LoveNPeace

What you push against in your life is where you lose your flow. For many of you, that area is something you have struggled with, by habit or by expecting it to be a continued issue, for a very long time.
你在生活中所抗拒的就是你失去流動的地方。對於許多人而言，那個領域就是你所掙扎的，習慣性地或者期望它會是一個持續的難題，而這會持續很長的時間。

A far greater practice, rather than engaging with it, would be recognizing when you come against it and then choosing to surrender it to be resolved, and staying in that flow long enough for it to happen.
一個更大的練習是，不去參與其中，而是去意識到你什麼時候抗拒它，然後選擇以臣服來解決它，處於那個流動中足夠長時間來讓它發生。（註：讓那個難題於臣服之流中自然的去轉化/釋放/療癒，而不是用抗拒去緊抓住它。）

Some of you have challenges you have been grappling with for so very long. Why not allow us to help you navigate above and beyond them, once and for all, and discover the solutions that exist but you haven't been able to find by yourself? That is what we are here for. ~Archangel Gabrie
你們中的一些人有著掙扎許久的挑戰。為什麼不讓我們幫助你一勞永逸地超越它們，去發現早已存在但靠你們自己無法找到的解決方案？這就是我們在這裡的原因。

~大天使加百利

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：http://trinityesoterics.com/2018/06/06/daily-message-wednesday-june-6-2018
翻譯：Nick Chan
https://www.douban.com/note/672566552

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~