你觸及愛的振動，你可以更加有效地感受到靈性層面有愛之人。

This fast-moving flow is also why many of you vacillate between incredible energy and passion at times and sheer exhaustion at others. When aligned with your heart, you will feel boundless energy. Fighting your natural impulse to feel good will be exhausting. Criticizing yourself or others causes resistance to love and will also tire you.
這個快速的流動也是你們許多人現在在熱情和活力以及疲憊之間搖擺的原因。當與你的心對齊，你會感覺到精力無限。抗拒你想要感覺美好的自然衝動會是累人的。批評自己或別人會導致對愛的抗拒，也會讓你感到疲憊。

The key to being re-energized is simpler than most think. Listen to your body. It has great wisdom. Listen to your mind when you receive an impulse to do something pleasant. Listen to your emotions and see them as barometers guiding you to a path of love.
恢復精力的關鍵比大多數人所想的要簡單。聆聽身體，它有著巨大的智慧。當你收到一個內在衝動想要去做一些令你感到愉悅的事情時聆聽你的心。聆聽情緒並視它們為指引你踏上愛之路的晴雨表。

Something as simple as listening to your body and taking a nap can rejuvenate you and make your whole day flow more easily.
聆聽你的身體，打個盹這樣簡單的事情可以讓你恢復活力，讓你的一整天更加順暢地流動。

Something as simple as craving a certain food and going to get it for dinner may give you the exact nutrients your body is calling for.  
當你渴望特定的食物時，在晚餐的時候就吃它，這會給予你身體在呼喚的額外營養。

The urge to explore a new hobby might lead you to the person you wanted to meet, or calling a person that pops into your mind might lead you to an answer you seek.
想要探索一個新的愛好可能會引領你遇見想要遇見的人，或者打電話給浮現到腦海中的人可能會引領你去找到你正在尋找的答案。

We guide you always, along the kindest path. When you listen to your heart you are close to that path. When you feel good, you are on that path. When you feel upset at anything or anyone, you're having a temporary wobble. The moment you refocus on something that feels better, you'll be back on track and receive our loving impulses.
我們總是指引著你，踏上最友善的道路。當你聆聽你的心時，你最接近那條道路。當你感覺美好，你就踏上那條道路。當你對任何東西或任何人感到心煩，你有了一個暫時的搖擺。當你重新專注於感覺起來更好的事物時，你會回到正軌，收到我們有愛的指引。

Despite current appearances, your world is moving towards greater love. There are many growing pains as pe ple find their hearts coming to the surface as never before. So many don't know what to do with the strong feelings. But you do. You know they tell you a great deal about whether or not you are aligned with your heart, soul, and guidance.
撇開當前的表象，地球正在朝向更大的愛。隨著人類發現自己的心前所未有地浮現，有著很多的成長之痛。很多人不知道如何處理強烈的感受。但你知道。你知道它們正在展示你是否與自己的心、靈魂、內在指引對齊。

Give yourselves permission to feel good even when life is not as you wish, when people are not as you wish, and even when someone has been unkind to you. You need not join those in denser vibrations. You can, instead, choose a happier train of thought and, in so doing, grant yourself the freedom to live in a vibration of love. Here, on the path of heart, you will find the grace, goodness, and guidance you so dearly desire.
允許自己去感覺美好，即使生活不如你所願，即使別人對你不友善。你不需要加入稠密的振動。你可以，去選擇更快樂的思路，給予自己活在愛之振動中的自由。如此，在心的道路上，你會找到你渴望的優雅、良善與指引。

God Bless You!We love you so very much.— The Angels
上帝祝福你！我們非常愛你。—天使。

日期：2024年4月27日
傳訊：Ann Albers
翻譯：NickChan
https://www.visionsofheaven.com/category/messages-from-the-angels

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~