LoveNPeace

My dear friends, we love you so very much,
我親愛的朋友們，我們非常地愛你

Ask yourselves, dear ones,"What would it take to be perfectly happy in my life?"Some of you will have very specific answers. Some of you will feel happiness is out of reach. Some of you will say,"I'm happy now." In most cases, you can easily finish one of these three sentences,"I'm happy because…,"or"I'll be happy when…,"or"I can't be happy because…"
親愛的，問問自己，「怎樣才能在我的生活中獲得完美的幸福？」你們中的一些人會有非常具體的答案。一些人會覺得幸福遙不可及。一些人會說："我現在很幸福。"在大多數情況下，你可以輕鬆地完成這三個句子之一，"我很高興，因為…"，或者"我會高興，因為…"，或者"我無法快樂，因為…"

In each of those cases, the answer is almost always something outside of yourself. "I'm happy because I am finally debt-free.""I'm happy because my kids are doing well."etc. These are all wonderful reasons to be happy, and we celebrate them.  We hope that you find many things external to celebrate in your journey.
在每種情況下，答案幾乎總是來自於你自己之外的東西。「我很高興，因為我終於還清了債務。」「我很高興，因為我的孩子們過得很好。」等等。這些都是快樂的好理由，我們慶祝它們。我們希望你在人生旅途中發現許多值得慶祝的外在事物。

Some of you answered,"I'll be happy when I get the job.'"I'll be happy when someone leaves me alone.""I'll be happy when my kids/spouse/parents are happy."It is good that you look forward to things with anticipation. We encourage you to imagine all the good to come.
你們中的一些人回答說：「當我得到這份工作時，我會很高興。」「當某個人別來煩我時，我會很高興。」「當我的孩子/配偶/父母快樂時，我會很高興。」對事物充滿期待是好事，我們鼓勵你想像所有美好的事情即將到來。

Some of you said you cannot be happy because…"I can't be happy because my parents abused me, and I don't feel I'm worthy.""I can't be happy because I lost someone I cannot live without.""I can't be happy because my ex took all my money." Dear ones, at these times, we send you comfort and soothing because we know you all want to be happy but simply can't find the way yet.
你們中的一些人說，你無法快樂，因為…因為我的父母虐待我，我感到沒有價值。我無法開心，因為我失去了一個我不能沒有的人。我無法快樂，因為我的前任拿走了我所有的錢。親愛的，在這些時刻，我們發送給你安慰和撫慰，因為我們知道你們都想要快樂，但就是找不到方法。

It is wonderful to find external things that inspire your joy, but the most empowering statement you can make is,"I'm happy because I choose to be."
去尋找激勵你喜悅的外在事物是好事，但你能做出的最有力的聲明是："我很開心，因為我選擇去變得開心。"

Sometimes, you can't honestly get there. We're not encouraging falsehood. However, we do encourage you to find reasons to be happy or content as often as possible. With practice, you will memorize the sensations of happiness, contentment, and love and you'll be able to generate them from your inner world. In truth, you can always trigger these good feelings from from within. Sometimes you're willing, sometimes not. And that is OK, but deep down, you all want to be happy. Oten, due to your conditioning, you will withhold happiness from yourself until circumstances look the way you wish they would.
有時候，你無法真誠地到達那裡。我們並不鼓勵說謊。然而，我們鼓勵你尋找變得開心或滿足的理由。透過練習，你會記住快樂、滿足和愛的感覺，並且能夠從內心產生它們。事實上，你總是可以從內在觸發這些美好的感受。有時候你願意，有時候不願意。這沒關係，但在內心深處，你們都想要變得開心。通常，由於你的制約，你會抑制自己的幸福快樂，直到環境看起來像是你希望的那樣。

For example, when someone is unkind or when you witness cruelty in the world, so many of you tell yourselves,"I cannot be happy while this is happening!"A more accurate statement might be,"I cannot be happy about v******e, a***e, or cruelty, but I can be happy thinking of kindness, upliftment, and peace." Is that turning your back on those in need?Not at all. Your focus on kindness, upliftment, and peace will guide you to be part of the 3D solution if you wish and inherently make you part of the 5D solution.
比如，當有人不友善或者當你看到世上的殘酷行為時，你們中的許多人告訴自己"當這種情況發生時，我是無法開心的！"更準確的說法可能是"我無法對某某東西感到快樂，但我可以對友善、振奮、平和感到快樂。"這是在背棄那些需要幫助的人嗎？不。你專注於友善、振奮與平和會指引你成為3D解決方案的一部分，如果你希望，會讓你成為5D解決方案的一部分。

Turn your back on the darkness of the world, dear ones, and turn your sights to the light that is there and the light you wish to see. There are plenty of people stirring up hatred, but so many more acting in love. Think of the loving souls often until you feel those good feelings rising from within.  There are things you wouldn't want to eat that would make you sick, but there are so many more good things that would delight your body and tastebuds. Think of those and watch your body react with delight to the inner stimulus that feels like health and love.
親愛的，請背棄世界的黑暗，將你的目光轉向光明和你希望看到的美好。煽動仇恨的人很多，但有愛的人更多。常常想想那些充滿愛的靈魂，直到你感受到那些美好的感覺從內心升起。有些東西你不想吃，因為它們會讓你生病，但還有更多的好東西可以讓你的身體和味蕾愉悅。想想這些，觀察你的身體對健康和愛的內在刺激做出愉快的反應。

When the outside world makes your happiness hard to find, turn inward. Think of something that inspires you— a tropical beach, a puppy or kitten, a loved one, a stained glass window with sunlight streaming through and causing the colors to dance on the floor, your favorite car, God and your angels' infinite love for you… There are so many thoughts of goodness you can think of, and while you are thinking of external objects, you are bringing them up deliberately from within to inspire your own good feelings.  You are not relying on the outer world. You are finding the frequency you wish to feel from within, and in this moment, you are the master of your own reality.
當外在世界讓你很難找到幸福時，請轉向內在。想想一些能激發你靈感的東西—熱帶海灘、一隻小狗或小貓、一個心愛的人、一道陽光透過彩色玻璃窗照射進來、讓各種顏色在地板上跳舞、你最喜歡的汽車、上帝和天使對你無限的愛。有著很多美好的事物你可以去想，當你思考外在的東西時，你是在把它們從內在帶出來激發自己美好的感受。你不依賴外在世界。你正在找到你希望從內在感受到的頻率，在這一刻，你是自己現實的主人。

What good will this do?You may not see immediate change in your outer world, but you will have started the process of change. You may not yet like what you see in your outer world, but your inner world is a safe refuge from which you find good feelings to light the path ahead.  If you do it often, allowing yourself happiness, contentment, or soothing in the present, in spite of circumstances, then the outer world will begin to mirror the feelings you have created from within.
這會有什麼好處？你可能在外在世界看不到立刻的改變，但你會開始改變過程。你可能還不喜歡在外在世界看到的一切，但你的內心世界是一個安全的避難所，你可以在那找到美好的感受來點亮前方的道路。如果你經常去做，讓自己開心、滿足或者安於當下，不管週遭環境如何，那麼外在世界會開始反射出你內在創造的感受。

God Bless You!We love you so very much.— The Angels
上帝祝福你！我們非常愛你。—天使

日期：2024年9月7日
傳訊：Ann Albers
翻譯：NickChan
https://www.visionsofheaven.com/category/messages-from-the-angels

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~