LoveNPeace

Dear Ones， going with the flow does not mean abdicating your power or denying your wants and needs in order to get along with or please others.That would be giving your power away， and the true meaning of flow would be moving in the ways that best match and empower you.So to be clear the expression"go with the flow" really is saying"go with your flow".
親愛的一們，順其自然不是說放棄你的力量或否認你的需求以便和別人相處或取悅他人。這是放棄你的力量，流動真正的含義是在符合與授權你的方式中移動。所以明白"順其自然"真正的含義是"順著你的流動"

(註：順著生命的流動意味著不與生命抗爭，到什麼地方、遇到什麼人事物都試著接受，了解到生命經驗有其意義，不管你當時明不明白。不去抗拒它，並在每次可以選擇的時候做出最佳的選擇，你會過的會來越好。)

When you honour your flow， you find others who naturally resonate with the unique interests and energies of that flow， and before you know it you are having a far more satisfying life experience than you ever thought possible.
當你榮耀你的流動，你會發現自然與那(流動的)獨特興趣和能量共鳴的人，在你知曉前，你會有一個更令人滿意的生活

We are not suggesting you become selfish or obstinate.We are encouraging you to honour your wants， needs， and preferences， as well as honouring the right of others to do the same.When you do things you do not want to do consistently for others， you start to resent them， which erodes your relationships.
我們不是說你要變得自私或固執。我們在鼓勵你榮耀自己的需求、願望和偏好，以及他人去這麼做的權利。當你做你不想要做的事，你開始怨恨他人，這會侵蝕你的人際關係

When you connect with people over preferences， and encourage others to follow their true desires， you experience freedom and joyful connection， which far better serves your relationships with others， and with yourselves.
當你按偏好接觸他人，鼓勵他人跟隨自己的渴望，你會體驗自由和喜悅的連結，這會更好地服務你的人際關係

And more than anything else， following your flow is following the beckoning of your soul， which allows you to best serve others， as well.It is a system that honours everyone in shining in their truth and authenticity for the greatest good of all.~Archangel Gabriel
更重要的是，跟隨你的流動就是跟隨你靈魂的渴望，會讓你最好地服務他人。這是榮耀每個人的體系，為了一切的最高良善在自己的真理和真實性中閃耀。

~大天使加百利

原文：http://trinityesoterics.com/2017/04/23/daily-message-sunday-april-23-2017/
翻譯：Nick Chan http://nickchan-love.blog.163.com

 
友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~